Kaj je ARE DISPLAYED v Slovenščini - Slovenski prevod

• so prikazani
• se prikažejo
• je razstavljenih
• se prikazujejo
• so izobešeni
• se izpišejo
• so izpisani
• so predstavljene
• je razvidno
• so prikazane
• so prikazana
• se prikaže
• bodo prikazani
• so razstavljeni
• se prikazuje
• se prikažeta

Primeri uporabe Are displayed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

All images are displayed.
Iz vseh slik je razvidno.

All are displayed in the Gallery.
Vse je razvidno v galeriji.

What error messages are displayed?
Katero sporočilo o napaki se prikaže?

Separators are displayed as part of a date/time value.
Ločila so prikazana kot del vrednosti za datum/čas.

The recommended movies are displayed.
Prikazan je seznam priporočenih filmov.

Winners are displayed here.
Zmagovalne mačke so predstavljene tu.

By default, all authors are displayed.
Prednastavljeno so izpisani vsi avtorji.

Fare charts are displayed close to the ticket machines.
Vozni redi so izobešeni poleg avtomatov za vozovnice.

By default, all editors are displayed.
Prednastavljeno so izpisani vsi avtorji.

Delivery costs are displayed before completing your order.
Stroški dostave se izpišejo preden zaključite naročilo.

A limited selection of bouquets are displayed.
Prikazano je omejeno število šopkov.

Previous costumes are displayed in the City of Brussels Museum.
Oblačil, ki so razstavljena v Bruseljskem mestnem muzeju.

On paper all the details of the future design are displayed.
Na papirju se prikažejo vse podrobnosti prihodnjega zasnove.

The file categories are displayed in the middle.
Datoteke kategorij je prikazanih v sredini.

Adjusts the speed at which the in game animations are displayed.
Prilagodi hitrost, s katero se prikazujejo animacije v igri.

The results of the searching are displayed in the main window.
Rezultati vašega iskanja bodo prikazani v glavnem oknu.

This is the status window, where error messages are displayed.
To je statusno okno, kjer so prikazana sporočila o napakah.

Control of horse passports are displayed directly in the app.
Nadzor konjskih potnih listov, se prikaže neposredno v app.

When you select a data file in the above line, its contents are displayed here.
Ko zgoraj izberete podatkovno datoteko, se tu prikaže njena vsebina.

These versions are displayed for reference and testing purposes.
Te različice se prikazuje za namene sklicevanja in testiranja.

Most classroom schedule boards are displayed vertically.
Večina učilnica razpored plošče se prikaže navpično.

Sell orders are displayed when a red bar is generated.
Prodaja naročila se prikaže, ko se rdeče bar ustvarila.

The test voltage and leakage current are displayed at the same time.
Istočasno se prikažeta preskusna napetost in tok uhajanja.

When very fast graphics are displayed your monitor can sometimes get blurry.
Ko se prikaže zelo hitra grafika, se vaš monitor včasih lahko zamegli.

The winnings for each treasure item and the total winnings are displayed at the end.
Na koncu se prikažeta dobitek za vsak zaklad in skupni dobitek.

Corresponding parking spaces are displayed on the map view of your radio navigation system.
Ustrezna parkirišča so prikazana na zemljevidu v radijsko-navigacijskem sistemu.

If the List View Threshold is currently exceeded, not all results are displayed.
Če je prag pogleda seznama presežen, ne bodo prikazani vsi rezultati.

Country names, like Germany or Japan, are displayed directly on the map.
Imena držav, kot je Nemčija ali Japonska, so prikazana neposredno na zemljevidu.

The resources with the most favorable conditions are displayed in the first positions.
Sredstva z najugodnejšimi pogoji so prikazana na prvih mestih.

Additional information or operating elements are displayed directly in a pop-up window.
Dodatne informacije oz. upravljalni elementi se prikažejo neposredno v pojavnem oknu.