Primjeri korištenja Different system na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Different system.
I have a different system.
Moj je sistem drukčiji.Different system.
Drugačiji sistem… automatski.It's on a different system.
Nalazi se na drugom sustavu.Different system. No. What?
Ne. Drugačiji sistem. Šta?
This was a different system.
Different system. No. What?
Drugačiji sistem. Ne. Šta?We do need a different system.
Trebamo drugačiji sustav.It is sometimes useful to try writing the floppy on a different system.
Ponekad je korisno pokušati snimiti disketu na drugom sustavu.We use a different system.
Mi koristimo drugačiji sistem.I have been thinking andI would like to know who has this different system to.
Razmišljao sam iželim znati tko je ovaj drugi sustav za.But this was a very different system of order.
Ali, ovo je bio vrlo različit sistem reda.But the whole idea is in contradiction with the monetary system, so we need a different system.
Ali cijela ta ideja je u kontradikciji sa monetarnim 
Yeah. It's on a different system.
Da. Nalazi se na drugom sustavu.But north's office has a pressure-Sensitive floor andthermal detectors That operate under an entirely different system.
Ali Northov ured ima pod osjetljiv na dodir idetektore toplote koji rade pod skroz drugim sustavom.The Taelons use a different system.
Taelons imaju drugačiji sistem.Almost every coin has a different system for staking rewards, so you should research more about each before starting.
Skoro svaka kriptovaluta ima različit sustav za nagrađivanje pa savjetujemo da istražite više za svaku prije početka.Every hospital has a different system.
Svaka bolnica ima drugačiji sistem.As it's an entirely different system, it will have a somewhat unique IP address.
Budući da je sasvim drugačiji sustav, imat će pomalo jedinstvenu IP adresu.Time travel is a totally different system.
Putovanje kroz vrijeme je… sasvim drugačiji sistem.It is a very different system but we still draw a distinction because although the members of Government are Members of Parliament.
To je vrlo drugačiji sustav, ali mi još uvijek povući razliku jer Iako su članovi Vlade su članovi parlamenta.Your surgeon might have a different system set up.
Vaš kirurg može imati drugačiji sustav postavljen.If a user on a different system attempts to access the data link(. udl) file, the user must also have the machine DSN installed.
Ako korisnik na drugom sustavu pokuša pristupiti datoteci podatkovne veze(. udl), korisnik ujedno mora imati instaliran u strojni DSN.His army is drawn from many different System Lords.
Njegova vojska nastala je od mnogo različitih Sistemskih Lordova.It's a very different system and it's very hard to talk about because the public is not that well enough informed as to the state of technology.
To je potpuno drugačiji sustav i vrlo je teko govoriti o njemu jer javnost nije dovoljno informirana o stanju tehnologije.You can also choose between different system parameters.
Također možete birati izmedu različitih sistemskih parametara.It's a very different system and it's very hard to talk about because the public is not that well enough informed as to the state of technology.
To je potpuno drugačiji sistem I vrlo je teško govoriti o njemu jer javnost nije dovoljno informirana na kom je nivou naša tehnologija.Tournaments are using a completely different system'fixed time limit.
Turniri koriste potpuno drugačiji sustav'fiksno vremensko ograničenje.Switching between two systems: Switching between two systems Just press Fn+ Q,Fn+ W. More comfort for you if you have devices with a different system.
Prebacivanje između dva It took them a week to get used to the different system, but it was not a problem actually.
Bilo im je potrebno tjedan dana da se naviknu na drukčiji sistem, ali to u stvari nije bio problem.
