Kaj je YOU DON'T HAVE TO GO v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni ti treba iti
• ne rabiš iti
• nimate iti
• ni ti treba oditi
• ni vam treba iti
• vam ni treba iti
• tebi ni treba iti
• ne rabiš hoditi
• ni ti treba prit
• ne rabiš oditi

Primeri uporabe You don't have to go v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You don't have to go.
Ne rabiš iti.

But-- Kira, you don't have to go.
Kira, tebi ni treba iti.

You don't have to go.
Ne rabiš oditi.

Are you sure you don't have to go back home?
Si prepričana, da ne rabiš iti domov?

You don't have to go.
Ni vam treba iti.

You realize that you don't have to go to Bryce's funeral.
Ni ti treba iti na Bryceov pogreb.

You don't have to go.
Ni ti treba oditi.

Mumble, you don't have to go.
Mambl, ne rabiš oditi.

You don't have to go out.
Ni ti treba iti ven.

You don't have to go with me.
Ne rabiš iti z mano.

You don't have to go in there.
Ni ti treba iti noter.

You don't have to go after him.
Ni ti treba iti za njim.

You don't have to go down with him.
Ni ti treba iti z njim.

You don't have to go back there.
Ni Vam treba iti še enkrat tja.

You don't have to go, you know.
Ni ti treba iti, veš.

You don't have to go to school.
Ne rabiš hoditi v šolo.

You don't have to go to Vietnam.
Ne rabiš iti v Vietnam.

So you don't have to go overboard.
Torej, vam ni treba iti čez krov.

You don't have to go now, do you?.
Ni ti treba iti zdaj, ne?

You don't have to go to Kalkstadt.
Ni ti treba iti v Kalkstadt.

You don't have to go, you can stay.
Ne rabiš iti, lahko ostaneš.

You don't have to go to Atlanta.
Sploh ne rabiš hoditi na Hrvaško.

You don't have to go through with this, you know?
Ne rabiš iti skozi to, veš?

No, you don't have to go through the pictures, actually.
Ni vam treba iti skozi slike, no.

You don't have to go if you don't want to..
Saj ne rabiš iti, če nočeš.

You don't have to go home, but you can't stay here.
Ni vam treba iti domov, tukaj pa tudi ne smete ostati.

You don't have to go to a club to have a good evening.
Vam ni treba iti v klub, da imajo dober večer.

You don't have to go, you can do it over the phone.
Ni ti treba iti. To lahko uredite tudi po telefonu.

You don't have to go to gym or running if you don't like it.
Nimate iti v telovadnici ali teci, če vam ni všeč.