Primjeri korištenja Another system na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right, another system.
Pravo, još jedan sustav.The strange ship from another system.
Ćudan brod, iz drugog sistema.Another system that works in a very similar manner is SignWriting.
There is another system.
Tu je još jedan sustav.Then in six months,they want to sell you another system.
Za 6 mjeseci,prodat će vam drugi sistem.
Ljudi također prevode
Inf from another system.
Inf za različite arhitekture iz drugog sustava.Perhaps there's a similar star in another system.
Možda u nekom drugom sistemu postoji slična zvezda.Raakin is taking us to another system. Where we can live out our lives in peace.
Raakin nas vodi u drugi sustav, gdje možemo živjeti"u miru.Raakin is taking us to another system.
Raakin nas vodi u drugi sustav.They have discovered another system of currents that travel in the deep ocean.
Otkrili su još jedan sustav struja koje putuju dubinama oceana.We need to move her to another system.
Moramo ju premjestiti na drugi sustav.Another system is responsible for silent rotation while maintaining thrust and power.
Drugi sustav je odgovoran za tiho rotaciju, a istodobno zadržava potisak i snagu.Yes. But there is another system.
Da, ali tamo je drugaciji sistem.They WERE readable in another system albeit VERY slowly which may indicate the media is less than healthy.
Oni su bili čitljivi u drugi sustav iako vrlo sporo što može upućivati mediji manje od zdravi.In 6 months,they will sell you another system.
Za 6 mjeseci,prodat će vam drugi sistem.Only to put them back into another system that turned them into killers.
Samo da bi ih ponovo stavila u drugi sistem koji će ih pretvoriti u ubice.While he was against us,how you will introduce another system?
Dok je on protiv nas,kako ćete uvesti drugi sistem?I seem to recall seeing this on another system that had reverted to IE 6… Anyway.
Čini mi se da se sjeti kad to na drugom sustavu koji su se vratili u IE 6… Anyway.Dbx files from the Outlook Express v.6 on another system.
Dbx datoteka iz programa Outlook Express v.6 na drugi sustav.But I think I was entering codes into another system. He made me think I was entering codes into an incubator.
Ali mislim da sam ga unosila u drugi sustav. Mislila sam da unosim kod u inkubator.So do we buy our drugs off you or is there another system here?
Drogu kupujemo kod vas ili postoji neki drugi sustav?Another system that is less commonly found than might be thought was the use of the regnal year of the Roman emperor.
Još jedan sustav, koji se nalazi rjeđe nego što se mislilo, bio je uporaba vladarske godine rimskog cara.We should contact another System Lord.
Trebali bi kontaktirat drugog sis. lorda.You will see exactly what the planet belong to one or another system.
Vi ćete točno vidjeti ono što planet pripadaju jednoj ili drugoj sustava.Wanted to make sure we weren't dealing with another system glitch… a second reset of our neural imprints.
Željeli smo se pobrinuti da se ne bavimo Drugi sustav glitch… Therefore, if one of the systems fail, driver can stop the car using another system.
Zato u slučaju otkazivanja jednoga sustava drugi može nastaviti funkcionirati i zaustaviti bolid.Are you sure there's not another system somewhere?
Jesi li siguran da negdje ne postoji neki drugi sustav?If you decide to change this,don't forget that you will probably need to alter it again when you connect from another system.
Ako ga budete mijenjali, ne zaboravite daćete ga vjerojatno ponovno morati podesiti kada se budete spajali preko drugog sustava.We have made an agreement with another System Lord named Baal.
Napravili smo dogovor sa drugim sistem gospodarom zvanim Baal.Nowadays, athletes prefer to train individually, somewhere abroad, andthere are no resources to switch to another system.
Danas, sportaši preferiraju individualni trening, negdje u inozemstvu, ine postoje sredstva za prebacivanje na drugi sustav treninga.
