Ano ang ibig sabihin ng TO CONCLUDE sa Tagalog

• upang tapusin
• sa pagtatapos

Mga halimbawa ng paggamit ng To conclude sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To conclude, there is the Barbecued Tex-Mex Wings.
Upang pagtibayin, doon ay ang inihaw Tex-Mex Wings.

Internal work before taking was not able to conclude a deal, the seller.
Panloob na trabaho bago kumuha ay hindi magagawang upang tapusin ang isang pakikitungo, ang nagbebenta.

To conclude I'm still not sure the R4 is worth the risk.
Upang tapusin ko pa rin hindi sigurado ang R4 ay nagkakahalaga ang panganib.

The only one that did not allow WP-FB-AutoConnect to conclude properly was Transposh.
Ang isa lamang na hindi payagan ang mga WP-FB-AutoConnect upang tapusin ng maayos ay Transposh.

To conclude- Just come over, we promise you will have a great time!
Upang tapusin- Dumating lamang, ipinapangako namin na magkakaroon ka ng isang mahusay na oras!

Often you can then through a not very deep analysis to conclude that it does not.
Kadalasan maaari mong pagkatapos ay sa pamamagitan ng isang hindi masyadong malalim na pagtatasa upang tapusin na ito ay hindi.

Finally, to conclude, we would still add a word about state subsidies.
Sa wakas, upang tapusin, nais naming magdagdag ng isang salita tungkol sa mga subsidyo ng estado.

In this case, the compelling evidence of your perception led you to conclude that there was a risk.
Sa kasong ito, ang nag-uudyok na katibayan ng iyong pang-unawa ay humantong sa iyo upang tapusin na may panganib.

To conclude this match-up, we lay down an overall assessment of both programs.
Upang tapusin ang pagtugma na ito, inilalagay namin ang isang pangkalahatang pagtatasa ng parehong mga programa.

To see a horse that eats at you with hands- to conclude profitable transactions, obtaining a permit;
Upang makita ang isang kabayo na kumakain sa iyo ng mga kamay- upang tapusin pinakinabangang transaksyon, pagkuha ng permit;

So to conclude, getting this monster quad-core from Lenovo isn't a bad deal as well.
Kaya upang tapusin, pagkuha ito halimaw patyo sa loob-core mula sa Lenovo ay hindi isang masamang pakikitungo pati na rin.

At Harvard University in climate change biology, which led him to conclude that science wasn't going to be enough.
Sa Harvard University sa biology ng pagbabago ng klima, na humantong sa kanya upang tapusin na ang agham ay hindi magiging sapat.

To conclude, informational risk has increased dramatically, and it is very hard to predict and quantify.
Upang tapusin, ang panganib sa impormasyon ay dumami nang malaki, at napakahirap na mahulaan at mabilang.

Only after the study of the results and physical examination it is possible to conclude that the person has asthma.
Matapos lamang ang pag-aaral sa mga resulta at pisikal na pagsusuri na ito ay posible upang tapusin na ang tao ay may hika.

Rather, it is more reasonable to conclude that both names, Jesus and Michael, refer to the same person.
Sa halip, mas makatuwirang isipin na ang dalawang pangalan, Jesus at Miguel, ay tumutukoy sa iisang persona.

It is almost funny, but Jesus' discourse on marriage caused some of His followers to conclude it was better for one not to marry.
Ito ay halos nakakatawa, ngunit talumpati ni Jesus sa pag-aasawa sanhi ang ilan sa Kanyang mga tagasunod upang tapusin ito ay mas mahusay para sa isang hindi mag-asawa.

To conclude, informational risk has increased dramatically, and it is very hard to predict and quantify.
Upang tapusin, pang-impormasyon panganib ay nadagdagan kapansin-pansing, at ito ay lubos na mahirap upang mahulaan at tumyak ng dami.

In any case, the seller may refuse to conclude a contract of carriage, without delay, by notifying the buyer.
Sa anumang kaso, ang nagbebenta ay maaaring tanggihan upang tapusin ang isang kontrata ng carriage, nang walang pagkaantala, sa pamamagitan ng pag-abiso sa mga bumibili.

To conclude on additives or miracle economizers, my numerous lab tests and my 33 years of experience led me to these 4 rankings.
Upang tapusin sa mga additives o miracle economizers, ang aking maraming mga pagsubok sa lab at ang aking 33 na taon ng karanasan ay humantong sa akin sa mga pag-ranggo ng 4 na ito.

