Kaj je CLUTTERED v Slovenščini - Slovenski prevod

• nered
• pretrgan
• nepospravljenimi
• nereda
• pretrpan

Primeri uporabe Cluttered v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Your mind is cluttered.
Tvoj razum je zmeden.

It's cluttered but clean.
Okrušena vendar je čista.

It's kind of small and cluttered.
Nekako majhen je in neurejen.

A picture of a cluttered gas pipeline opens.
Odpre se slika pretrganega plinovoda.

I was thinking it was too cluttered.
Meni se je zdelo preveč zabasano.

More cluttered, dusty, books all over the place.
Bolj razmetano, prašno, knjige po celi sobi.

Thus, the space in the garden will not be cluttered.
Tako prostor na vrtu ne bo pretrpan.

A cluttered home can lead to a cluttered mind.
Pospravljen dom lahko privede do sproščenega uma.

Television and billboards cluttered my brain.
Televizija in plakati so zameglili moj razum.

They say a cluttered desk means a cluttered mind.
Pravijo, da razmetana miza pomeni razmetan razum.

As you can see, the code is much less cluttered.
Kot lahko vidite, je koda veliko manj v neredu.

Therefore, the room is not cluttered with huge closets.
Zato soba ni obkrožena z ogromnimi omarami.

Sometimes this style is criticized for excessive and cluttered.
Včasih je ta stil kritiziran zaradi pretiranega in nereda.

The interior is not cluttered with unnecessary details.
Notranjost ni neredna zaradi nepotrebnih podrobnosti.

Cluttered Clarity is also very active in the field of education.
Radoš Skrt je izredno aktiven tudi na področju izobraževanja.

The window should not be cluttered with any furniture items.
Okna ne smejo biti obremenjevana s predmeti pohištva.

A minimum of furniture leaves the bedroom spacious and not cluttered.
Minimalno pohištvo pušča spalnico prostorno in ne nereda.

It's said that a cluttered desk means a cluttered mind.
Pravijo, da urejena miza pomeni urejen um.

When preparing to furnish a small room, it should not be too cluttered.
Pri pripravi na majhno sobo ne sme biti preveč neredno.

Same goes for a cluttered living room or a poorly lit bedroom.
Enako velja za neredno dnevno sobo ali slabo osvetljeno spalnico.

They do not do well with disorder and cluttered work environments.
Ne delajo se dobro z motnjami in zamašenimi delovnimi okolji.

Some apartments are cluttered with physical stuff. Others, emotional stuff.
Ena stanovanja so prenatrpana s fizičnimi rečmi, druga s čustvenimi.

Using simple furniture ensures that it will not look cluttered.
Uporaba preprostega pohištva zagotavlja, da ne bo videti neredno.

Children's room should not be cluttered with numerous pieces of furniture.
Otroški sobi ne smejo biti neredni s številnimi deli pohištva.

The kitchen is most often loaded under the string, and sometimes cluttered.
Kuhinja je najpogosteje naložena pod žico in včasih nereda.

The pages on which they appear are not overly cluttered with advertising.
Strani, na katerih se pojavljajo, niso preveč prenatrpane z oglaševanjem.

Saving space really makes the image of your home easy to perceive and less cluttered.
Prihranek prostora resnično naredi sliko vašega doma enostavno zaznati in manj nereda.

Bright contrast will deprive the kitchen of the cluttered space effect.
Svetel kontrast bo prikrajšal kuhinjo učinka nereda prostora.

This realization is probably not suprizing, but small rooms appear cluttered quickly.
To spoznanje verjetno ni presenetljivo, vendar majhne sobe hitro dajejo vtis nereda.