Kaj je AVOID v Slovenščini - Slovenski prevod

• izogniti
• preprečiti
• izogibanje
• preprečevanje
• izogibati se
• preprečevati
• preprečitev
• izogibajte se
• preprečujejo
• izognili
• prepreči
• izogibaj se
• izognete
• preprečite
• preprečili
• izognejo
• izogibajmo se
• preprečuje
• izogibanju
• izogibanja
• preprečevanju
• preprečevanja
• izogibanjem
• preprečeval

Primeri uporabe Avoid v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Avoid or explain jargon.
Izogibajmo se žargonizmom.

Of course, yeah, avoid the rails.
Seveda, izogibanja tračnic.

Avoid measuring power.
Izogibajmo se merjenju moči.

Asphalt pavements help to reduce, or even avoid congestions.
Asfaltna vozišča pomagajo pri zmanjševanju ali celo preprečevanju zastojev.

Avoid Confrontation at All Costs.
Izogibanjem soočenju za vsako ceno.

Aim for visual correction of prominent features and avoid clear lines.
Namenjena je vizualni korekciji pomembnih funkcij in izogibanju jasnim linijam.

(a) avoid harmful interference;
(a) preprečevanja škodljivega motenja;

This will help Member States implement the acquis correctly and avoid further infringements.
To bo državam članicam pomagalo pri pravilnem izvajanju pravnega reda Unije in izogibanju nadaljnjim kršitvam.

Avoid ambiguous words and phrases.
Izogibajmo se dvoumnim besedam in izrazom.

Foster collaboration and avoid duplication of effort(greater efficiency);
Spodbujanju sodelovanja in izogibanju podvajanja prizadevanj(večja učinkovitost);

Avoid repetition of animal testing.
Preprečevanja ponovnih preskusov na živalih.

Exploit synergies and avoid negative spill-over effects through co-ordinated action;
Izkoriščal sinergije in preprečeval negativne učinke prenosa z usklajenim delovanjem.

(a) avoid the possibility of harmful interference;
(a) izogibanja možnosti škodljivih motenj;

Avoid using detergents and harsh soaps.
Izogibanjem uporabi detergentov, topila in ostre mila.

Avoid the idea:"The problem I don't see doesn't exist.".
Izogibajmo se ideji:»Če problema ne vidim.

Avoid a serious risk of harmful interference; or.
Izogibanja resnemu tveganju škodljivih motenj; ali.

We avoid the word loan and rather use the word finance.
Izogibajmo se ga in raje uporabljamo izraz gotovina.

Avoid obstacles while you try to run as far as possible!
Izogibanja oviram, medtem ko poskušate zagnati čim!

(b) avoid or protect against harmful interference;
(b) preprečevanja škodljivih motenj ali zaščite pred njimi;

Avoid too much sun exposure and use sunblock.
Izogibajmo se pretiranemu izpostavljanju soncu in uporabljajmo zaščitni faktor.

Avoid weasel words where possible, such as,"Some people say….
Izogibajmo se zavajajočih besed, kot npr.»Nekateri pravijo, da….

Avoid placing the kitchen in the north-east direction of the house.
Izogibajmo se uživanju hrane severovzhodno od središča doma.

Avoid any more trouble, or you will find yourself back in a box.
Izogibaj se težavam ali pa se boš znova znašel v zaboju.

Avoid contact with the eyes, inside the ear and sensitive areas.
Preprečite stik z očmi, notranjostjo ušesa in občutljivimi območji.

Avoid contact with disinfectants as they may inactivate the vaccine virus.
Preprečite stik z razkužili, ker lahko inaktivirajo virus v cepivu.

Avoid obstacles, for each collision with them, you lose your skypoints.
Izogibanja oviram, za vsak trk z njimi, boste izgubili svoje skypoints.

Avoid consuming plenty of salt and try to be more physically active.
Izogibajmo se prekomernemu užitju sladkorja in poskušajmo biti bolj telesno aktivni.

Avoid extremely hot or cold water, since both can cause broken capillaries.
Izogibaj se izjemno hladni ali vroči vodi, saj lahko povzroči pokanje kapilar.

Avoid duplicating other logos, but use similarities to show connections.
Izogibajmo se kopiranju drugih zastav, vendar uporabljajmo podobne elemente, da izkažemo sorodnost.