Kaj je PROGRESS v Slovenščini - Slovenski prevod

• napredek
• napredovanje
• progress
• potek
• napredovati
• teku
• napreduje
• poteku
• napredka
• napredku
• napredkom
• napredujejo
• napredovanja
• napredovanju
• napredovala
• napredovanjem
• potekom
• poteka

Primeri uporabe Progress v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

What progress?
Kako napreduješ?

I cannot see you are making very good progress.
Ne morem videti, da zelo dobro napreduješ.

No progress with Carol?
Ne napreduješ s Carol?

Officer Cahn, any progress?
Policist Cahn, napredujete?

Of progress, and regress.
Zaradi napredovanj in regresa.

We're making some progress, at least.
Napredujeva. Vsaj nekaj si priznala.

Any progress on your end?
Ali kaj napredujete na vašem koncu?

I am making slow and steady progress on this project.
Mislim, da počasi a vstrajno napredujem glede tega.

Progress will also Cuevas; from 45th place to 27th.
Napredoval bo tudi Cuevas; z 45. mesta na 27.

Play and progress with friends.
Igrajte in napredujte s prijatelji.

Project coordination and monitoring its progress(LP-JTS).
Koordinacija projekta in spremljava njegovega poteka(LP-JTS).

But with the progress has come questions.
Z napredki pa prihajajo tudi vprašanja.

Progress towards economic reform is under way, Europe is on the move.
Napredujemo h gospodarski reformi, Evropa je v gibanju.

Keep quiet and progress slowly but surely.
Vzemite si čas in napredujte počasi, a zagotovo.

The progress of research is very dependant upon private financing.
Napredki v raziskavah so precej odvisni od zasebnih pobud.

Development and promotion-related progress in a quarter of a century.
Razvojni in promocijski napredki v četrt stoletja.

But the progress over the past century has been immeasurable.
Napredki zadnjega stoletja pa so nevidni.

This is the control over the progress of work on site once a week.
To je nadzor nad potekom dela na mestu enkrat tedensko.

This option gives you indirect control over the investigation's progress.
To vam zagotavlja posreden nadzor nad potekom preiskave.

There has been progress, and there has been failure.
Bili so napredki, in bila so nazadovanja.

There has been years of talk, but little progress, he said.
Na zadeve opozarjajo več desetletji, napredki pa so zelo majhni, je dejal.

Significant progress toward solving social problems.
Veliki napredki pri reševanju socialnih vprašanj.

This allows you an indirect form of control over the progress of the investigations.
To vam zagotavlja posreden nadzor nad potekom preiskave.

We can only progress if we mobilize the power of the individual.
Napredujemo lahko samo, če bomo mobilizirali moč posameznika.

Information regarding notification received in connection with progress in the sales process.
Informacija o prejetem obvestilu v zvezi s potekom prodajnega postopka.

Thus we can work and progress on the basis of Croatia's own merits.
Tako lahko delamo in napredujemo na podlagi lastnih zaslug Hrvaške.

Progress in promoting low carbon homes and other buildings has been too slow.
Pri spodbujanju nizkoogljičnih stanovanj in drugih stavb napredujemo prepočasi.

We are making very slow progress in combating the crisis in the financial markets.
Zelo počasi napredujemo v boju proti krizi na finančnih trgih.

Recent progress in synthetic biology for microbial production of C3-C10 alcohols.
Napredki v sintezni biologiji pri proizvodnji C3-C10 alkoholov v mikroorganizmih.

Slowest progress for general EACs on public procurement and state aid 33.
Najpočasneje napredujeta splošni predhodni pogojenosti o javnem naročanju in državni pomoči 33.