Ano ang ibig sabihin ng PANGINOON sa Espanyol

• jehovah
• señor
• jehová
• el eterno
• SEÑORSEÑOR
• YHVH
• señores

Mga halimbawa ng paggamit ng Panginoon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

O Panginoon.
O Lord.

Ang Simbahan Panginoon.
La Iglesia del Señor.

Panginoon Huron.
Lord Huron.

Araw Panginoon.
DÍA del SEÑOR.

Panginoon Ruthven.
Lord Ruthven.

Stephen Panginoon.
Stephen Lord.

Panginoon Palmerston.
Lord Palmerston.

Sino ang ating panginoon?
Quien es nuestro maestro.

Sa pagkatakot Panginoon Para sa mga biyaya ng kanyang kahinhinan.
El temor del Señor Por la gracia de su modestia.

Inalalayan ako ng iyong kagandahang-loob, Oh Panginoon.
Tu misericordia, oh YHVH.

Na ang buwis sa Panginoon ay anim na pu't isa.
Y de ellos el tributo para el SEÑOR, setenta y uno.

Na inyong pinatutunayan ang kinalulugdan ng Panginoon;
Aprobad lo que es agradable al Seño.

Na ang buwis sa Panginoon ay tatlong pu't dalawang tao.
Y de ellas el tributo para el SEÑOR, treinta y dos personas.

At lumuhod ang lalake at sumamba sa Panginoon.
Entonces el hombre se inclinó y adoró a Jehova.

Talastas ko ngayon na inililigtas ng Panginoon ang kaniyang pinahiran ng langis;
Ahora sé que YAHWEH dará la victoria a su ungido;

Kaibig-ibig buhok na kulay kape rosebud has pagtatalik maturidad panginoon.
Adorable morena rosebud has sexo madura maestro.

Dahil sa bahay ng Panginoon nating Dios. Hahanapin ko ang iyong buti.
En aras de la Casa de Adonái nuestro Dios, procuro tu bienestar.

Sinoma'y hindi makapaglilingkod sa dalawang panginoon sa parehong oras.
Nadie puede servir a dos señores al mismo tiempo.

Ginawa niya siyang panginoon sa kaniyang bahay, at pinuno sa lahat niyang pag-aari.
Púsolo por señor de su casa, Y por enseñoreador en toda su posesión;

Gumising ka, gumising ka, magbihis ka ng kalakasan, Oh bisig ng Panginoon;!
¡Despierta, brazo del Señor!¡Despierta y vístete de fuerza!

Ano ang aking ibabayad sa Panginoon dahil sa lahat niyang kabutihan sa akin?
¿Qué puedo proponer a Adonái por todos Sus beneficios para conmigo?

Ang akin ding kaluluwa ay nababagabag na mainam: at ikaw, Oh Panginoon, hanggang kailan?
Todo mi ser tiembla de miedo; y tú, Yahweh,¿hasta cuándo?

At kanilang malalaman na akong Panginoon nilang Dios ay sumasa kanila, at sila na sangbahayan ni Israel ay aking bayan, sabi ng Panginoong Dios.
Sabrán que yo, su Dios Jehovah, estoy con ellos; y que ellos, la casa de Israel, son mi pueblo, dice el Señor Jehovah.

Ngunit ang santuario sa langit ay itinayo ng Panginoon at hindi ng tao.
Pero este santuario celestial es levantado por Dios y no por el hombre.

Oh Panginoon, sa iyo'y dumadaing ako: sapagka't sinupok ng apoy ang mga pastulan sa ilang, at sinunog ng liyab ang lahat na punong kahoy sa parang.
A ti, oh Jehovah, clamaré, porque el fuego ha consumido los pastizales, y la llama ha abrasado a todos los árboles del campo.

Batiin ninyo ang mga nasa sambahayan ni Narciso, na nangasa Panginoon.
Saludar a los que son de la casa de Narciso, que están en el Señor.

Dahil sa mga tanda maaari naming makita na ang araw ng Panginoon ay papalapit na, at na ang mga hapdi ng panganganak tumaas.
Debido a los signos podemos ver que el día del Señor se acerca, y que los dolores de parto aumentar.

I-download ang application na ito upang suriin ang mga koleksyon ng mga larawan ng Panginoon….
Descargue esta aplicación para ver la galería de imágenes de Lord.

Ngunit sinabi ni Hesus," walang makapaglilingkod ng sabay sa dalawng panginoon"( Mateo 6: 24).
Pero Jesús dijo claramente,“Ninguno puede servir a dos señores…”(Mateo 6:24).