Ano ang ibig sabihin ng PABALIK SA sa Espanyol

• de nuevo a
• de vuelta a
• volver a
• de regreso a
• hacia
• atrás en
• regresan a
• nuevamente en
• se remontan a
• posterior a

Mga halimbawa ng paggamit ng Pabalik sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lutas pabalik sa mga produkto.
Resuelto Atrás a los productos.

Naglakbay landing, nagpunta kami pabalik sa paaralan.
Aterrizaje viajado, volvimos a la escuela.

Dumaan pabalik sa Blue manlalaro 2.
Regresan al jugador azul 2.

Ang mga ugat ng laro ay umaabot pabalik sa taon 1530.
Las raíces del juego se remontan al año 1530.

Ikaw ay pagpunta pabalik sa kung sino ang iyong ginamit upang maging.
Usted va de nuevo a quien solías ser.

Ang taunang bayad ay matarik,$ 450 pabalik sa 2017.
La cuota anual fue elevada,$ 450 nuevamente en 2017.

Baby Sophia pabalik sa paaralan.
La pequeña Sophia vuelve a la escuela.

Ang medikal na paggamot na maaaring masubaybayan pabalik sa 1600's.
Este tratamiento médico se remonta a los 1600.

Nakakakuha ka pabalik sa gym mas mabilis.
Te lleva de vuelta en el gimnasio más rápido.

Isang Haitian O. P. P. Ang opisyal ay naglalakad pabalik sa kanyang kotse.
Una O.P.P. de Haití. El oficial regresa a su coche.

Puno ng bola pabalik sa kilusan ng gks.
Dirige la bola hacia atrás a través del movimiento gks.

Hakbang 4: Ngayon tiklupin ang kanang kanang sulok pabalik sa gitna.
Paso 4: Ahora dobla la esquina superior derecha hacia el centro.

Ang aming bigyan pabalik sa komunidad ay ito.
Nuestro dar vuelta a la comunidad es la siguiente.

Ilipat sa paliparan ng Sharm upang lumipad pabalik sa Cairo….
Traslado al aeropuerto de Sharm para volar de regreso a El Cairo.

Makuha namin pabalik sa tirade Meursault ni- walang mattered.
Volvemos a la diatriba de Meursault- nada importaba.

Gayunpaman, may isang daan pabalik sa paggaling.
Sin embargo, hay un camino de regreso a la recuperación.

Ben 10 stepped pabalik sa oras sa pamamagitan ng hindi sinasadya.
Ben 10 ha dado un paso atrás en el tiempo por error.

Ito ay malamang na ikaw ay pinapayagan pabalik sa Estados Unidos.
Es poco probable que se le permitirá regresar a los Estados Unidos.

Paano magdagdag ng pabalik sa Notepad++ nawawalang tagapamahala ng plugin?
¿Cómo volver a agregar el administrador de complementos faltantes de Notepad++?

Pagkatapos ay magsagawa ng isang run run( mag-jog) pabalik sa panimulang linya.
Luego realice una ejecución de recuperación(jog) de regreso a la línea de partida.

Gabi pabalik sa Manali at oras libre para sa mga indibidwal na mga gawain sa paglilibang.
Regreso a Manali y libre de tiempo para actividades de ocio individuales.

Ito ay nagdadala sa amin pabalik sa humigit-kumulang 317 ng taon.
Esto nos lleva de nuevo a aproximadamente 317 del año.

Ang pagkakasunod-sunod at pagkatapos ay repeats sa mga manlalaro ng pagpunta pabalik sa kanilang mga linya.
La secuencia se repite con los jugadores a volver a sus líneas.

Electric guitar tutorial ng pabalik sa itim sa pamamagitan ng AC/ DC.
Tutorial guitarra eléctrica de vuelta en negro por AC/ DC.

Mag-ehersisyo nang regular: Tumutulong sa pumping ang labis na likido pabalik sa puso.
Haga ejercicio regularmente: ayuda a bombear el exceso de líquido de regreso al corazón.

Mayroon ding walang paraan pabalik sa earth mula sa impiyerno.
Tampoco hay camino de regreso a la tierra desde el infierno.

Kaya nagsisimula ang paglalakbay pabalik sa bahay patungo sa lupaing malapit.
Así comienza el viaje de vuelta a casa al país cerca.

Ngayon tiklupin ang harap na bahagi pabalik sa gitna, pabalik sa gilid.
Ahora dobla la parte frontal hacia atrás en el medio, hacia el borde.

Gupitin ang lahat ng mga shoots pabalik sa kalahati hanggang dalawang thirds sa tagsibol.
Cortar todos los brotes a la mitad o dos tercios en primavera.

Snorkmaiden ay weaved kanyang paraan pabalik sa ating mga puso sa sandaling higit pa!
Snorkmaiden ha tejido su camino de regreso a nuestros corazones una vez más!