Ano ang ibig sabihin ng WHEN READING sa Tagalog

• kapag nagbabasa
• kapag binabasa

Mga halimbawa ng paggamit ng When reading sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When reading the Bible it is important to understand the context.
Sa pagbabasa ng bibliya ay kailangang tingnan ang konteksto.

There is one mistake almost everyone makes when reading the Bible.
Mayroong isang pagkakamali na halos lahat ay ginagawa kapag nagbabasa ng Bibliya.

When reading something, do not think that you can see well.
Kapag nagbabasa ng isang bagay, huwag isipin na maaari mong makita ang maayos.

Automatically zoom to specific size when reading, composing, replying an email.
Awtomatikong mag-zoom sa partikular na laki kapag nagbabasa, nagsusulat, sumasagot sa isang email.

When reading stories online, be diligent and consider the source;
Kapag nagbabasa ng mga kuwento sa online, maging masigasig at isaalang-alang ang pinagmulan;

Nobody wants to read a short novel when reading an online dating profile.
Nais ng walang saysay na tao upang basahin ang isang maikling nobela kapag nagbabasa ng isang online na pakikipag-date profile.

Bear in mind when reading these passages that Psalm 22 was written around 1000 BC;
Tandaan na kapag binabasa ang mga sipi ito, ang Awit 22 ay isinulat sa humigit-kumulang 1000 BC;

What are some good translations for a beginner, and what must we keep in mind when reading them?
Ano ang ilang mga mahusay na pagkakasasalin para sa isang baguhan, at ano ang dapat nating tandaan kapag binabasa ito?

When reading about the capabilities of the products& services found on Top10supps.
Kapag nagbabasa tungkol sa mga kakayahan ng mga produkto at serbisyo na matatagpuan sa Top10supps.

Fixed: Large filtered data may be caused Excel crashed when Reading Layout feature enabled.
Fixed: Maaaring maging sanhi ng malaking filter na data na nag-crash sa Excel kapag pinagana ang tampok na Reading Layout.

When reading this verse, such a person might incline to think that he was lesser in rank.
Kapag nagbabasa ng mga taludtod na ito, maaari sandal nasabing tao ng isang mag-isip na siya ay higit na maliit sa ranggo.

Working current: the working current is about 200mA when reading the card(when the working power is 26dBm).
Paggawa kasalukuyang: ang nagtatrabaho kasalukuyang ay tungkol sa 200mA kapag nagbabasa ang card( kapag ang nagtatrabaho kapangyarihan ay 26dBm).

In fact, at times when reading these books it brought back many bad memories I wanted to forget.
Sa katunayan, sa mga oras na binabasa ang mga librong ito ay nagdala ng maraming masamang alaala na nais kong kalimutan.

A grid on the screen is just visible when you look close, but rarely bothered me when reading from a normal distance.
Ang isang grid sa screen ay nakikita lamang kung titingnan mo ang malapit, ngunit bihira na iniistorbo ako kapag nagbabasa mula sa isang normal na distansya.

When reading the two reports, however, it is difficult to ascertain the specific synergies of renewables and efficiency.
Kapag binabasa ang dalawang mga ulat, gayunman, ito ay mahirap upang alamin ang mga tukoy na synergies ng renewables at kahusayan.

It has twice the number of pixels and a screen density of 88 more pixels per inch(PPI) than the previous generation Paperwhite at 300PPI, which is noticeable when reading text.
Ito ay may dalawang beses ang bilang ng mga pixels at isang screen density ng 88 mas pixels per inch( PPI) kaysa sa nakaraang henerasyon Paperwhite sa 300PPI, na kung saan ay kapansin-pansin na kapag nagbabasa text.

I think, when reading his lines of data will be pleased to know that the output of this article in part to his credit, but back to the topic of the cartridge.
Sa palagay ko, kapag nagbabasa ng kanyang mga linya ng data ay nalulugod na malaman na ang output ng artikulong ito sa bahagi sa kanyang credit, ngunit bumalik sa paksa ng kartutso.

