Kaj je QUITE FRAGILE v Slovenščini - Slovenski prevod

• zelo krhka
• precej krhki
• zelo krhke
• precej krhke
• precej krhek
• precej krhka

Primeri uporabe Quite fragile v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

He is quite fragile, is not it?
Je zelo krhkega videza, kajne?

Some parts are quite fragile.
Zaradi tega so ti deli precej krhki.

It is quite fragile and not p….
To je zelo krhka in ne prijeten videz.

She seems so strong, but yet she's quite fragile.
Izgleda zelo močna, a je še vedno malce krhka.

Quite fragile, and when trying to bend, they quickly lose their strength;
Zelo krhka in ko se skuša upogniti, hitro izgubita moč;

Remember, your skin is quite fragile right now.
Ne pozabite, da je zdaj vaša koža zelo šibka.

This material is incredibly lightweight but can also be quite fragile.
Material je neobičajno lahek, lahko pa je tudi zelo krhek.

The roots of the plant are quite fragile, you need to act very carefully.
Korenine rastline so zelo krhke, morate ravnati zelo previdno.

Dandy may seem durable, but he's actually quite fragile.
Dandy mogoče izgleda trpežen, vendar je precej ranjiv.

The shoots are quite fragile and grow vertically, therefore they often break.
Poganjki so precej krhki in rastejo navpično, zato se pogosto zlomijo.

He wants to be immortal. But he's quite fragile, you know.
Rad bi bil nesmrten, a je precej krhek.

However, plastic is quite fragile, so during the operation need to be careful.
Vendar pa je plastika zelo krhka, tako da med delovanjem morajo biti previdni.

Often, however, these decisions cost a tidy sum, and are quite fragile.
Pogosto pa te odločitve stanejo čisto vsota in so precej krhke.

The root system of the vines is quite fragile, and the leaves are located opposite.
Koreninski sistem vinske trte je precej krhek, listi pa so nasproti.

For all its powerful intimacy benefits, the libido can be quite fragile.
Za vse svoje prednosti močne intimnosti, libido je lahko zelo krhke.

These beakers are usually quite fragile and come in many different shapes and sizes.
Te čaše so običajno precej krhke in so v različnih oblikah in velikostih.

In fact, the tensions in his home have made his family quite fragile.
V resnici so se napetosti na njegovem domu je njegova družina zelo krhka.

In addition, polymers are often quite fragile and can break from a slight pressure when washing plumbing.
Poleg tega so polimeri pogosto precej krhki in se lahko izognejo manjšemu pritisku pri pranju vodovodnih napeljav.

The financial structure of the world's financial empires is really quite fragile.
Finančna struktura velikih svetovnih imperijev je v resnici zelo krhka.

Despite this, the figures were actually quite fragile and prone to breakage.
Kljub temu pa so bile figure dejansko precej občutljive in nagnjene k zlomom.

These knives are very sharp, do not need sharpening for a long time, but they are quite fragile.
Ti noži so zelo ostri, ne potrebujejo ostrenja za dolgo časa, vendar so precej krhek.

It should be borne in mind that its roots are quite fragile, so for best results, separate the roots from the sides.
Upoštevati je treba, da so njegove korenine zelo krhke, zato za najboljše rezultate ločite korenine s strani.

However, this should be done very carefully, because the roots of cucumbers are quite fragile and vulnerable.
Vendar pa je treba to storiti zelo previdno, saj so korenine kumaric precej krhke in ranljive.

Yes, in appearance such items look quite fragile, but this does not mean that they will not cope with a large load.
Ja, na videz takih postavk videti precej krhke, vendar to ne pomeni, da ne bodo obvladovali z veliko obremenitvijo.

While most people think printers are sturdy and durable, they are actually quite fragile on the inside.
Medtem ko večina ljudi misli, da so tiskalniki robustni in trpežni, so na notranji strani precej krhki.

Also, this coating will be quite fragile, it can not withstand the weight of a person and the load from the furniture installed on it.
Tudi ta premaz bo precej krhek, ne more prenesti teže osebe in obremenitev iz pohištva, nameščenega na njem.

But keep abreast still have to, because the world of money is quite fragile and it must be all the time to feed, to improve.
Ampak sledili še vedno, kajti svet denarja je precej krhka in mora biti ves čas za krmo, za izboljšanje.

In any case, the rhizome should be divided, keeping a large amount of native land, since the roots are quite fragile and can be easily damaged.
V vsakem primeru je treba korenike razdeliti in obdržati veliko zemljišča, saj so korenine zelo krhke in jih je mogoče zlahka poškodovati.

Eye disease Despite the fact that our organs of sight are quite fragile, they are quite well protected from various external damaging factors.
Očesna bolezen Kljub temu, da so naši vidni organi precej krhki, so zelo dobro zaščiteni pred različnimi zunanjimi škodljivimi dejavniki.

Completely frozen, the structure of the plaster mix becomes quite fragile, so it can not be used to install flooring;
Popolnoma zamrznjena, struktura ometne mešanice postane zelo krhka, zato je ni mogoče uporabiti za namestitev talnih oblog;