Ano ang ibig sabihin ng PAGDINIG sa Espanyol

• audiencia
• audición
• oído
• auditiva
• escuchar
• oír
• auditivos

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagdinig sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagmamalasakit sa inyong pagdinig.
Se preocupan por su audiencia.

Pagdinig ng lakas ng compression.
Sensores de fuerza de compresión.

Mataas na Marka ng Pagdinig Protection Pangangaso Baby niya….
De alta calidad de protección auditiva del bebé Caza Él.

GE5008 mataas na kalidad na kaligtasan ng tainga muffs pagdinig pr….
GE5008 de alta calidad orejeras de seguridad pr audición.

Ang pampublikong pagdinig at bumoto sa mga ordinansa na ito ay naka-set para sa mga 7 p. m.
La audiencia pública y votación del presente ordenanza se establece para el 7 p.m.

Ang Sibil ng Senado ng Pederal na Hukuman ay sa pagdinig ng 20.
Senado Civil del Tribunal Federal tiene a la audiencia del 20.

Ang pampublikong pagdinig at bumoto sa Ordinance 2557 Isasama na mangyari sa panahon ng 7 p. m.
La audiencia pública y votación de la Ordenanza 2557 han de producirse durante el 7 p.m.

Tatlong mag- aaral Inalis Mula District Pagkatapos Residency Pagdinig.
Tres estudiantes eliminadas del Distrito residencia después audiencia.

Ang pampublikong pagdinig at kasunod boto ng konseho ay naka-iskedyul sa panahon ng 7 p. m.
La audiencia pública y posterior votación por el consejo están programadas durante el 7 p.m.

GE5008 mataas na kalidad na kaligtasan ng tainga muffs pagdinig protektahan ang….
GE5008 de alta calidad orejeras seguridad en la audición proteger.

Ang korte ng EU ay nagtatakda ng pagdinig noong Nobyembre 27 sa Brexit na pagbalik ng kaso.
El tribunal de la UE establece una audiencia de 27 en noviembre sobre el caso de anulación de Brexit.

Kaya't nagsimula ang pag-uusap na ay hindi isang pag-uusap nang walang pagdinig.
Así comenzó la conversación que no era una conversación sin una audiencia.

Depende sa kalubhaan at dahilan ng iyong pagdinig problema may mga alternatibong opsyon na magagamit.
Dependiendo de la severidad y la causa de su audición problemas son opciones alternativas.

Mula doon ito ay posible na gumamit ng mga electronic device na pagkawala ng pagdinig sa panukala.
Desde allí es posible utilizar un dispositivo electrónico para medir la pérdida de oído.

Pinasalamatan Niya ang Diyos sa pagdinig sa Kanyang dalangin na buhayin si Lazaro( Juan 11: 41).
Agradeció a Dios por escuchar su petición para levantar a Lázaro de entre los muertos(Juan 11:41).

Audiologist paggamit ng pinakabagong teknolohiya upang mag-ehersisyo ang tindi ng pagdinig pagkawala, upang subukang tama ito.
Audiólogo utilizan la última tecnología a la severidad de la pérdida auditiva, para intentar corregir.

Ang korte ng EU ay nagtakda ng pagdinig noong Nobyembre 27 sa Brexit reversal case: EU Reporter.
El tribunal de la UE establece una audiencia de noviembre en 27 sobre el caso de anulación de Brexit: Reportero de la UE.

Ito ay tinatayang na humigit-kumulang 90 porsiyento ng mga tao na may ingay sa tainga ay may ilang mga antas ng pagdinig pagkawala.
Se estima que aproximadamente el 90 por ciento de las personas con tinnitus tienen algún grado de pérdida auditiva.

Roma 10 sabi ni," Ang pananampalataya ay dumarating sa pamamagitan ng pagdinig, at pagdinig sa pamamagitan ng Salita ni Cristo.".
Romanos 10 dice,"La fe viene por el oído, y el oír, por la palabra de Cristo".

Hindi ito maaaring sinabi na pagdinig ay katulad ng nakikita ang mga sariling mata dahil witnessing nagtataas ng katiyakan.
No puede decirse que la audiencia es lo mismo que ver con los propios ojos, porque el testimonio refuerza la seguridad.

Roma 10 Sinasabi sa atin na," Ang pananampalataya ay dumarating sa pamamagitan ng pagdinig at pakikinig sa pamamagitan ng Salita ni Cristo.
Romanos 10 nos dice que,"La fe viene por oír y el oír, por la palabra de Cristo.

Tuwing pinag-uusapan ang mga pagdinig disorder, tao paminsan-minsan ay tumutukoy sa ito nang husto ng pagdinig, pagkabingi, o bingi.
Cuando se habla de trastornos de la audición, gente de vez en cuando se refiere a él tan duro de oído, sordera o sordos.

Hearing aid ay dinisenyo lalo na upang matulungan ang mga tao na may pagdinig pagkawala mabawi ang ilan o lahat ng kanilang hearing.
Los audífonos están diseñados principalmente para ayudar a las personas con pérdida auditiva recuperar parte o la totalidad de su audiencia.

Kumuha kami ng pagod ng pagdinig lumaki lalaki maghambog tungkol sa kanilang mga football high school( oras na para magpatuloy, ginoo).
Nos cansamos de los hombres de audición crecido jactamos de sus días de fútbol del instituto(Es hora de moverse, señor).

Ang software ay naglalaman ng pagtatasa module ng dami ng mga file na audio upang matukoy ang optimal sa kalidad ng tunog para sa mga tao pagdinig.
El software contiene el módulo de análisis del volumen de archivos de audio para determinar la calidad de sonido óptima para el oído humano.

Sa karagdagan doon ay isang pampublikong pagdinig sa kung paano sa pagsubok emissions kotse pati na rin ang isang talakayan sa mga kontrol gun.
Además hay una audiencia pública sobre cómo probar emisiones de los automóviles, así como una discusión sobre el control de armas de fuego.

Inaamin ko, pagdinig rappers makipag-usap tungkol sa" freaky” mga batang babae sa koro ng simbahan ay gumagawa ako sumukot, ngunit wala grieves ako ng higit kay mapanukso si Jesus mismo.
Lo admito, raperos audición hablan de"extraño” niñas en el coro de la iglesia me hace temblar, pero nada me pesa más que burlarse de Jesús mismo.

Sintomas ng isang ACL pinsala ay kinabibilangan ng pagdinig ng isang biglaang tunog popping, pamamaga, at kawalang-tatag ng tuhod( ibig sabihin, isang" gumigiwang" pakiramdam).
Los síntomas de una lesión del LCA incluyen escuchar un sonido repentino estallido, la inflamación y la inestabilidad de la rodilla(por ejemplo, un sentimiento"tambaleante").

Ang mga problema sa pagdinig, pag-ring sa mga tainga, pagkawala, at pagbaba ng pandinig ay isa ring malubhang epekto na maaaring makaranas ng isa.
Los problemas de audición, zumbidos en los oídos, pérdida y disminución de la audición también son otros efectos secundarios graves que uno puede experimentar.