Ano ang ibig sabihin ng OUR SIN sa Tagalog

['aʊər sin]
['aʊər sin]
atin
us
ours
our
ating makasalanang
our sinful
our sin

Mga halimbawa ng paggamit ng Our sin sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
He is the sacrifice for our sin!
Isa siyang huwaran para sa atin!
God has exchanged our sin for Jesus' righteousness cf. Isa.
Diyos ay palitan ang aming mga kasalanan para sa Jesus' katuwiran cf.
He gave His life for our sin.
Nag-alay Siya ng Kanyang buhay para sa atin.
Because of our sin, we all deserve judgment from God(John 3:18, 36).
Dahil sa ating kasalanan, lahat tayo ay nararapat na tumanggap ng parusa ng Diyos( Juan 3: 18, 36).
He laid down His life for our sin.
Nag-alay Siya ng Kanyang buhay para sa atin.
If we have repeated our sin we need to confess it again as often as necessary.
Kung naulit na natin ang ating kasalanan, kailangan nating aminin muli ito nang madalas hangga't kinakailangan.
And that cost is because our sin.
Ito ay dahil sa mahal natin ang isang tao.
Because of our sin, we deserve to be eternally separated from God(Romans 6:23).
Dahil sa ating mga kasalanan, karapatdapat lamang na tayo ay mahiwalay ng walang hanggan sa Diyos( Roma 6: 23) sa apoy ng impiyerno.
Destined for destruction because of our sin.
At karapatdapat sa kaparusahan dahil sa ating mga kasalanan.
Our sin and God's response to it affect how we and other people view our God.
Ang ating kasalanan at ang tugon ng Diyos dito ay nakakaapekto kung paano tayo at ang ibang tao tumingin sa Diyos.
He even humbled himself to the point of a shameful death for our sin.
Inako niya ang dishonor at shameful death na para sa atin.
(b) Because of our sin, we deserve to be punished with eternal separation from God(Romans 6:23).
Dahil sa ating mga kasalanan, nararapat lamang na parusahan tayo ng walang hanggang pagkahiwalay sa Diyos( Roma 6: 23).
Christ Himself covers over our sin and shame.
Si Cristo lamang ang makapagtataglay ng ating mga kasalanan at makapagliligtas sa atin.
The answer is that our sin bears an eternal consequence because it is committed against an eternal God.
Ang kasagutan ay ito: ang ating kasalanan sa Diyos ay may walang hanggang konsekwensya dahil ito'y ginawa laban sa walang hanggang Diyos.
We aren't here because we have recognized our sin.
Hindi natin nakikita ang nandito dahil hinahangad natin ang wala.
(Read Romans 8:1.)If we have confessed our sin, He has forgiven us, unless we have repeated our sin.
( Basahin ang Roma 8: 1.)Kung ipinahayag natin ang ating kasalanan, pinatawad Niya tayo, maliban kung paulit-ulit natin ang ating kasalanan.
God's holy, perfect, andinfinite character has been offended by our sin.
Ang banal, perpekto atwalang hanggang katangian ng Diyos ay hinamak ng ating kasalanan.
The Holy Spirit, similarly,burns away our sin, so that we may be consecrated to God in the obedience of love.
Ganoon din ang ginagawa ng Espiritu Santo,nagniningas ng ating kasalanan, upang maitalaga tayo sa Dios sa pamamagitan ng pagtalima ng pagkalugod.
God says we are forgiven if we confess our sin(I John 1:9).
Sinasabi ng Diyos na tayo ay pinatawad kung ipinahahayag natin ang ating kasalanan( I John 1: 9).
Because of our sin and compromise, those protective gates are falling, leaving multitudes of Christians open to Satan's power.
Dahil sa ating kasalanan at pakikipagsundo, ang mga pananggalang ng pintuan ay bumabagsak, nagiiwan ng napakaraming Cristiano na bukas sa kapangyarihan ni Satanas.
But either way we will stand before a holy God who is displeased with our sin.
Ngunit kahit ano pa kami lalagay sa harap ng banal na Diyos na ito ay isinama sa aming mga kasalanan.
We must choose to confess our sin to God so if we don't experience forgiveness it is our fault, not God's.
We ay dapat pumili upang ipahayag ang ating kasalanan sa Diyos kaya kung hindi tayo nakakaranas ng kapatawaran ito ang ating kasalanan, hindi ang Diyos.
Jesus' death on the cross was the perfect andcomplete payment for our sin(1 John 2:2).
Ang kamatayan ni Hesus sa krus ang perpekto atkumpletong pambayad sa ating mga kasalanan( 1 Juan 2: 2).
While God will judge our sin and it is one possible reason for suffering, it is not always the reason, as the“friends” implied.
Habang hinahatulan ng Diyos ang ating kasalanan at ito ay isang posibleng dahilan para sa paghihirap, hindi palaging ang dahilan, tulad ng" mga kaibigan" na ipinahiwatig.
John 3:16 says it is so great He gave up His Son to die for our sin(Reread Romans 5:8).
John 3: Sinabi ni 16 na napakaganda Niya ibinigay Niya ang Kanyang Anak upang mamatay para sa ating kasalanan( Reread Romans 5: 8).
Our sin separates us from God, and,if left unresolved, our sin will result in us being eternally separated from God(Matthew 25:46; Romans 6:23a).
Ang kasalanan natin ang naghihiwalay sa atin sa Diyos, atkung hindi ito masosolusyunan, ang ating kasalanan ang magdadala sa atin sa walang hanggang pagkahiwalay sa Diyos( Mateo 25: 46; Romans 6: 23a).
Jesus then told him that there was one thing he needed to do, BELIEVE,believe that God sent Him to die for our sin;
Sinabi ni Jesus sa kanya na mayroong isang bagay na kailangan niyang gawin, Naniniwala, naniniwala naang Diyos ay nagpadala sa Kanya upang mamatay para sa ating kasalanan;
When we turn our lives over to Christ,we are no longer controlled by our sin nature, but we are controlled by the Spirit.
Kung isusuko natin ang ating buhay kay Kristo,hindi na tayo maaalipin pa ng ating makasalanang kalikasan, sa halip pananahanan at kokontrolin tayo ng Banal na Espiritu.
We will never be motivated by anything other than our love for God. Everything we do will be out of our love for God,untainted by our sin nature.
Wala ng ibang motibong magtutulak sa atin upang maglingkod sa Diyos kundi dahil sa ating pag-ibig sa Kanya, pag-big nahindi narurumihan ng ating makasalanang kalikasan.
If we search our hearts and find we have sinned, I John 1:9 says we must“acknowledge our sin.” The promise is that He will“forgives us our sin and cleanse us.”.
Kung hinahanap natin ang ating mga puso at nasumpungang nagkasala tayo, I John 1: Sinabi ni 9 na dapat nating" kilalanin ang ating kasalanan.
Mga resulta: 41, Oras: 0.0321

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog