Kaj je HAS TO BE DONE v Slovenščini - Slovenski prevod

• moramo storiti
• mora biti narejeno
• mora biti opravljeno
• kar je
• storiti je
• mora biti storjeno
• morate storiti
• se mora opraviti
• se mora narediti
• se mora zgoditi

Primeri uporabe Has to be done v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It has to be done.
To moramo storiti.

And, uh, if it has to be done.
In… če to mora biti opravljeno.

It has to be done.
To se mora opraviti!

Let's do what has to be done!
Naredimo, kar je treba!

It has to be done.
To mora biti narejeno.

You don't understand, this has to be done.
Ne razumeš, to se mora zgoditi.

This has to be done.
To moramo storiti.

This isn't funny, Oz. Something has to be done.
To ni smešno, Oz. Nekaj moramo storiti.

This has to be done.
To se mora zgoditi.

Phil… I'm doing what has to be done.
Phil, počnem to, kar mora biti narejeno.

It has to be done.
To mora biti storjeno.

It will not be easy but it has to be done.
To ne bo lahko, ampak to moramo storiti.

This has to be done.
To mora biti opravljeno.

And you obviously cannot do what has to be done.
In ti očitno ne moreš storiti, kar je potrebno.

Neo, this has to be done.
Neo, to moramo storiti.

Please. No one wants this, but this has to be done.
Prosim, nihče si ne želi tega, a se mora narediti.

It has to be done with taste.
Vse mora biti narejeno z okusom.

Mr. President, you're doing what has to be done.
Gospod predsednik, delate tisto, kar mora biti storjeno.

Everything has to be done your way.
Vse mora biti narejeno po vaše.

Maybe you can get close enough to do what has to be done.
Mogoče mu lahko prideš dovolj blizu, da narediš, kar je potrebno.

It has to be done within 7 days.
To mora biti opravljeno v roku 7 dni.

She knew I'm the only one who could do what has to be done.
Vedela je, da bom samo jaz lahko storila, kar je potrebno.

This has to be done the right way.
To se mora narediti na pravilen način.

The fitting has to be done by hand.
Vmetavanje mora biti opravljeno z roko.

More has to be done, mainly on the following:.
Storiti je treba več, zlasti:.

Boring, but has to be done right?
Pletev- vse mora biti opravljeno ob pravem?

This has to be done before the visa expires.
To morate storiti, preden zmanjka vizuma.

So it has to be done correctly.
Torej to se mora opraviti na pravilen način.

This has to be done prior to bringing the dog home.
To morate storiti preden domov pripeljete psa.

It has to be done and I would like you to do it.
To mora biti narejeno in rada bi, da to opraviš ti.