What is the translation of " SHOULD ALSO AVOID " in Hungarian?

• is el kell kerülniük
• kerülni kell továbbá
• is el kell kerülni

Examples of using Should also avoid in English and their translations into Hungarian

Disease, should also avoid them.
Betegségek is elkerülik őket.

As Velactis reduces milk production, breastfeeding women should also avoid contact with the product.
Mivel a Velactis csökkenti a tejtermelést, a szoptató nőknek szintén kerülniük kell a készítménnyel való érintkezést.

They should also avoid salt tablets.
A salátákat is kerülni kellene.

People suffering from urolithiasis should also avoid using spices.
Az urolithiasisban szenvedőknek is el kell kerülniük a fűszerek használatát.

We should also avoid creating legal uncertainty.
A jogbizonytalanságot is kerülnünk kellene.

Breastfeeding mothers should also avoid aromatherapy.
A szoptató anyáknak szintén el kell kerülniük az aromaterápiát.

You should also avoid citrus juices as well.
You is kerülniük kell citruslevek is..

Those who are allergic to plants from the Lamiaceae family(mint, lavender, sage, and basil) should also avoid this oil, as they may also develop an allergic reaction.
Azok, akik allergiásak a Lamiaceae családból származó növényekre(menta, levendula, zsálya és bazsalikom), szintén kerülniük kell ezt az olajat, mivel ezek allergiás reakciót is okozhatnak.

You should also avoid drinking the juices as well.
You is kerülniük kell citruslevek is..

It is necessary to pay attention to oneself by actions, for which one does not need to do something extreme or startling, one should also avoid drawing attention to scandals and antisocial behavior.
Szükséges figyelmet fordítani magunkra olyan cselekedetekkel, amelyekre nem kell valami extrém vagy megdöbbentő dolgot tenni, azt is el kell kerülni, hogy felhívjuk a figyelmet a botrányokra és az antiszociális viselkedésre.

You should also avoid touching foreign objects.
Kerülni kell az idegen tárgyak lenyelését is.

Good nutrition, and healthy diet is the fastest way to slim the hips, for this reason it is best to choose foods high in fiber, like fruits and vegetables, and cosommer of whole grains, should also avoid eating fatty foods, which are bigger hips.
Helyes táplálkozás és az egészséges táplálkozás a leggyorsabb módja annak, hogy vékony a csípő, ezért a legjobb, ha választani élelmiszerek magas rost, mint a gyümölcsök és zöldségek, valamint cosommer a teljes kiőrlésű gabona, is kerülniük kell zsíros ételeket, amelyek nagyobb csípő.

You should also avoid losing all your money.
Figyelni kell arra is, nehogy elveszítsék az összes pénzüket.

Breastfeeding women should also avoid drinking juniper tea.
A szoptató anyáknak szintén el kell kerülniük a borsmenta tea fogyasztását.

One should also avoid major disruptions, such as water change it then.
Azt is meg kell kerülni nagyobb zavarok, mint például a vízcsere akkor.

People with autoimmune diseases should also avoid Ashwagandha unless authorised by a doctor.
Az autoimmun betegségekben szenvedőknek is el kell kerülniük az ashwagandha-t, hacsak az orvos nem engedélyezi.

One should also avoid the number 13, which is considered unlucky.
Szintén kerülendő az 1-es, a tökéletes számnak tartott 12-es, valamint a balszerencsésnek tartott 13-as is.

Individuals with autoimmune diseases should also avoid Ashwagandha unless approved by a health care provider.
Az autoimmun betegségekben szenvedőknek is el kell kerülniük az ashwagandha-t, hacsak az orvos nem engedélyezi.

The EU should also avoid creating new structures and additional levels of bureaucracy.
Az EU-nak továbbá el kell kerülnie új struktúrák és a bürokrácia további szintjeinek létrehozását.

Pregnant women should also avoid eating any refrigerated, smoked seafood.
A terhes nőknek is el kell kerülniük a hűtött, füstölt tengeri ételeket.

The media should also avoid images and information that violate the privacy and dignity of victims.
A médiának továbbá tartózkodnia kell az áldozatok magánéletét és emberi méltóságát sértő képanyagok és információk közlésétől.

Protection of intermediary suppliers inside and outside the Union should also avoid unintended consequences(notably in terms of unduly raising prices) of trade diversion away from agricultural producers and their associations, who produce processed products, to non-protected suppliers.
A közbenső beszállítók Unión belüli és kívüli védelme során kerülni kell továbbá a kereskedelem feldolgozott termékeket előállító mezőgazdasági termelőktől és társulásaiktól a nem védett beszállítók felé történő eltérítésének nem szándékolt következményeit(különösen az indokolatlanul emelkedő árakat illetően).

Kids should also avoid breath mints which usually contain sugar and encourage bacterial growth.
Gyerekeknek is el kell kerülniük a lélegzetvételű izmokat, amelyek általában tartalmaznak cukrot és ösztönzik a bakteriális növekedést.

Children and adults should also avoid foods, including many diet sodas, and medications made with aspartame(NutraSweet, Equal).
Gyermekek és felnőttek is el kell kerülni bizonyos más ételek és italok, köztük számos étrend szódavíz és egyéb italok, amelyek az aszpartám(NutraSweet, Equal).

Member States should also avoid triggering a brain drain of skilled workforce from non-EUcountries35.
A tagállamoknak emellett el kell kerülniük a képzett munkaerő nem uniós tagállamokból történő elszívását35.

Pregnant women should also avoid after-sun products, as these frequently contain chemicals that could cause problems for your unborn child.
Terhes nők is kerülniük kell napozás utáni termékek, mivel ezek gyakran tartalmaznak vegyi anyagokat, amelyek problémákat okozhat a magzatnak.

Member States should also avoid'gold-plating' by exceeding the requirements of EU legislation when transposing directives into national law.
A tagállamoknak továbbá el kellene kerülniük az uniós jogszabályokban előírt követelmények szigorításából fakadó túlszabályozást az irányelvek nemzeti törvényekbe történő átültetése során.

Diabetes patients should also avoid missing meals, fasting or lavish feasts as these processes can offer an adverse effect on the blood sugar level as they bring variances in the sugar level.
A cukorbetegek számára is el kell kerülni a hiányzó étkezéseket, a böjtöt vagy a bőséges ünnepeket, mivel ezek a folyamatok káros hatással lehetnek a vércukorszintre, mivel eltéréseket okoznak a cukorszintben.

Protection of intermediary suppliers should also avoid unintended consequences(notably in terms of unduly raising prices) of trade diversion away from agricultural producers and their associations, who produce processed products.
A közbenső beszállítók védelme során kerülni kell továbbá a kereskedelem feldolgozott termékeket előállító mezőgazdasági termelőktől és társulásaiktól történő eltérítésének nem szándékolt következményeit(különösen az indokolatlanul emelkedő árakat illetően).

Protection of intermediary suppliers should also avoid unintended consequences(notably in terms of unduly raising prices) of trade diversion away from agricultural producers and their associations, who produce processed products, to non-protected suppliers.
A közbenső beszállítók védelme során kerülni kell továbbá a kereskedelem feldolgozott termékeket előállító mezőgazdasági termelőktől és társulásaiktól a nem védett beszállítók felé történő eltérítésének nem szándékolt következményeit(különösen az indokolatlanul emelkedő árakat illetően).