Kaj je USABILITY v Slovenščini - Slovenski prevod

• uporabnost
• uporaba
• uporabo
• usability
• uporabljivost
• uporabnosti
• uporabnostjo
• uporabe
• prevoznost

Primeri uporabe Usability v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Home Usability Testing.
Test domače uporabe.

Very comfortable usability.
Zelo udobna uporaba.

Improve Usability of Space.
Boljša uporabljivost prostora.

Very intuitive usability.
Zelo intuitivna uporaba.

Usability and its opposite.
Neposrednost in njeno nasprotje.

Improved usability of space.
Boljša uporabljivost prostora.

Usability track and user conversion path.
Uporabniška pot in konverzije.

Performance and Usability: 7/10.
Prostornost in praktičnost: 7/10.

Web usability for Older People.
Uporabe interneta za starejše.

Type of audience for usability purposes.
Vrste intervjujev glede na namen uporabe.

Usability is a non-stop learning process.
Odjetništvo je proces neprestanega učenja.

To improve the website's usability;
Za izboljševanje uporabnosti spletne strani;

Usability: Can be used for men and women.
Uporaba: Uporablja se pri moških in ženskah.

Note: These resources provide other suggestions: usability.
Opomba: Ti viri vsebujejo še druge predloge: usability.

Usability and accessibility for every employee.
Izkušnjo in dosegljivost vsem zaposlenim.

It shall be used to improve the usability of the website.
Uporabili jih bomo z namenom izboljšanja uporabe spletnega mesta.

The usability of those tools is almost nill.
Uporaba zadevnih orodij je skoraj brez te¾av.

Improved accounting entry of accounts(usability and functionality).
Izboljšave računovodskega vnosa računov(usability and functionality).

The value and usability of Bitcoin continued to grow.
Uporaba in vrednost Bitcoina sta porasla.

This may also have a negative impact upon the usability of many websites.
Ta postopek tudi lahko negativno vpliva na uporabo številnih spletnih strani.

Usability for oil and solid fuel systems.
Uporabljivost pri oljnih sistemih in sistemih na trdna goriva;

The high-quality material offers you a long service life and usability without maintenance.
Kakovosten material obljublja dolgo življenjsko dobo in uporabo brez vzdrževanja.

Usability is fine, the buttons are all in sensible places.
Uporaba je tako preprosta, vsi gumbi so na pravem mestu.

A system that combines everyday usability, efficiency and driving performance. Sikkerhet.
Idealna kombinacija sistema, primernosti za vsakodnevne vožnje, učinkovitosti in vozne zmogljivosti.

Usability: Is the application or service easy to use?
Uporaba: ali je pripomoček enostaven za uporabo, ali je uporaba prijetna?

We go beyond the usability of banking products and services.
Pridobivamo jih tudi posredno preko uporabe bančnih produktov in storitev.

The usability of public content is also possible by completely disabling cookies.
Uporaba javno dostopnih vsebin pa je mogoča tudi pri popolnem onemogočenju piškotkov.

Various usability fixes and general application polishing.
Različni uporabnostni popravki in splošno olepševanje programa.

The usability of public content is, rather, also possible even upon completely disabling cookies.
Uporaba javno dostopnih vsebin pa je mogoča tudi pri popolnem onemogočenju piškotkov.

Usability features also help set the Fujitsu slate PC apart from other mobile devices.
Uporabniške značilnosti prav tako pomagajo ločiti Fujitsujev tablični računalnik od drugih mobilnih naprav.