Kaj je SHOULD ALSO AVOID v Slovenščini - Slovenski prevod

• se morajo izogibati tudi
• bi se morale preprečiti tudi
• se morate tudi izogibati

Primeri uporabe Should also avoid v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

We should also avoid.
Treba se je tudi izogibati.

And if you are highly sensitive to caffeine, you should also avoid soda and tea as well.
Če ste občutljivi na kofein, bi se seveda morali izogibati tako kavi, kot pravim čajem.

You should also avoid.
Zato se morate tudi izogibati.

Anyone trying to prevent ear infections should also avoid putting their fingers in or near their ears.
Vsakdo, ki poskuša preprečiti ušesne okužbe, bi se prav tako moral izogibati prstom v ušesih ali blizu njih.

You should also avoid swimming in contaminated water.
Prav tako se morate vzdržati kopanja v naravni vodi.

Patients suffering from asthma should also avoid sleeping pills and tranquilizers.
Bolniki, ki trpijo za astmo se morajo izogibati tudi uspavala in pomirjevala.

You should also avoid Facebook in case you stalk them.
Ti se morajo izogibati tudi Facebook, v primeru, da jih pecelj.

Anyone allergic to penicillins or cephalosporins should also avoid contact with litter used by dogs or cats treated with Convenia.
Vsakdo, ki je alergičen na peniciline ali cefalosporine, se mora tudi izogibati stiku z ležiščem, ki ga uporablja pes ali mačka, zdravljena z zdravilom Convenia.

You should also avoid draining the battery completely.
S tem se izogibajte tudi popolnemu praznjenju baterije.

Players should also avoid folding small pairs.
Igralci se morajo izogibati tudi zlaganju majhnih parov.

You should also avoid alcohol for one day after treatment.
Alkohol se je treba izogibati tudi nekaj dni po koncu zdravljenja.

Pregnant women should also avoid eating any refrigerated, smoked seafood.
Nosečnice se morajo izogibati tudi prehranjevanju s hladilnimi dimljenimi morskimi sadeži.

Women should also avoid from wearing high-heeled shoes.
Ženske pa bi se morale izogibate tudi prepogostemu nošenju čevljev z visokimi petami.

When in the sun, they should also avoid applying perfumes directly to the skin. Facebook.
Ko se zadržujejo na soncu, se morajo izogibati tudi nanašanju parfumov neposredno na kožo. Facebook.

It should also avoid eating unpasteurized soft cheeses made from sheep's or goat's milk.
To bi se morali izogibati tudi jedo nepasteriziranega mehke sire iz ovčjega ali kozjega mleka.

Issuers should also avoid applying such practices.
Takim praksam se morajo izogibati tudi izdajatelji.

You should also avoid swimming and using hot tubs or whirlpools for 1-2 months.
Za 1-2 meseca se morate tudi izogibati plavanju in uporabi masažnih kadi in whirlpoolov.

The national regulatory authorities should also avoid the risks of double support for projects by taking into account actual or estimated charges and revenues.
Nacionalni regulativni organi bi se prav tako morali izogniti tveganju dvojne podpore za projekte ob upoštevanju dejanskih ali ocenjenih provizij in prihodkov.

You should also avoid over-mowing.
Naj tudi izogibaj overeating.

You should also avoid reviews.1.
Prav tako se izogibajte predelom z.

Users should also avoid sleeping next to a phone.
Opozarjajo tudi, da ne bi smeli spati v bližini telefona.

You should also avoid eating raw shellfish when you're pregnant.
Prav tako se morate izogibati jedo mehko modro plesnijo sira, medtem ko ste noseči.

The speaker should also avoid lengthy sentences and the awkward arrangement of words.
Govornik se mora izogibati tudi dolgim stavkom in nerodni razporeditvi besed.

The EU should also avoid creating new structures and additional levels of bureaucracy.
EU bi se morala tudi izogniti oblikovanju novih struktur in dodatnih ravni birokracije.

You should also avoid physical exertion, do not take a bath(only a shower), refuse to have sex.
Prav tako bi se morali izogibati fizičnim naporom, ne kopati se(samo tuš), zavrniti spolne odnose.

You should also avoid sun exposure, as hydrochlorothiazide can increase sun sensitivity.
Prav tako se morate izogibati izpostavljenosti soncu, saj lahko hidroklorotiazid poveča občutljivost za sonce.

You should also avoid constantly using mobile phones or electronic devices in his presence.
Prav tako se morate izogibati stalni uporabi mobilnih telefonov ali elektronskih naprav v njegovi prisotnosti.

You should also avoid eating large amount of food before exercise, because it increases the abdominal pressure.
Prav tako morate se izognili jedo velike količine hrane, pred vadbo, ker se s tem poveča pritisk v trebuhu.

Member States should also avoid triggering a brain drain of skilled workforce from non-EUcountries35.
Države članice bi se prav tako morale izogibati povzročanju bega možganov usposobljene delovne sile iz držav, ki niso članice Evropske unije35.

Pregnant women should also avoid after-sun products, as these frequently contain chemicals that could cause problems for your unborn child.
Nosečnice naj se izogibajo tudi po sončenju izdelkov, saj ti pogosto vsebujejo kemikalije, ki lahko povzročajo težave za vašega nerojenega otroka.