Mga halimbawa ng paggamit ng The lord sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ye the Lord.
Pinaskuhan Lord.Cry Out to the Lord.
Nakasimangot sa Lord.The Lord of Israel.
In service of the Lord.
The Lord Jesus.
Ang mga tao ay isinasalin din
The Lord help me!
Lord tulungan mo ako!Ang Simbahan ng Panginoon.The Lord of Israel.
Ng Panginoon Israel.T-ake it to the Lord(prayer).
Pakikipag-usap sa Diyos( Prayer).The Lord all of my talents.
Lord ang binigay talento.Ang araw ng Diyos ay dumating na.The Lord protected us.
Lord wag mo na akong protektahan.Thus it was,says the Lord God.
At ganito nangyari,sabi ng Panginoong Dios.And so the Lord, being angry.
At gayon pasisibulin ng Panginoong, pagiging galit.You are not the counselor of the Lord.
Hindi ikaw ang tagapayo ng Diyos.Thanking the Lord all the way….
Salamat Lord sa lahat ng kabutihan….The Lord the God of our ancestors.
Panginoon Dios ng magulang ng aming.But the Word of the Lord to you is….
Ngunit ang Salita Ng Panginoon sa iyo ay….The Lord the God of their fathers.
Panginoon Dios ng kanilang mga magulang.Mesiyas ng Panginoon sa Kristo.And even this will not be,” said the Lord God.
At kahit na ito ay hindi," Sabi ng Panginoong Diyos.Kaluwalhatian ng Diyos lampara ang.We will entrust all those youth to the Lord.
Ipagkakatiwala natin lahat ng mga kabataang ito sa Diyos.Then I said to the Lord,'Ah Lord God!
Kaya nanalangin ako sa Diyos:“ O, The Lord Jesus in the Age of Grace.
Ng Panginoong Jesus sa Kapanahunan He uses whatever talents the Lord gives him.
Ibalik k Lord whatever ang binigay niya na talento.But the Lord God called to man,‘Where are you?'.
Pero tinawag ng Panginoong Dios ang lalaki,“ Nasaan ka?”.Condition: Eyes blinded by the glory of the Lord.
Kalagayan: Nabulag ang mata sa kaluwalhatian ng Dios.Tapos ang Espiritu ng Diyos ay dumating kay Gideon.
