Kaj je MANAGER v Slovenščini - Slovenski prevod

• vodja
• manager
• upravitelj
• upravljavec
• direktor
• menedžer
• upravnik
• upravljalnik
• nadzornik
• poslovodja
• upravljalec
• ravnatelj
• administrator
• nadrejenim

Primeri uporabe Manager v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I am a bank manager.
Jaz sem bančni ravnatelj.

Every manager will tell you that.
To vam bo povedal vsak ravnatelj.

The bank manager.".
Tu sem bančni ravnatelj.«.

The manager was a seemingly nice man.
Ravnatelj je bil na videz zelo blag mož.

Their first manager was.
Prvi ravnatelj je bil.

Has your manager explained what's going on?
Vam je vaša nadrejena razložila, kaj se dogaja?

I was a bank manager.”.
Tu sem bančni ravnatelj.«.

Now the manager arrives.
Zdaj je prišel ravnatelj.

When I was bank manager.'.
Tu sem bančni ravnatelj.«.

Then the manager arrived.
Nato je prišel ravnatelj.

And I write as a manager.
Pišem skoraj kot administrator.

Occupation: Manager in Healthcare.
Poklic: Administrator v zdravstvu.

He became her first manager.
Postal je njen prvi ravnatelj.

Then the manager came.
Nato je prišel ravnatelj.

The next step up is manager.
Naslednja stopnja je administrator.

Uh… tell the manager to have it fixed.
Povejte upravniku, naj ga da popraviti.

The next level is a manager.
Naslednja stopnja je administrator.

Lisa Hill, 27 assistant manager ofBook Stew, a used bookstore in Soho.
Lisa Hill, 27… Pomočnica upravnika v Book Stewu, starinarna v Sohou.

I would like to speak to your manager.
Rada bi govorila z vašim nadrejenim.

Sales Manager(m/f) for projects related to digitalization of manufacturing processes.
VODJA PRODAJE(m/ž) projektov digitalizacije proizvodnih procesov.

It's hard being a manager today.
V današnjem času je težko biti ravnatelj.

Of employees would like to spend more time with their manager.
Kar 70% zaposlenih bi si želelo s svojim nadrejenim preživeti več časa.

One or more venturers may act as the operator or manager of a joint venture.
Eden ali več podvižnikov lahko deluje kot izvajalec ali ravnatelj skupnega podviga.

You will likely have to write reports as a manager.
Verjetno boste morali biti prijavljeni kot administrator.

Why do you want to become a manager?
Zakaj pravzaprav hoče postati administrator?

In a few years, I will be an assistant manager.”.
Čez leto dni se vidim tudi kot pomočnik nadrejenim.”.

Go to the Android Marketplace, and download ROM Manager.
Pojdite na Android Market, ter si prenesete aplikacijo ROM MANAGER.

Your direct reports probably don't say anything because you're the manager.
Vi je verjetno ne vidite ob vseh komentarjih, ker niste administrator.

In addition to acting roles he also worked as a director, theatre manager and writer.
Poleg igranja je delal tudi kot režiser, gledališki ravnatelj in pisatelj.

Outside employment or business engagement should be discussed with your manager.
O dodatni zaposlitvi ali poslovnem sodelovanju se pogovorite s svojim nadrejenim.