Ano ang ibig sabihin ng NG MAGKASAMA sa Espanyol

• juntos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng magkasama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lahat ng magkasama at halo-halong.
Todo junto y mezclado.

Sila ay masiyahan sa paglalaro ng magkasama.
Ellos disfrutan jugando juntos.

SFUSD at SEIU ay gumagawa ng magkasama upang malaman kung ano ang mga pagpipilian ay magagamit.
SFUSD y SEIU están trabajando juntos para averiguar qué opciones están disponibles.

Hakbang 9: Ngayon tiklop ang pinagsamang mouse ng magkasama sa patayo.
Paso 9: Ahora dobla el mouse de origami en la vertical.

Upang gawin ito, magkunot ng dalawang tahi ng magkasama sa tatlong sumusunod na mga hilera sa gilid ng piraso. Mayroong 17 tahi na tahi.
Para hacer esto, tejer dos puntos juntos en las tres filas siguientes en el borde de la pieza. Quedan 17 puntos.

Ulitin ang pamamaraan sa natitirang apat na nakadikit na mga elemento ng magkasama.
Repita el procedimiento con los cuatro elementos restantes pegados.

Dahil dito, brines isang malawak na ginagamit ng magkasama sa mga formulations ng produkto.
Esto hace que las salmueras de un aditivo usado ampliamente en formulaciones de productos.

Manipulahin ang kapangyarihan ng mga kulay at makamit ang awesomeness ng kulay sa ito masaya retro tagapagpaisip na batay sa teorya ng kulay ng magkasama!
Manipular el poder de los colores y lograr la genialidad de color en este puzzle retro de la diversión basada en la teoría aditiva de color!

Ay sa isang posisyon sa ilagay lahat ng mga piraso ng magkasama sa isang maliwanag teorya ng koryente.
Estaba en condiciones de poner todas las piezas juntas en una teoría coherente de la electricidad.

Ang pagsasabuhay ng kapangyarihan ultratunog sa toyo protina ihiwalay( SPI) at toyo protina concentrate( Sta) ay nagbibigay-daan para sa isang naka-target na pagbago ng toyo protina upang makakuha ng isang mataas na functional pagkain ng magkasama.
La aplicación de ultrasonidos de potencia a aislado de proteína de soja(SPI) y concentrado de proteína de soja(SPC) permite, por una modificación dirigida de la proteína de soja para obtener un aditivo alimentario altamente funcional.

Wind swept grassland, pabulusok cliffs, at makinang waves ang lahat ng dumating magkasama sa isang napaka-romantikong senaryo.
El viento barrió el prado, hundiendo acantilados, y las olas paliza todos vienen juntos en un telón de fondo muy romántico.

Pinagsasama nito ang paggupit at drill ng magkasama, tulad intelligent na smart produksyon ay maaaring i-save ang paggawa, materyal at oras epektibo.
Combina de corte y perforación juntos, dicha producción inteligente inteligente puede ahorrar mano de obra, materiales y tiempo de manera eficaz.

Alamin ang aralin 7: putulin ang ika-2+ ika-3 at ang ika-6+ 7 na tahi ng magkasama(= 8 stitches).
Tome la lección 7: corte la 2da+ 3ra y la 6ta+ 7ma puntadas juntas(= 8 puntadas).

Dahil ang dalawa ay sa katunayan ay sinamahan ng magkasama, ang pagkakaroon ng mga ito ay nakakuha lamang ng mga bagay na madaling maunawaan at lahat sa isang lugar.
Dado que los dos están, de hecho, íntimamente acoplados, hacer que se coloquen solo hace que todo sea fácil de entender y todo en un solo lugar.

Ang ilan sa mga ibabaw na may ilang mga berdeng dahon, kaya kapag ang pagpili ng magkasama, ang paglilinis ay maaaring.
Limpia cada grano Algo de la superficie con algunas hojas verdes, de modo que al juntar, la limpieza puede ser.

Siyempre, bago mo idikit ang mga bag ng magkasama, maaari mo ring ipinta ang gusto mo- kung may mga watercolors, may kulay o nadama na tip na panulat, nasa iyo ito.
Por supuesto, antes de pegar las bolsas de pan, también puede pintarlas a su gusto, ya sea con acuarelas, bolígrafos de colores o rotuladores, depende de usted.

Dahil sa mga materyal na katangian, ginagamit ang graphene bilang pagpapatibay ng magkasama upang bigyan composites nito lakas, kondaktibiti.
Debido a estas características del material, el grafeno se usa como aditivo de refuerzo para dar a los compuestos su fuerza, conductividad,etc.

Hosted sa ni Europol headquarters sa The Hague, ang kaganapan nagdala ng magkasama ng higit sa 70 eksperto mula sa halos lahat ng EU Member States, pati na rin mga third party mula sa Europa, Asya, ang[…].
Alojado en la sede de Europol en La Haya, el evento reunió a más de expertos 70 desde casi todos los Estados miembros de la UE, así como terceras partes de Europa, Asia, el[…].

Kapag ang proseso ng pagtitina ay tapos na at mga piraso tuyo, artisans mong simulan ang paglagay ng magkasama maganda at malikhaing disenyo.
Una vez que el proceso de tintura y acabado de piezas en seco, los artesanos pueden empezar a poner junta hermoso y diseños creativos.

