Kaj je PREGLEDATI v Angleščini - Angleški prevod

• review
• examine
• inspect
• look
• check
• revise
• to scan
• examined
• inspected
• checked
• revised
• scrutinise
• reviewed
• reviewing
• reviews
• examining
• looked
• looking
• inspecting
• checks

Primeri uporabe Pregledati v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Ste dali dekle pregledati?
Have you had the girl looked at?

Morali bi pregledati celoten sistem.
The whole system needs a looking over.

Zelenico bi morali pregledati.
Shouldn't you be looking outside?

Pregledati moram elektriko in hidravliko!
I still have to check the electrical and the hydraulics!

Hočem še enkrat pregledati hangar.
I want to scan the bays again.

Natančnost. Pregledati moramo vsako odstranjeno komponento.
Precision job- we need to scan every component we pull.

Hotela sem jo sama pregledati.
I insisted on inspecting her myself.

Pregledati bova morala vse predale in koše za smeti.
Looks like we're gonna have to go through every drawer, bin and plant pot.

Ste sina tudi dali pregledati?
Have you had your son looked at? Oh,?

Pustil mi boš pregledati svoja nakazila in mogoče ti bom verjel.
You're gonna let me look at your bank deposits and may believe you.

Mislim, da bi vas bilo treba pregledati. Ne.
I think we need to get you looked at.

Pregledati moramo vsako sekundo tega posnetka, da bi ga lahko identificirali.
We need to scan every minute of this footage for an I. D.

Vojska hoče pregledati sovražnika.
The military wants to scan the enemy.

Če te kašelj postane hujši, bi ga mogoče moral pregledati.
That cough gets worse, you might want to have it looked at.

Ti bi moral pregledati žrtev.
And you're supposed to be examining the victim.

Določite ustrezen nakup, ki bo pomagal strankam pregledati.
Determine the appropriate purchase will help customer reviews.

Morali bomo o vseh pregledati preteklost.
We will need background checks on everyone.

Pregledati računalnik, uporabite priporočene malware odstranitev software.
To scan your computer, use recommended malware removal software.

Sploh pa ne bi mogli pregledati vseh kod.
Even if they wanted to, they couldn't check all that code.

Zato je vredno pregledati vaš meni in se osredotočiti na bolj zdravo hrano.
Therefore, it is worth reviewing your menu and focus on more wholesome food.

Spraviti te morava v bolnico, pregledati te moramo.
We need to get you to a hospital, have you looked at.

Enostavnost uporabe in skrb za napravo je mogoče oceniti vizualno in pregledati.
Ease of use and care of the device can be assessed visually and reviews.

Brez naloga ne morem pregledati Kraftovega imetja.
We can't check Kraft's property out without a warrant.

Tudi pri izbiri boste pomagali pregledati druge kupce.
Also, when choosing you will help reviews of other buyers.

Stranka mora pozorno pregledati posebne pogoje rezerviranega apartmaja.
Clients should carefully check the specific conditions of the accommodation they are booking.

Morda boste morali znova ustvariti ali pregledati temo in jo znova uporabiti.
You may have to re-create or revise a theme and reapply it.

Zato boste morali podrobno pregledati in podrobno povedati o svojem predlogu.
That is why you will need to make detailed reviews and tell in detail about your proposal.

Babylon doo lahko od časa do časa pregledati ali posodobiti svoje izdelke.
Babylon Ltd may from time to time revise or update its Products.

Zato je vredno podrobneje pregledati učinkovitost ukrepov, ki jih izvajajo.
It is therefore worth examining in more detail the effectiveness of the measures they carry out.

Od tam boste našli veliko bodybuilderji pregledati koli ravneh, od amaterskih do profesionalnih.
From there you will discover many bodybuilders reviews whatsoever degrees, from amateur to professional.