Mga halimbawa ng paggamit ng
New normal
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I own the new normal.
Ika nga ito na ang the new normal.
The new normal is abnormal.
Ang bagong normal ay abnormal lamang.
That name is the new normal….
Ito ang new normal namin….
We have a new normal in our house.
Isang linggo ang lumipas na normalang aming samahan sa bahay.
Seems to be the new normal.
Ito na yata ang bagong normal.
The new normal is abnormal(or the other way around?).
Ang bagong normal ay abnormal( o ang iba pang mga paraan sa paligid?).
This is the new normal now.
Ito raw ang new normal ngayon.
This study shows that record-breaking events are becoming the new normal.”.
Ipinakikita ng pag-aaral na ang mga pangyayari sa pag-record ay nagiging bagong normal.".
This is the new normal today.
Ito raw ang new normal ngayon.
A lazy buzz phrase-‘Is this the new normal?
Ang isang tamad na pariralang buzz- 'Ito ba ang bagong normal?
It's the new normal, as the average American adult spends almost 11 hours a day in front of a screen, according to a Nielsen report.
Ito ay ang bagong normal, pati na ang average na Amerikano adult na gumugol ng halos 11 oras sa isang araw sa harap ng isang screen, ayon sa isang Nielsen report.
Democracy has largely become the“only game in town,” the new normal.
Sa kalakhan, ang demokrasya ang naging“ ang tanging laro sa bayan,” ang bagong normal.
Let's begin to live from this new normal way of life as well!
Hayaan ang ng magsimulang mamuhay mula sa bagong normal na paraan ng pamumuhay pati na rin!
Each of these weaknesses holds in it the possibility of un-doing Indonesia's democracy if it contributes to delegitimizing the new normal.
May posibilidad na ang bawat kahinaang ito ay makapagkalag ng demokrasya ng Indonesia kung mag-aambag ito sa pagtatanggal ng pagkilala sa bagong normal.
Mass shootings seem to have become a sad new normal in the American life.
Ang mga mass shootings ay tila naging isang malungkot na bagong normal sa buhay Amerikano.
These temperature observations make it clear the new normal will be systematically rising temperatures, not the stability of the last 100 years.
Ang mga obserbasyon sa temperatura na ito ay nagpapaliwanag na ang bagong normal ay sistematikong tumataas na temperatura, hindi ang katatagan ng huling mga taon ng 100.
She wondered whether such tactics would become“the new normal” for nominations.
Mahirap tanggapin na ang mga patayang ito ay siya nang“ new normal” sa ating lipunan.
Once a patient has been admitted to VITAS,the family shifts into“a new normal” way of life marked by caring for their loved one at home, a task for which they have often had little or no preparation.
Sa oras na makapasok sa VITAS ang pasyente,lumilipat ang pamilya sa" isang bagong normal" na paraan ng pamumuhay na minarkahan sa pamamagitan ng pag-aalaga sa kanilang minamahal sa bahay,isang gawain kung saan madalas silang nagkaroon ng kaunti o walang paghahanda.
With the rapid development of the Internet today,“Internet plus” has become the new normal development of th….
Sa sunud-unlad ng Internet ngayon," Internet plus" ay naging ang bagong normal na pag-unlad ng ika….
This is a temperature record that makes it clear that the new normal will be systematically rising temperatures, not the ups and downs of the last 100 years.
Ito ay isang temperatura record na ginagawang mas malinaw na ang bagong normal ay systematically pagsikat temperatura, hindi ang mga tagumpay at kabiguan ng huling 100 taon.
Our results can be extended to all of Canada andare compatible with data from the U.S. We have defined a new“normal” for long-term lead exposure.
Ang aming mga resulta ay maaaring mapalawak sa lahat ng Canada atmagkatugma sa mga data mula sa US Na tinukoy namin ang isang bagong" normal" para sa pangmatagalang lead exposure.
After getting used tothis new being in our house, life with the three of us became the new normal to the point that we couldn't remember life without our child.
Matapos magamit ito bagong pagkatao sa aming bahay,ang buhay sa tatlo sa amin ay naging bagong normal sa punto na hindi namin matandaan ang buhay nang wala ang aming anak.
Australian scientists have warned that the world's hottest years on record, 2015 and 2016,could become the new normal for the planet as early as 2025, if humans go on burning ever more fossil fuels.
Nagbabala ang mga siyentipikong Australyano na ang pinakamainit na taon sa mundo sa rekord, 2015 at 2016,ay maaaring maging bagong normal para sa planeta kasing aga ng 2025, kung ang mga tao ay patuloy na nagniningas ng higit na fossil fuels.
A lot of people are throwing around the words climate change and fire- specifically, fire chiefs andthe governor of California last year started calling this the'new normal'," said the study's lead author, John Abatzoglou, associate professor of geography at the University of Idaho.
Maraming tao ang nagtatapon sa mga salitang pagbabago sa klima at sunog- partikular, ang mga punong sunog atang gobernador ng California noong nakaraang taon ay nagsimula na tawagin itong 'bagong normal'," sabi ng nangungunang may-akda ng pag-aaral, si John Abatzoglou, associate professor of geography ang University of Idaho.
Merino wool is softer and finer than normal new wool and is particularly kind to the skin.
Ang lana ng Merino ay malambot at mas pinong kaysa sa normal na bagong lana at partikular na mabait sa balat.
Female Hair Loss occurs when hair falls out and normal new hair does not grow in its place.
Babae buhok pagkawala ay nangyayari kapag buhok Falls out at normal na bagong buhok ay hindi lumalaki sa kanyang lugar.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文