Ano ang ibig sabihin ng MAGKASAMA sa Espanyol

• en conjunto
• aditivo
• juntos
• entre sí
• se unen
• reunir
• armar
• juntar
• elaborado
• conjuntamente

Mga halimbawa ng paggamit ng Magkasama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Humahawak ng Bibliya nang magkasama.
La Biblia mantiene unidos.

Ngayon magkasama sa pag-ikot ng magkabilang layer.
Ahora junte en el redondeo ambas capas juntas.

Hakbang 6: Pagkatapos magkasama ang kuwago.
Paso 6: Luego se junta el búho.

Tiyak na magkasama ang dalawa sa isang party!
¡Los dos definitivamente están juntos en una fiesta!

Gupitin ang dami ng file at magkasama ang 3 plate.
Cortar el archivo de volumen y juntar 3 platos.

Hugis magkasama hindi kinakailangan pagtitipon-kola.
Forma junto montaje pegamento no es obligatorio.

Fellow male sekswal paggawa pag-ibig magkasama sur….
Compañero masculino erótico fabricación amor junto.

Hilahin ang mga designer damit at magkasama sa isang cool na, naka-istilong hitsura.
Saque esa ropa de diseño y armar un lugar fresco, mirada de moda.

Ayusin at ipakita ang lahat ng cosmetics magkasama.
Organizar y mostrar todos los cosméticos en conjunto.

Gawa-gawa 5: -Asawa na nakatira magkasama bago kasal ay mas mahusay na inihandang.
Mito 5: Las parejas que viven juntas antes del matrimonio están mejor preparados.

Maraming mga tatak at Ebyte makita ang grand okasyon magkasama.
Muchas marcas y Ebyte ver la gran ocasión en conjunto.

Pagpaplano ng oras upang gastusin magkasama ay mahalaga upang palaguin bilang isang pares.
Planificación de tiempo para estar juntos es fundamental para crecer como pareja.

LaTeX particle ay malawak na ginagamit bilang magkasama….
Las partículas de látex se utilizan ampliamente como aditivo.

Walang mga kemikal magkasama sa pagitan ng mga bahagi, kaya bilang upang mabawasan ang pagbibigay-buhay.
Sin aditivo químico entre los componentes, a fin de reducir la estimulación.

Gusto mong magkaroon ng anumang mga isyu sa vBET at ito mod magkasama?
¿Tiene algún problema con el mod VBET y esto junto?

Technology: EU at Brazil upang gumana nang magkasama sa 5G mobile technology.
Technology: La UE y Brasil para trabajar conjuntamente en tecnología móvil 5G.

Ika-12 na hakbang: Ngayon ang Kusudama lamang ay dapat na magkasama.
Paso 12: Ahora el Kusudama solo tiene que ser armado.

Magkasama ang mga rekord ng negosyo at pamahalaan ay madalas na tinatawag na malaking data.
En conjunto, estos registros comerciales y gubernamentales a menudo se denominan Big Data.

Huwag ihiwalay ang mga talata sa panalangin, dapat silang magkasama.
No aisles los versos sobre la oración, deben ir juntos.

Magkasama, ang mga compound na ito ay maaaring magkaroon ng mga benepisyo sa kalusugan para sa mga kababaihan.
En conjunto, estos compuestos pueden tener beneficios de salud para las mujeres.

Pagkatapos ay i-staple ang lahat ng mga papel na magkasama sa puntong.
Luego engrape todas las tiras de papel juntas en el punto.

Pectins ay isang mahalagang magkasama na may sari-sari application sa mga pagkain, parmasyutiko, pati na rin sa iba pang mga industriya.
Las pectinas son un aditivo importante con múltiples aplicaciones en alimentos, productos farmacéuticos, así como en otras industrias.

Gumawa ng isang pulbos sa pamamagitan ng paggiling magkasama orange peels at bay dahon.
Hacer un polvo moliendo juntas cáscaras de naranja y hojas de laurel.

Kami ay isang tunay na pandaigdigang komunidad na nakatira, gawa, at tumutugtog magkasama.
Somos una comunidad genuinamente global que vive, trabajos, y juega junto.

Kapag PLLA at Eudragit S100 magkasama ay ginagamit bilang encapsulant, Eudragit S100 ay dissolved sa dichloromethane sa 60° C para sa 20 minuto.
Cuando PLLA y Eudragit S100 se usaron juntos como encapsulante, Eudragit S100 se disolvió en diclorometano a 60 C durante 20 minutos.

Ang pagpopondo ng hindi pangkontrol at pinamamahalaang Forex Account ay magkasama.
El financiamiento nocional y las cuentas administradas de Forex van bien juntas.

Vitamin K ay gumagana nang magkasama sa bitamina D at iba pang mga mahahalagang mineral upang bumuo ng malakas na buto sa katawan ng tao;
La vitamina K trabaja en conjunto con la vitamina D y otros minerales esenciales para construir huesos fuertes en el cuerpo humano;

Maaari kang inspeksyon aming workshop at tingnan ang aming linya nang produkto nang magkasama.
Puede inspección de nuestro taller y ver nuestra línea de productos en conjunto.

Panahon na ito siya ay nagsimulang isang pakikipagtulungan sa Roth at magkasama nilang wrote ang unang ng tatlong bantog na teksto na Semple ay sa co-may-akda.
Durante este período, comenzó una colaboración con Roth y juntos escribió el primero de los tres famosos textos que Semple fue co-autor.

Cinn at NAIA magkasama upang ipagdiwang 100th birthday Taiwan, mula Oktubre 10- Nobyembre 10, 2011, bagong mga kasosyo ay maaaring makatanggap ng libreng pagpapadala para sa mga order.
Cinn y NAIA juntos para celebrar el cumpleaños número 100 de Taiwán, a partir de octubre 10 a noviembre 10, 2011, nuevos socios pueden recibir el envío gratuito para pedidos.