Kaj je COULD RETURN v Slovenščini - Slovenski prevod

• bi se lahko vrnili
• lahko vrnili
• bi se lahko vrnil
• bi se lahko vrnila

Primeri uporabe Could return v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

If you, if you could return.
Če vi, če bi se lahko vrnili.

It could return an error code.
Mi lahko povrnete kode napak.

And perhaps you could return it to him.
Morda mu ga lahko vrneš.

There was always a chance the cancer could return.
Ampak vedno obstaja možnost, da se lahko rak vrne.

At least they could return my calls.
Vsaj poklicali bi me lahko nazaj.

I wrote that one day, Destiny could return.
Napisal sem, da bi se nekega dne, Usoda lahko vrnila.

Fletcher could return next week.
Fak bi se lahko vrnil prihodnji teden.

Today has again brought fear that the Taliban could return.”.
To še povečuje skrb, da»bi se talibani lahko vrnili«.

I only wish I could return the kindness.
In seveda ti lahko vrnem prijaznost.

If you abandon treatment too early, the disease could return.
Če zdravljenje prezgodaj prekinemo, se bolezen lahko ponovi.

I was wondering if I could return the favor.
Zanima me, če ti lahko vrnem uslugo.

Simon could return to action in three weeks.
Steve se lahko vrne v akcije v prihodnjih tednih.

Now I think Jesus could return today.
Ki pravi, da se Jezus lahko vrne danes.

So if we could return to the subject of money.
Če se lahko vrnemo na finančne zadeve.

Life in the United States could return to normal.
Življenje v ZDA bi bilo lahko spet normalno.

Si goods could return in the next 30 days.
Si blago pa vrniti v nadaljnjih 30 dneh.

They were now safe and could return home.
Tedaj je bilo varno, da so se lahko vrnili domov.

Christ could return for us at any moment.
Kristus se namreč lahko vrne vsak trenutek.

And I was hoping maybe I could return the favor.
In mislil sem, da bi ti lahko vrnil uslugo.

No one could return after suffering a defeat so thoroughly devastating as that.
Nihče se ne more vrniti po tako težkem poratu.

The next iPhone model released by Apple could return to 4 inch size.
Naslednji iPhone model, ki ga Apple izdal mogel vrniti na 4 velikosti palca.

Melania Trump could return to inconspicuously lunching.
Melania Trump bi se lahko vrnila k svojim neopaznim kosilom.

I wish they could get their country back and the Dalai Lama could return.
Želim, da bi si povrnili deželo in bi se Dalai Lama lahko vrnil.

Jesus Christ could return at anytime.
Kristus se namreč lahko vrne vsak trenutek.

It was not yet clear, however, when residents could return home.
Zato tudi še ni mogoče reči, kdaj se bodo lahko stanovalci vrnili domov.

Jesus Christ could return at any moment.
Kristus se namreč lahko vrne vsak trenutek.

We know that without the need to feed animals, farmers could return to crop rotation.
Brez nepotrebnega pitanja živali bi se kmetje lahko vrnili h kolobarjenju.

Even if we could return to the planet, at this point I fear it would do us little good.
Četudi bi se lahko vrnili na tisti planet, se bojim da nam ne bi bilo nič dobro.

PICTURE DESCRIPTION: During the Jubilee, men who had been slaves were freed and could return to their family and their land.
OPIS SLIKE: Izraelci, ki so bili sužnji, so bili v jubilejnem letu osvobojeni in so se lahko vrnili k svoji družini in na svojo posest.