Kaj je MARKET SEGMENT v Slovenščini - Slovenski prevod

• tržnem segmentu
• segmentu trga
• tržni segment
• tržnemu segmentu
• segment trga
• tržne segmente

Primeri uporabe Market segment v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Who is Your Market Segment?
Kdo so vaši tržni segmenti?

This market segment is also dominated by companies with Polish capital.
Na tem tržnem segmentu prevladujejo podjetja s poljskim kapitalom.

Creativity Growing Market Segment.
Usmeritev v rastoče tržne segmente.

With clamping forces of 1,100 to 4,200 kN, the ENGEL e-cap series was developed specifically for this market segment.
Z zapiralnimi silami od 1.100 do 4.200 kN je bila serija ENGEL e-cap razvita posebej za ta tržni segment.

It is very important to know that which market segment you are targeting.
Zato je zelo pomembno, katere tržne segmente napadamo.

Your marketing strategy for that goal could be to introduce your products to a new national market segment.
Vaša strategija trženja za ta cilj bi bilo uvesti svoje izdelke na novem nacionalnem segmentu trga.

The range will cover every relevant market segment from the compact class to the luxury class.
Ponudba bo obsegala vse pomembne tržne segmente, od razreda kompaktnih vozil do luksuznega razreda.

Do you plan on entering any new market segment?
Načrtujete vstop v nove tržne segmente?

Tube Laser Cutter is variantly applicable for wide market segment in automobiles, fan industry, furniture, heavy engineering industry etc.
Tube Laser Cutter je variantly uporablja za širok segment trga v avtomobilih, ventilator industrije, pohištvo, težka inženiring industriji itd.

Who are your key competitors in this market segment?
Kdo so vaši neposredni konkurenti v segmentu trga?

In this market segment, due to the very filigree structure inside the connector housing, the competitiveness of the producer is defined by the precision of the injection moulding process.
V tem tržnem segmentu je zaradi zelo filigranske strukture v ohišju konektorja konkurenčnost proizvajalca določena z natančnostjo postopka brizganja.

Why did you choose such market segment?
Zakaj ste se odločili za ta tržni segment?

Therefore the EIF in 2018 represented 12% of fundraising in the EU in this market segment.
Evropski investicijski sklad je leta 2018 torej zagotovil 12% zbranih sredstev EU v tem segmentu trga.

The Opel Crossland X will bring additional impetus to this market segment and further growth potential for the Opel brand.
Opel Crossland X bo poskrbel za dodaten zagon v tem segmentu trga in nadaljnjo rast deleža vozil znamke Opel.

The first choice of the most sought-after clients…. attracted by the breadth and depth of our world-class service in each market segment.
Prednostna izbira najbolj zaželenih strank, ki jih privlačijo naša širina in poglobljenost storitev v vsakem tržnem segmentu.

Make a survey and make a market analysis to find out who your market segment is, especially those who will be the target market for your maggot business.
Naredite raziskavo in opravite tržno analizo, da ugotovite, kdo je vaš tržni segment, še posebej tiste, ki bodo ciljni trg za vaše poslovanje z ličinkami.

What made you decide to take on that market segment?
Zakaj ste se odločili za ta tržni segment?

To enforce specific business-tailored remedies, either a business market segment must be identified or a convincing case must be made for the differentiation of remedies within the same market..
Za uveljavitev posebnih ukrepov za poslovne uporabnike je treba opredeliti poslovni segment trga ali prepričljivo upravičiti razlikovalne ukrepe na istem trgu..

Atlas products are designed to meet every market segment.
Izdelki Hortina so zastopani v vseh tržnih segmentih.

The EIF designs and develops seed and growth capital, guarantee and microfinance instruments that specifically target this market segment.
EIF oblikuje in razvija instrumente tveganega kapitala, kapitala za rast, garancije in mikro finance, ki so posebej namenjene temu tržnemu segmentu.

You should develop a prioritized list of keywords that are related to the market segment and customer base.
Izdelajte prednostni seznam iskalnih izrazov, ki se nanašajo na stranko in tržni segment.

The EIF designs and develops risk and growth capital, guarantees and micro-funding instruments that specifically target this market segment.
EIF oblikuje in razvija instrumente tveganega kapitala, kapitala za rast, garancije in mikro finance, ki so posebej namenjene temu tržnemu segmentu.

We are combining the strengths of two leading global companies to address a potential key market segment of the future.”.
Združili bomo prednosti dveh vodilnih svetovnih družb, da bi vstopili v potencialno pomemben tržni segment prihodnosti.”.

Beiersdorf is a leading provider of innovative, high-quality skin care products and has over 135 years of experience in this market segment.
Podjetje Beiersdorf AG je vodilni ponudnik inovativnih, visokokakovostnih izdelkov za nego kože in ima več kot 135 let izkušenj v tem tržnem segmentu.

But for more cohesive and immersive wireless virtual reality, we're going to have to wait for this fledgling market segment to mature a bit more.
Toda za bolj povezano in poglobljeno brezžično virtualno realnost bomo morali čakati za ta mladi segment trga zrel še malo več.

The EIF designs and develops venture and growth capital, guarantees and micro-finance instruments that specifically target this market segment.
EIF oblikuje in razvija instrumente tveganega kapitala, kapitala za rast, garancije in mikro finance, ki so posebej namenjene temu tržnemu segmentu.

EIF designs and develops venture and growth capital, guarantees, securitisation and microfinance instruments which specifically target this market segment.
EIF oblikuje in razvija instrumente tveganega kapitala, kapitala za rast, garancije in mikro finance, ki so posebej namenjene temu tržnemu segmentu.

Beiersdorf AG is a leading company in the area of innovative and high-quality skin care products with over 130 years of experience in this market segment.
Podjetje Beiersdorf AG je vodilni ponudnik inovativnih, visokokakovostnih izdelkov za nego kože in ima več kot 130 let izkušenj v tem tržnem segmentu.

In addition, the GL-class sets new safety standards thanks to the integrated PRE-SAFE® preventive safety system, which is being installed for the first time in a vehicle in this market segment.
Poleg tega GL-razred postavlja nove varnostne standarde zahvaljujoč integriranemu preventivnemu varnostnemu sistemu PRE-SAFE®, ki se prvič vgradi v vozilo na tem tržnem segmentu.