Sta Znaci BE WORTHWHILE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• biti vrijedno
• isplati

Primjeri korištenja Be worthwhile na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It may not be worthwhile.
Možda misle da se ne isplati.

It may be worthwhile adding an article about your initiative on their site.
Moglo bi biti od koristi dodati članak o vašoj inicijativi na njihovu stranicu.

I don't believe it will be worthwhile.
Ne vjerujem da će to biti od koristi.

It should never be worthwhile for companies to destroy usable goods.
Nikada ne bi trebalo biti vrijedno za tvrtke da unište uporabnu robu.

I promise all this waiting will be worthwhile.
Obećavam da će ti vrijedeti ovo čekanje.

I thought it would be worthwhile to find out where he's been staying the last few months.
Mislio sam da bi bilo vrijedno otkriti gdje je živio zadnjih par mjeseci.

I, for one, think family meetings can be worthwhile encounters.
Ja pak smatram da obiteljski sastanci mogu biti truda vrijedni susreti.

I slike tilfeller, it may be worthwhile to limit your router to sending out signals at intervals of 20MHz.
U takvim slučajevima, On svibanj biti vrijedno ograničiti usmjerivač to šalje signale u intervalima od 20MHz.

The cost of liability insurance varies between insurers- a comparison may be worthwhile.
Trošak osiguranja od odgovornosti varira između osiguravatelja- usporedba se može isplatiti.

It got me to thinking it would be worthwhile investigating.
Navela su me na razmišljanje da bi bilo vrijedno istražiti.

It always depends on the respective product, with which a price comparison could be worthwhile.
Usporedite Uvijek ovisi o proizvodu, što bi moglo biti vrijedno usporedbe cijena.

For the members of other insurers, it may be worthwhile to change the cash register.
Za članove drugih osiguravatelja može biti vrijedno promijeniti blagajnu.

When I saw Morris… I reckoned if the Commodore was interested… it might be worthwhile.
Mislila sam ako je Commodore zainteresiran, to bi moglo biti vrijedno.

It must therefore be worthwhile(and not just in a financial sense), and the risk of failure must be surmountable.
Stoga se moraju„isplatiti“(ne samo u ekonomskom smislu), a rizik od neuspjeha mora biti saglediv.

If there is also a need to get an overview of the UV values, investing in a UV data logger may be worthwhile.
Ako postoji potreba za pregledom UV vrijednosti, ulaganje u UV data loger može biti isplativo.

That way, the trip will be worthwhile for those of you who are new students and those who journey from afar.
Na taj način, put će biti vrijedan truda za one od vas koji su novi učenici i one koji putuju izdaleka.

If you have a car that is not of high monetary value, it may not be worthwhile to keep paying for it.
Ako imate automobil koji nije visoke novčane vrijednosti, to ne može biti vrijedno i dalje plaćati za to.

The evaluators nevertheless underline several aspects where continued or further attention may still be worthwhile.
Ipak, ocjenjivači su istaknuli nekoliko aspekata u kojima bi daljnja ili dodatna pozornost još mogla biti korisne.

In some cases as few as 10-12 checks a year and it may be worthwhile to look at one of the popular services such as inteligator.
U nekim slučajevima, kao što su neke 10-12 provjerava godinu dana, a to može biti vrijedno pogledati na jednom od popularnih usluga kao što su inteligator.

But if I can stop you and Dad from killing each other, Everyone knows I haven't got a hope in hell then it will all be worthwhile. of winning this thing with you up here.
Ali ako mogu spriječiti vas i tatu da se poubijate, isplatit će se.-Svi znaju da nemam šanse za pobjedu.

If you have a small van or a car that will hold big pictures, then it might be worthwhile to accept to do home deliveries.
Ako posjedujemo mali kombi ili auto gdje se mogu ukrcati vece slike, preporucljivo je prihvatiti dostavu do stana.

For the face Camera would have been worthwhile.
Za lice kamere bi bilo vrijedno.

I wonder if to be a woman is worthwhile at all.
Pitam se da li je uopste vrijedno biti zena.

I wonder if existence as a woman is worthwhile at all.
Pitam se da li je uopste vrijedno biti zena.

Not it was worthwhile, too many died hence.
To se ne isplati. previše je bilo mrtvih.

The journey was worthwhile.
Put je bio vrijedan.

Canning tomatoes is worthwhile if you have a large amount of them available.
Canning rajčica vrijedi ako imate veliku količinu dostupnih.

For this it is worthwhile to separate gifts for girls and boys.
Za to je vrijedno izdvojiti darove za djevojčice i dječake.

In addition, it is worthwhile to go in addition and to see a stunning interior.
Osim toga, vrijedno je ići i vidjeti zapanjujući interijer.

Therefore, it is worthwhile to secure and tie a leash even to the mixer.
Zbog toga je vredno osigurati i vezati povodac čak i na mikser.