Kaj je PROVISIONAL v Slovenščini - Slovenski prevod

• začasne
• provizorična
• začasni
• začasnih
• začasno
• provizorične

Primeri uporabe Provisional v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Provisional Measures.
ZAČASNI UKREPI.

Support the Provisional Government.
Podpora prehodni vladi.

Provisional accounts.
Začasni zaključni računi.

This publication is provisional in nature.
Ta objava je provizoričnega značaja.

Provisional publication of the budget.
Predhodna objava proračuna.

We are victims of a trend that pushes us to the provisional….
Smo žrtve težnje, ki nas sili v začasnost….

Croatia, Provisional issues 1945.
Hrvaška, pomožne izdaje 1945.

We are victims of a trend that pushes us to the provisional….
Smo žrtve razvoja, ki nas sili k prehodnemu….

When are provisional balls allowed?
Kdaj je dovoljena provizorična žogica?

An asterisk nextto a figure means it is provisional or an estimate.
Zvezdica obštevilu pomeni, da je število okvirno ali da gre za oceno.

Provisional Programme for the Period until 2008.
Okvirni program do leta 2008.

Cancelled by Kamnik provisional cancellation, very rare.
Žigosano s provizoričnimi žigi Kamnika, zelo redko 80,00 R 142.

Provisional results of the European elections.
Preliminarni rezultati Evropskih volitev.

It has worked closely with the Provisional Institutions of Self-Government.
Tesno sodeluje z začasnimi institucijami samouprave.

A provisional school was in the village since 1846.
Zasilna šola je bila v vasi od leta 1846 naprej.

You cannot use this option if a provisional ball has been played.
Tega pravila ni mogoče izkoristiti, če smo odigrali provizorično žogico.

Provisional ball(before you abandon it under Rule 18.3c), or.
Provizorična žogica(preden jo opustite v skladu s Pravilom 18.3c); ali.

He was second in command there of the Provisional Irish Republican Army.
Ubit je bil v napadu Začasne irske republikanske armade.

Provisional ball(before it is abandoned under Rule 18.3c), or.
Provizorična žogica(preden jo opustite v skladu s Pravilom 18.3c); ali.

He was was assassinated in 1979 by the Provisional Irish Republican Army(IRA).
Ubit je bil v napadu Začasne irske republikanske armade.

Ratio used at provisional stage for SMEs sales in the total Union sales.
Delež, uporabljen v zaključni fazi za prodajo MSP v celotni prodaji Unije.

Can I rent a car in Sao Paulo with a provisional driving license?
Ali lahko najamem avtomobil v dr啪avi Sao Paulo s za膷asnim vozni拧kim dovoljenjem?

The 1st Provisional Tank Brigade.
Začasne tankovske brigade 1st Provisional Tank Brigade.

Mutual recognition of supervision measures as an alternative to provisional detention.
Načelo vzajemnega priznavanja odločb o nadzornih ukrepih kot alternativi začasnemu priporu.

When does the provisional ball become the ball in play?
Kdaj provizorična žogica postane žogica v igri?

This affected the Agency's payment planning and the preparation of its provisional accounts.
To je vplivalo na načrtovanje plačil Agencije in pripravo njenega začasnega zaključnega računa.

Do not rely on the provisional meaning, but on the definitive meaning.
Pri pomenu se ne zanašajte le na začasen, ampak na trajen pomen.

Provisional, not yet confirmed data, subject to change without notice.
Predhodni, še ne potrjeni podatki, ki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Provisional estimated indirect land use change emissions from biofuels(gCO2eq/MJ)+.
Okvirne ocenjene emisije iz biogoriv zaradi posredne spremembe rabe zemljišč (gCO2eq/MJ)+.

Provisional timetable for adoption of the single currency in potential euro area member states.
Predviden časovni potek za uvedbo enotne valute v prihodnjih državah članicah območja eura.