Kaj je SHOULD BE READ v Slovenščini - Slovenski prevod

• je treba brati
• je treba prebrati
• morate prebrati
• je treba razumeti
• ne bi smelo brati
• je treba razlagati
• bi bilo treba razlagati
• bi moral biti prebran

Primeri uporabe Should be read v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Marx should be read.
Treba bo prebrati tisti Marxov.

This icon marks cautions and information that should be read before.
Ta ikona označuje opombe; informacije, ki jih morate prebrati pred.

This should be read at assembly.
To je treba prebrati na zboru.

Scene 04Labels should be read.
Epizoda 04Opozorilne napise je treba prebrati.

This work should be read by every man and woman!
To bi morala prebrati vsaka ženska in moški!

The Instructions on the packet should be read and understood!
Navodila za uporabo je treba prebrati in upoštevati!

This book should be read by so many more people!
Ta članek bi si moralo prebrati čimveč ljudi!

This icon marks cautions and information that should be read before.
Ta ikona označuje previdnostne ukrepe; informacije, ki jih morate prebrati.

This piece should be read by EVERYONE….
Ta članek morajo prebrati vsi,….

It is a movie, but of course the book should be read first!
Posnet je bil tudi FILM, ampak najprej je treba prebrat knjigo!

Your words should be read by many!
Te njegove besede bi si morali prebrati vsi!

This icon indicates cautions and information that should be read before using.
Ta ikona označuje opozorila in informacije, ki jih morate prebrati pred.

Judgments should be read thoroughly.
Razsodbo je treba temeljito prebrati.

This icon marks warnings, information that should be read before using.
Ta ikona označuje opombe; informacije, ki jih morate prebrati pred uporabo.

All of this should be read with a grain of salt.
Ta članek treba brati z ščepcem soli.

The User Agreement includes other important terms and should be read in full.
Uporabniški sporazum vključuje druge pomembne pogoje in bi moral biti prebran v celoti.

This information should be read by all dog owners.
To morate prebrati vsi lastniki psov….

The User Agreement includes other important terms and should be read in full.
Uporabniški sporazum vključuje tudi druga pomembna določila in bi moral biti prebran v celoti.

This manual should be read thoroughly.
Ta priročnik je treba temeljito prebrati.

It should be read as an introduction to the prospectus.
Da ga je treba razumeti kot uvod k prospektu.

It contains work that should be read by all.””.
Da vsebuje dela, ki jih je treba prebrati vse.””.

This summary should be read as an introduction to the Prospectus.
Povzetek bi bilo treba brati kot uvod v prospekt;

Which magical book series should be read by everyone?
Katere knjižne klasike bi moral prebrati prav vsak?

This summary should be read in conjunction with the policy wording.
To tabelo bi bilo treba brati skupaj z besedilom tega mnenja.

British books, which should be Read at least once in….
Knjige, ki jih moramo prebrati vsaj enkrat v….

PET images should be read using a Sokoloff, Rainbow or Spectrum colour scale.
Posnetke PET je treba odčitati z uporabo lestvic Sokoloff, mavrične ali barvne.

The manufacturer's instructions should be read and followed as closely as possible.
Potrebno je prebrati navodila proizvajalca in priporočila čim bolj dosledno upoštevati.

This document should be read in conjunction with other applicable guidance documents.
Ta dokument je treba razumeti v povezavi z drugimi veljavnimi strateškimi dokumenti ESIB.

The French atmosphere should be read around without unnecessary words.
Francosko ozračje je treba prebrati brez nepotrebnih besed.

Article 23 EC should be read together with Article 14(2) EC.
Člen 23 ES je treba razlagati skupaj s členom 14(2) ES.