Ano ang ibig sabihin ng NAKARATING sa Espanyol

• llegó
• has
• aterrizaron
• ha

Mga halimbawa ng paggamit ng Nakarating sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nakarating na tapos na ang isang pag-downgrade?
Has hecho un downgrade?

Magbasa nang higit pa: Nakarating na ang iOS 6 Hozzászólás.
Leer más: Al llegar a iOS 6 Hozzászólás.

Nakarating Amazon warehouse sa Europa at America.
Amazon han almacén en Europa y America.

Kami ay isang umakyat na lahi na nakarating sa iyong vibra-.
Somos una raza ascendida que hemos entrado en tu vibración.

Paano Nakarating Ang Kotse sa Company Shipping?
¿Cómo llegó el auto a la compañía naviera?

Sa simula lamang sa real estate ay nakarating sa real estate.
El inventario justo a tiempo finalmente ha llegado a los bienes raíces.

Nakarating na ang Aboriginal Aliens Wondin?
¿Han visitado extranjeros alienígenas a Wondin?

Noong panahong iyon, nang magsimula ito sa Zamberk, nakarating doon roon.
En aquel entonces, cuando comenzó en Zamberk, llegó allí desde allí.

Nakarating na nilikha mo ang iyong sariling video tutorial?
¿Ha creado su propio video tutorial?

Ang Pamahalaan ng Canada ay may impormasyon na magagamit kung ano ang maasahan kapag nakarating ka sa Canada.
El gobierno de Canadá tiene información disponible sobre que esperar cuando usted llega a Canadá.

Ikaw ay nakarating sa Pangunahing Lihim FerryTO QR Simula.
Que han aterrizado en el Page Top Secret FerryTO QR.

Ang isang maliit na bahagi ng Pranses ay naniniwala pa rin na ang mga Amerikano ay hindi kailanman nakarating sa buwan.
Una pequeña parte de los franceses todavía creen que los estadounidenses nunca aterrizaron en la luna.

Nakarating na hindi tuwid na mga bahagi na naka-attach sa binti.
Tienen partes que están unidas a las patas curvadas.

Kinikilala mo na ikaw ay higit sa labing walong taong gulang, o kung mayroon man ay nakarating sa edad ng karamihan sa iyong hurisdiksyon.
Usted reconoce que tiene más de dieciocho años de edad o que ha alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción.

Nakarating na tumingin sa lahat ng mga panel sa pamamagitan ng pagkakataon?
¿Has mirado en todos los paneles por casualidad?

Gayunpaman maingat ang isa ay maaaring nasa application, ang mga bahagi ng foam ay mabilis na nakarating sa mga tile, damit o fixtures.
Sin importar cuán cuidadoso sea con la aplicación, las partes de la espuma entran rápidamente en los azulejos, la ropa o los accesorios.

Nakarating na kayo sa mga paghihirap o hamon sa buhay at nakuha sa kanila?
¿Has pasado por dificultades o desafíos en la vida y superado?

Siya ay inilipat sa pamilya sa Canberra sa sandaling muling binuksan ang paliparan, at nakarating sa Mountain View Aged Care Center.
Fue transferida a su familia en Canberra tan pronto como el aeropuerto volvió a abrir, y llegó al Centro de Atención de Ancianos Mountain View.

Nakarating ka na sa tamang lugar tungkol sa paggamot ng herbal herpes.
Usted ha venido al lugar correcto sobre el remedio de herpes herbal.

Kung ikaw ay may tuhod sa tuhod, o may isang tao na nakarating sa ibabaw ng isang tuwid na binti pagkatapos ay maaaring nasira ang posterior cruciate.
Si ha sacudido la rodilla, o si alguien ha aterrizado sobre una pierna recta, entonces el cruciforme posterior puede estar dañado.

Nakarating kami sa Sihanoukville airport sa 12. 40 sa kalagitnaan ng Disyembre.
Aterrizamos en el aeropuerto de Sihanoukville en 12.40 a mediados de diciembre.

Orihinal na siya ay namamahala sa mga tinig, ngunit mula noong sumali si Akihito Okano, siya ay naging isang gitarista at nakarating sa kasalukuyan.
Casi al amanecer, el príncipe había culminado con la obra, pero Inquill, no pudiendo soportar más, volteó y quedó convertida en piedra hasta el día de hoy.

Nakarating na ang pinakamahusay na tampok na ito snipes para sa mga recovering ang Facebook Password.
Tener la mejor característica que Snipes para la recuperación de la contraseña de Facebook.

Kung ang iyong mga anak ay nakakaranas ng mga laro ng video at nakarating sa punto na lubusang nauunawaan nila ang mga estratehiya na kasangkot, maaari nilang maintindihan ang interes sa tambalan.
Si sus hijos disfrutan de los videojuegos y llegan al punto de que entienden a fondo las estrategias involucradas, pueden entender el interés compuesto.

Nakarating na ako ng isang WordPress caching plugin mula sa listahan na sa tingin mo ay dapat nabanggit?
¿He dejado un complemento de almacenamiento en caché de WordPress fuera de la lista que crees que debería mencionarse?

Upang hikayatin online pre-registration upang i-save ang lahat ng oras, ang pre-rehistro ay makakakuha ng badge sa pamamagitan ng Express Channel at i-save ang 150RMB na bayad sa pagrehistro kapag nakarating sa opisina ng pagpaparehistro.
Para fomentar preinscripción en línea para ahorrar el tiempo de todos, la preinscripción puede obtener la credencial de Express Channel y ahorrar la tarifa de registro de 150RMB al llegar a la oficina de registro.

Lahat ng mga item ay ligtas na nakarating, masaya na may ginastos sa pera, sasabihin kong magandang halaga….
Todos los artículos llegaron con seguridad, contentos con el dinero gastado, diría que es un buen valor.

Nakarating na hindi mo sinasadyang natanggal na mga file ng data, mga larawan, mga video o mga file na audio mula sa iyong media, format o hugot ang media sa panahon ng proseso ng pagsulat?
¿Ha borrado accidentalmente archivos de datos, imágenes, vídeos o archivos de audio de sus medios, formateado o retirado los medios de comunicación durante un proceso de escritura?

Sinasabi din sa amin ng mga programa sa isang hindi nakikilalang batayan, kung paano nakarating ang mga tao sa site na ito( hal mula sa isang search engine) at kung narito sila bago tinutulungan kami upang matukoy kung aling nilalaman ang pinaka-popular.
Los programas también nos dicen, de forma anónima, cómo las personas llegaron a este sitio(por ejemplo, desde un motor de búsqueda) y si han estado aquí antes de ayudarnos a determinar qué contenido es más popular.

Nakarating na nagtrabaho bilang isang pagrepaso sa paggamit nars, ng pagbabayad sa tagapagkaloob administrator, singilin ang nars na may administratibong pag-andar para sa seguro/ pagsingil, paunang pahintulot superbisor o clinical administrative nars?
¿Ha trabajado como una revisión de la utilización de la enfermera, administrador de reembolso a los proveedores, enfermera a cargo con la función administrativa para el seguro/ facturación, supervisor de autorización previa o enfermera administrativa clínica?