Ano ang ibig sabihin ng TO ASCEND sa Tagalog

• upang umakyat
• aakyat

Mga halimbawa ng paggamit ng To ascend sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He condescended to us to ascend….
Siya ay nasiyahan sa amin upang umakyat….

After a violent fight, Adam is forced to"ascend" Gideon and then decides to burn Frankenstein's journal and destroy its secrets before the gargoyles come after him.
Pagkatapos ng marahas na paglaban, pinilit si Adan na" umakyat" kay Gideon at pagkatapos ay nagpasiya na sunugin ang journal ni Frankenstein at sirain ang mga lihim nito bago dumating ang mga gargoyle sa kanya.

It will allow us to ascend to..
Ito ay magpapahintulot sa amin upang umakyat sa.

Now, according the the ascended masters teachings, because of the collec tive spiritual growth and evolution taking place, we are only required to purge 51 percent or more of our karma in order to ascend.
Ngayon, ayon sa itinuturo ng mga ascended mister, dahil sa ang kolektibong pagsulong ng espirituwal at evolution na nagaganap, kinakailangan lamang namin na linisin ang 51 na porsiyento o higit pa sa aming karma upang umakyat.

And there were eight steps to ascend to it.
At mayroong walong hakbang upang umakyat dito.

Did sometimes use in the night season to ascend this place(his study on Folly Bridge, on an eyot midstream in the Thames) environed with waters and there to take the altitude and distance of stars and make use of it for his own convenience….
Paminsan-minsan ay gamitin sa gabi na panahon upang pumaitaas lugar na ito( ang kanyang pag-aaral sa kabaliwan Bridge, sa isang eyot gitna ng agos sa Thames) environed sa tubig at may sa kunin ang altitude at distance ng stars at gumawa ng paggamit ng mga ito para sa kanyang sariling kaginhawaan….

In his heart, he is disposed to ascend.
Sa kanyang puso, siya ay itapon sa umakyat.

The mind, wishing to ascend to the cross, must shed many prayers and many tears, must cast down every hour before God, indulging in His will and asking for help from His goodness, that it strengthen, preserve it and erect a holy renewal that is no longer defeated(82, 190).
Isip, kinakapos upang umakyat sa krus, upang mangagbubo ng isang pulutong ng panalangin at ng maraming luha, ay na plunged bawat oras sa harap ng Diyos, indulging kanyang kalooban at humihingi ng tulong mula sa kanyang kabutihan na pinatibay nito, nag-iingat ito at threw up sa banal na pag-renew, na huwag magdusa pagkatalo( 82, 190).

Inhabitants have the opportunity to ascend from the Third.
Ang mga naninirahan ay may pagkakataon na umakyat mula sa Ikatlong.

When the Lord Jesus Christ awakens him from laziness and makes him able to see and reason, then he gets the opportunity to ascend to the cross.
Kapag pinukaw siya ng Panginoong Hesukristo mula sa katamaran at ginagawang makita siya at nangangatuwiran, pagkatapos ay nakakakuha siya ng pagkakataon na umakyat sa krus.

Allah says: And[even] if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend. They would say,‘Our eyes have only been dazzled.
Winika ng Allah sa Banal na Qur′ an: At kahit na Aming binuksan sa kanila ang isang tarangkahan sa langit at patuloy silang pumailanlang doon, katiyakang sila ay magsasabi: Ang aming mga mata'y tila nanggilalas,( at wala kaming nakitang anumang anghel o langit).

To worship in spirit is to allow the Holy Spirit to move upon your redeemed spirit, causing love, adoration, devotion, honor, and respect to ascend to God who is a spirit.
Ang sumamba sa espiritu ay para hayaan ang Espiritu Santo na kumilos sa iyong natubos na espiritu, na magbibigay ng pagmamahal, pagsamo, pagmamalasakit, pagpaparangal, at paggalang na umakyat Sa Dios na espiritu.

Let us ascend to them.
Ipaalam sa amin aakyat sa kanila.

I will ascend to heaven;
Aakyat ako sa langit;

Ascend to The Heights!
Pumunta para sa highscores!

Mary did NOT ascend to heaven.
Maging si Maria ay hindi rin umakyat sa langit.

Ascend to a higher state of living.
Tiyak na galing sa mataas na estado ng buhay.

That humans can ascend to that level as a group.
Na ang mga tao ay maaaring umakyat sa antas na iyon bilang isang grupo.

Then I may rest in the day of tribulation, so that I may ascend to our people well-prepared.
Pagkatapos ay maaari ko pamamahinga sa mga araw ng kapighatian, gayon ay maaari kong umakyat sa aming mga tao handang-handa.

Elijah did not ascend to the heavens that are the spiritual dwelling place of Jehovah and his angelic sons.
Si Elias ay hindi umakyat sa langit kung saan nakatira si Jehova at ang kaniyang mga anghel.

The angels and the Spirit ascend to Him in a day whose length is fifty thousand years.”.
Ang mga anghel at ang espiritu( inspirasyon) ay aakyat sa Kanya sa araw na ang sukat nito ay katulad ng limampung libong taon.”.

For you were afraid of the fire, and so you did not ascend to the mountain. And he said.
Sapagka't kayo'y natatakot ng apoy, at sa gayon hindi mo na aakyat sa bundok. At sinabi niya.

The angels and the Spirit ascend to Him in a day the measure of which is fifty thousand years.”.
Ang mga anghel at ang espiritu( inspirasyon) ay aakyat sa Kanya sa araw na ang sukat nito ay katulad ng limampung libong taon.”.

And if they ascend even to the sky, from there will I pull them down.
At kung aakyat sila kahit sa kalangitan, mula doon ay aking itutulak sila.

You said in your heart,"I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God;
At sinabi Mo sa Iyong sarili, Ako'y sasampa sa langit, Aking itataas ang Aking luklukan sa itaas ng mga bituin ng Diyos;

He had a ministry on earth as a man, and a multitude of witnesses saw him ascend to heaven as a man.
Mayroon siyang gawain sa mundo bilang tao, at maraming mga magpapatotoo na umakyat siya sa langit na bilang tao.

Let him ascend to Jerusalem, which is in Judea, and let him build the house of the Lord, el Dios de Israel.
Ipaalam sa kanya umakyat sa Jerusalem, na nasa Judea, at ipaalam sa kanya itayo ang bahay ng Panginoon, ang Diyos ng Israel.

Thus says the Lord:“Rise up and ascend to Kedar, and lay waste to the sons of the East.
Ganito ang sabi ng Panginoon:" Tumindig ka at umakyat kayo sa Cedar, at mamuksa sa mga anak ng Silangan.