Para sa buwis at mga legal na dahilan, 1xBet sa rekord ay gaganapin sa Cyprus, pagaralan ng magkasama sa Caribbean bansa at Malta bilang isa sa paraiso para sa mga online na laro kumpanya.
Por razones fiscales y legales, 1xBet el registro se lleva a cabo en Chipre, se consideran en conjunto con los países del Caribe y Malta como uno de paraíso para las compañías de juegos en línea.

Ang aming pangunahing layunin ay ang i- globalize ang Chatrandom at gawin itong sambahayang pangalan sa bawat bansa sa mundo kung saan nagiging mas maliit na lugar ang mundo sa pamamagitan ng pagkonekta ng magkasama ang mga tao mula sa lahat ng sulok ng planeta.
Nuestro principal objetivo es globalizar Chatrandom, y que sea un nombre muy conocido en todos los países del globo, lo que hará del mundo un lugar más pequeño mediante la conexión de la gente de todos los rincones del planeta juntos.

Ang Whizzard Project din ay isang co-operasyon sa pagitan ng isang lumalagong grupo ng mga visionairy artist at tekniko, co-paglikha ng magkasama upang buksan ang portal ng mas mataas na mga sukat ng aming kamalayan upang matuto na gamitin ang aming mga creative na kapangyarihan sa isang nakakamalay at nakabubuti paraan.
El Proyecto Whizzard también es una cooperación entre un grupo creciente de artistas y técnicos visionarios, co-creando juntos para abrir los portales de las dimensiones superiores de nuestra conciencia para que podamos aprender a usar nuestros poderes creativos de una manera consciente y constructiva. camino.

Pectins ay biocompatible, biodegradable at renewable at ipakita ang dakilang gelling at pagkapal katangian, na kung saan ay gumagawa sila ng magkasama ng isang lubos na pinahahalagahan.
Las pectinas son biocompatibles, biodegradables y renovables y presentan grandes propiedades gelificantes y espesantes, lo que las convierte en un aditivo de gran valor.

Upang matugunan ang mga pangangailangan ng iba't ibang antas ng kahilingan ng mga kliyente, lumikha ang CONNECT ng sobrang compact na sistema ng pagproseso ng manok, na nagsasangkot sa mga ibon na dumudugo, nakakainit, at pagkalap ng magkasama, mas kaunting pangangailangan sa paggawa, ang kapasidad ng trabaho ay umaabot hanggang 100birds bawat oras, mababa ang pamumuhunan, ito ay ang pinakamagandang pagpipilian para sa maliliit na magsasaka, at paggamit ng karne ng pamilya.
Para satisfacer las necesidades de los diferentes niveles de demanda de los clientes, CONNECT creó un sistema de procesamiento de aves de corral súper compacto, que involucra la sangría de las aves, el escaldado y el desabastecimiento juntos, menos necesidades laborales, la capacidad de trabajo alcanza hasta 100 aves por hora, baja inversión, La mejor opción para el pequeño agricultor, y el uso de la familia carnicero.

Mataas na sa itaas ng mga ito maganda may ngipin bundok, makikita mo ang isang kaakit-akit bayan, kumpleto sa isa sa mga pinaka-tanyag na mga monasteryo sa Europa, na kung saan ang lahat ng magkasama ay umalis ka humihingal sa kasindak-sindak kagandahan ng kalikasan.
Alta en la parte superior de esta hermosa montaña de sierra, se encuentra un pueblo pintoresco, con uno de los monasterios más famosos de Europa, que todos juntos te dejarán sin aliento ante la belleza imponente de la naturaleza.

Ang kapangyarihan consumption ng appliances sa bahay ay nasusukat sa pamamagitan ng pagdaragdag ng magkasama ang Watts bawat appliance ay gumagamit.
El consumo de energía de los aparatos en el hogar se mide mediante la suma de los vatios usa cada aparato.

Kung nais mong upang makapagsimula mas maaga, kahit bago pa ang simula ng bukas na pagpapatala, maaari mong simulan ang pangangalap ng mga resibo na makakatulong sa iyo na maunawaan ang iyong kasalukuyang mga gastos, at kumukuha ng magkasama ng isang listahan ng mga kasalukuyang provider at mga gamot, upang ihambing sa mga bagong pagpipilian.
Si quieres empezar a principios, incluso antes del inicio del período de inscripción abierta, usted puede comenzar a reunir los recibos que le ayudan a entender sus costos actuales, y reunir una lista de los proveedores y los medicamentos actuales, Comparar con nuevas opciones.

Hindi kinakailangan mo ay magkakaroon na kumuha pareho, depende sa iyong mga pangangailangan, ngunit panatilihin sa isip na ang mga mineral gumagana ng maayos magkasama, at na masyadong maraming kaltsyum nang walang sapat na magnesiyo( at vice versa) ay maaaring humantong sa mga problema down ang kalye.
Usted no necesariamente tiene que tener ambos, dependiendo de sus necesidades, pero no tener en cuenta que estos minerales trabajan bien juntos, y que el exceso de calcio sin suficiente magnesio(y viceversa) puede conducir a problemas en el futuro.

Arbitration-Pagkuha ng iba magkasama at sinusubukan sa pag-areglo variances.
Arbitraje-Obtención de los demás juntos y tratar de reconciliar las diferencias.

Settlement-Pagkuha ng iba magkasama at nagsisikap na pagkaisahin ang mga pagkakaiba.
De pago y de conseguir que los demás juntos y tratar de conciliar las diferencias.