After changing the zoom percent in the Options dialog box, the zoom level will be automatically and permanently changed to the specified zoom when reading, composing, replying and forwarding email messages in Outlook.
Pagkatapos na baguhin ang porsyento ng pag-zoom sa Opsyon dialog box, ang antas ng pag-zoom ay awtomatiko at permanenteng mabago sa tinukoy na pag-zoom kapag nagbabasa, nagsusulat, sumasagot at nagpapasa ng mga mensaheng e-mail sa Outlook.

When reading about ghosts and hauntings from non-biblical sources, remember that, just because an author may refer to the Bible or to Bible characters(such as Michael the archangel), it does not mean he approaches the subject from a biblical perspective.
Sa pagbabasa tungkol sa mga multo mula sa mga babasahing hindi naaayon sa bibliya, tandaan na kung ang may may-akda ay magbanggit ng mga kataga o tauhan mula sa Bibliya( tulad ni Miguel, ang arkanghel), hindi ito nangangahulugan na tinitingnan niya ang paksa mula sa pananaw ng Bibliya.

With the surge in popularity of e-books, online learning and open educational resources, investigators have been trying to determine whether students do as well when reading an assigned text on a digital screen as on paper.
Sa pamamagitan ng paggulong sa katanyagan ng mga e-libro, pag-aaral sa online at bukas pang-edukasyon mapagkukunan, sinisiyasat ng mga investigator na malaman kung ang mga mag-aaral ay nagagawa rin kapag binabasa ang nakatalang teksto sa isang digital na screen tulad ng sa papel.

For numbers with decimal parts, stack normally(remember that only digits are counted in the number of times you stack the number, and therefore the decimal point is not counted), and ignore the decimal symbols when reading the vertical numbers. For example, the number 244.2 gives us.
Para sa mga numero na may mga bahagi ng decimal, ang stack ay normal( tandaan na ang mga digits lamang ay binibilang sa dami ng beses na tinatapon mo ang numero, at samakatuwid ay hindi binibilang ang decimal point), at huwag pansinin ang mga simbolo ng decimal kapag binabasa ang mga vertical na numero. Halimbawa, ang numero 244. 2 nagbibigay saamin.

In databases, the term transaction is used when read and write operations occur together with computation steps.
Sa database, ang mga kataga ng transaksyon ay ginagamit kapag nabasa ko at isulat ang mga operasyon mangyari kasama computation hakbang.

There are not many books written in 1977 that feel more resonant when read in the wake of Occupy and the Arab Spring than Poor People's Movements.
Walang maraming mga libro na nakasulat sa 1977 na pakiramdam mas malagong kapag basahin sa kalagayan ng sumakop at ang Arab Spring kaysa Mahina Mga Kilusan ng Tao.

The digits of a positive integer are four consecutive integers in decreasing order when read from left to right.
Ang numero ng isang positibong integer apat na sunod-sunod na integers sa decreasing order kapag basahin mula sa kaliwa papunta sa kanan.

This was true in both math and reading when students were compared to charter and traditional students.
Ito ay totoo sa parehong matematika at pagbabasa kapag ang mga mag-aaral ay inihambing sa charter at tradisyonal na mga mag-aaral.

I began reading Shakespeare when I was in fifth or sixth grade.
Nag-umpisa akong magbasa ng Shakespeare noong grade five o grade six.

From a purely scientific point of view it is essential to bear in mind the following when 3 reading these statements.
Mula sa isang purong pang-agham na punto ng pagtingin na ito ay mahalaga upang isaisip ang mga sumusunod na puntos 3 kapag nagbabasa ng mga pahayag na ito.

In Reading Pane dialog, check Mark item as read when viewed in the Reading Pane checkbox, and type the number of seconds you want to sit on an email in Wait seconds before marking item as read..
Sa Reading Pane dialog, suriin Markahan ang item bilang nabasa kapag tiningnan sa Reading Pane checkbox, at i-type ang bilang ng mga segundo na nais mong maupo sa isang email Maghintay ng segundo bago markahan ang item bilang nabasa..