Examples of using Quite fragile in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's quite fragile.
Apparently, their ship is quite fragile.
They are quite fragile, sir.
It is worth noting,it is quite fragile.
Vale la pena señalar,es bastante frágil.But he's quite fragile, you know, inside.
Pero es muy frágil,¿sabe? Por dentro.Getropin HGH by nature is quite fragile.
Getropin HGH por naturaleza es muy frágil.The nest is quite fragile, it may be broken by winds.
El nido es muy frágil, que puede ser roto por los vientos.Be careful, the boxes are quite fragile.
They are quite fragile and can be costly to repair.
Son bastante frágiles y pueden salir muy caras las reparaciones.Growth Hormone by nature is quite fragile.
La hormona de crecimiento por naturaleza es muy frágil.The dunes are quite fragile structures;
Las dunas son estructuras bastante frágiles;She seems so strong, butyet she's quite fragile.
Parece tan fuerte, perosin embargo es muy frágil.Moreover, it is quite fragile and unattractive in appearance.
Por otra parte, es bastante frágil y poco atractivo en apariencia.Load my stuff, butbe careful… Some are quite fragile!
Suba mis cosas, perotenga cuidado algunos son muy frágiles.The system is quite fragile, because it contains a small membrane.
El sistema es bastante frágil, porque contiene una pequeña membrana.Dandy may seem durable, buthe's actually quite fragile.
Dandy quizás parezca duro, peroen realidad es bastante frágil.The woody stems are quite fragile until several years old.
Los tallos leñosos son bastante frágiles hasta que alcanzan varios años de edad.It was an ancient text, andage had made it quite fragile.
Era un texto antiguo, yel tiempo lo había hecho bastante frágil.The upper scales should be quite fragile and easy to break.
Las escamas superiores deben ser bastante frágiles y fáciles de romper.However, the structure of ferrite sheets is quite fragile.
Sin embargo, la estructura de las láminas de ferrita es bastante frágil.Please note that they are quite fragile so need to be handled carefully!!!
Por favor nota que son muy frágiles así que necesita ser manipulado con cuidado!The lethal 20-centimetre sabres are actually quite fragile.
Los letales sables de 20 centímetros son bastante frágiles en realidad.Doves and pigeons build quite fragile nests from sticks and other debris.
Las palomas y las tórtolas construyen nidos bastante frágiles con palitos y otros restos.Your baby's digestive system is still developing and quite fragile.
El sistema digestivo de tu bebé todavía está en desarrollo y es bastante frágil.Mexico's banking system remains quite fragile, and this is undermining investor confidence in the economy.
El sistema bancario de México sigue siendo muy frágil, lo cual menoscaba la confianza del inversionista en la economía.I think that the media, people in general,we all have a memory quite fragile.
Me parece que los medios, la gente en general,todos tenemos una memoria bastante frágil.Peace is quite fragile there, and for this reason we support full recourse to the instruments of preventive diplomacy.
Allí la paz es muy frágil y por ese motivo apoyamos la utilización plena de los instrumentos de la diplomacia preventiva.Consciousness is a very recent acquisition,still quite fragile and easily disrupted.
La conciencia es una adquisición The film protects the large and quite fragile screen of the device and the headset allows to enjoy watching video and listening to music.
La película protege la pantalla grande y bastante frágil del dispositivo y el auricular permite disfrutar de ver vídeos y escuchar música.It would be advisable to work out an arrangement with the Haitian authorities that would ensure effective protection of the democratic system that has been built up butis still quite fragile.
Sería deseable encontrar una fórmula con las autoridades haitianas que permita proteger de manera eficaz el edificio democrático,que es aún bastante frágil.