This became a convenient reason for the Sky News TV channel to conclude: experts allegedly identified this substance as"Novice".
Ito ay para sa mga TV channel Sky News ng isang maginhawang dahilan upang tapusin na ang mga di-umano'y mga eksperto na kinilala sa sangkap na tinutukoy bilang" Miyembro".

His studies led him to conclude that the ore sample did not contain lead, but a new element, which he named molybdenum after the mineral molybdenite.
Humantong Kanyang mga pag-aaral sa kanya upang tapusin na ang mga sample ng mineral ay hindi naglalaman ng lead, ngunit isang bagong sangkap, na pinangalanan niya molibdenum pagkatapos ng mineral molybdenite.

Anyone who considers the totality of the criteria that support the product will probably be able to conclude that the product is inspiring in all its aspects.
Sinuman na isinasaalang-alang ang kabuuan ng mga pamantayan na sumusuporta sa produkto ay malamang na magagawang tapusin na ang produkto ay kagila sa lahat ng mga aspeto nito.

To conclude, Sol Beach is an excellent place to stay on Koh Rong Samloem if you want to see the magnificent views in a more luxurious accommodation.
Upang tapusin, ang Sol Beach ay isang mahusay na lugar upang manatili sa Koh Rong Samloem kung nais mong makita ang mga kahanga-hangang tanawin sa isang mas marangyang accommodation.

It is interesting to note, however, that his wife is not mentioned in the story, leading some scholars to conclude she had perished before Peter entered the ministry.↩.
Ito ay kagiliw-giliw na tandaan, gayunman, na ang kanyang asawa ay hindi nabanggit sa kuwento, nangungunang ilang mga iskolar upang tapusin niya ang namatay bago pagpasok ni Pedro ang ministeryo.

To conclude I note that today I develop a site in 2 times less time than before and this time earned I sell it elsewhere or I take the opportunity to supplement my knowledge!
Upang tapusin ko tandaan na ngayon ako bumuo ng isang site sa 2 beses na mas kaunting oras kaysa sa bago at oras na ito nakuha ko ibebenta ito sa ibang lugar o kumuha ako ng pagkakataon upang madagdagan ang aking kaalaman!

Zeroing duties on Ukrainian exports to the European Union approved at the summit of the European Union, held in Brussels, according to conclude the summit in Ukraine.
Zeroing tungkulin sa Ukrainian export sa European Union inaprubahan sa summit ng mga ulo ng mga estado ng European Union, na gaganapin sa Brussels, ayon sa pagtatapos ng summit sa Ukraine.

To conclude the activity, candles were lighted up as everyone sang a prayer in unison seeking to purify hearts and minds, inspiring people to spread goodness in the society for a peaceful and disaster-free world.
Sa pagtatapos ng gawain, sinindihan ang mga kandila habang nagkaisa ang lahat sa paghiling na madalisay ang puso at isipan ng bawat isa, magbigyan ng inspirasyon ang mga tao na ipalaganap ang kabutihan sa lipunan para sa mas mapayapa at mundong malaya sa mga sakuna.

The objective of the potential agreements was to maintain prices for tenders for the right to conclude contracts for the transport of coal by rail, as well as to create preferential conditions for participation in tenders for certain companies.
Ang layunin ng mga potensyal na kasunduan ay upang mapanatili ang mga presyo para sa mga tenders para sa karapatang magtapos ng mga kontrata para sa transportasyon ng karbon sa pamamagitan ng tren, gayundin upang lumikha ng mga katangi-tanging kondisyon para makilahok sa mga tender para sa ilang mga kumpanya.

To conclude, when it comes to choosing your perfect destination, the stunning Koh Rong and Koh Rong Samloem islands offer very similar experiences- Breath-taking scenery, crystal clear ocean waters, white sandy beaches, and a tropical climate environment.
Sa pagtatapos, pagdating sa pagpili ng iyong perpektong patutunguhan, ang mga nakamamanghang Koh Rong at Koh Rong Samloem na mga isla ay nag-aalok ng mga katulad na karanasan- Ang mga nakamamanghang tanawin, kristal na tubig ng dagat, puting mabuhangin na beach, at isang tropikal na kapaligiran ng klima.

Since then the lightening bolts travelled the same distance towards him, and since they appeared to the man to happen at exactly the same moment, he has no reason not to conclude that the lightening bolts struck at exactly the same moment. They were simultaneous.
Simula noon ang lightening bolts naglakbay sa parehong distansya patungo sa kanya, at dahil sila ay nagpakita sa mga tao na mangyayari sa eksaktong kapareho sandali, siya ay walang dahilan hindi upang tapusin na ang lightening bolts struck sa eksaktong kapareho sandali. Sila ay sabay-sabay na..