Ano ang ibig sabihin ng ANG LUPAIN sa Ingles

• land
• country
• terrain
• realm
• lands

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang lupain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang lupain sa gitna nito.
And all that land in between.

Ninakaw mo ang lupain namin.
But you have stolen our land.

Ang lupain ng mga wasak na pangarap.
The land of broken dreams.

Ipanganganak baga ang lupain sa isang araw?
Shall a land be born in one day?

At ang lupain ay subjected sa mga ito.
And the land was subjected to them.

Habang pinapanatili ang lupain kung saan ikaw ay.
I keep forgetting where you are.

At ang lupain ay nagpahinga sa pakikipagdigma.
And the land rested from wars.

Sa ngayon, kontrolado ng Roma ang lupain ng Israel.
By now, Rome controlled the land of Israel.

Paano ang lupain ng Queens?
What about the land of Queens?

Bakit ibinigay ng Diyos sa Israel ang lupain ng Canaan?
Why did God give Israel the land of Canaan?

Ito ang lupain ng permafrost.
This is the land of permafrost.

Bakit ibinigay ng Diyos sa Israel ang lupain ng Canaan?
Why was God giving Israel the land of Canaan?

At nagpahinga ang lupain na apat na pung taon.
And the land had rest forty years.

Ang lupain na dilim, na gaya ng salimuot na kadiliman;
A land of darkness, as darkness itself;

Makukuha nila ang lupain ng Efraim at Samaria.
They will regain the lands of Ephraim and Samaria.

Maikli sa pagkain nagpasya silang kumain ng off ang lupain.
Short on food they decided to eat off the land.

Ibinigay Ko ang lupain sa iyong mga kamay.
I have given the land into your hands.”.

Nagsugo si Moises ng 12 lalaki para tiktikan ang lupain ng Canaan.
Moses sent 12 men to explore the land of Canaan.

At ang lupain ay tahimik para sa dalawang taon.
And the land was quiet for two years.

Ito ang mga mangagawa na buong buhay ay pinalago ang kaniyang lupain.
These are all lasting legacies that he has left behind.

At ang lupain ng Egipto ay hindi makatatakas.
And the land of Egypt shall not escape.

Ang kaniyang kaluluwa ay tatahan sa kaginhawahan; at mamanahin ng kaniyang binhi ang lupain.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

Sapagka't ang lupain ay puno ng mga mangangalunya;
For the land is full of adulterers;

Sa natural na mundo, nagutos ang Dios na ipahinga ang lupain( Levitico 25: 5).
In the natural world, God commanded times of rest for the land(Leviticus 25:5).

At ang lupain ay nagpahingang walong pung taon.
And the land was quiet for eighty years.

Buuin ang iyong sariling kaharian, tumuklas ng malakas na magic, at mangibabaw ang lupain sa tabi ng lahat ng iyong mga kaibigan!
Build your own kingdom, discover powerful magic, and dominate the realm alongside all of your friends!

At ang lupain ay nahawaan ng pagdanak ng dugo.
And the land was infected with bloodshed.

At ito'y nasaysay sa hari sa Jerico, na sinasabi, Narito, may mga lalake, sa mga anak ni Israel na pumasok dito ngayong gabi upang kilalanin ang lupain.
And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.

At ang lupain ay nagpatahimik sa kanyang paningin.
And the land was quieted in his sight.

Sa kinaumagahan, sa may panahon ng paghahandog ng alay, na, narito, humuho ang tubig sa daan ng Edom, at ang lupain ay napuno ng tubig.
In the morning, about the time of offering the sacrifice, behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.