Primjeri korištenja Bitlocker na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Windows BitLocker Claims.
Thunderbolt threats to BitLocker.
Thunderbolt prijetnji za BitLocker.BitLocker To Go requires a USB flash drive.
Za BitLocker To Go potreban je USB izmjenjivi memorijski pogon.As a reagent password encrypted with BitLocker partition.
Kao reagens lozinkom kodiran sa BitLocker particiju.Microsoft BitLocker- Encrypts the disc and protects your data.
Microsoft BitLocker- Kriptirajte disk i zaštitite svoje podatke.
Note Windows might prompt you for your BitLocker recovery key.
Sustav Windows može od vas zatražiti BitLocker ključ oporavka.Please refer to BitLocker Countermeasures to understand the spectrum of mitigations.
Pogledajte Protumjere BitLocker razumjeti spektra mitigations.If you have not made a backup when you enabled BitLocker partition is not a tragedy.
Ako niste napravili backup kada ste omogućili BitLocker particija nije tragedija.BitLocker is perhaps the most useful feature of Microsoft from Windows Vista to date….
BitLocker je možda najkorisnija značajka sustava Microsoft od sustava Windows Vista do danas….It's recommended you turn on BitLocker when using this option.
Preporučuje se da uključite BitLocker prilikom korištenja te mogućnosti.BitLocker is a free feature introduced by Microsoft on Windows Vista operating systems….
BitLocker je besplatna značajka koju je Microsoft uveo za operacijske sustave Windows Vista….How can we recover password encrypted with BitLocker and BitLocker partition.
Kako možemo oporaviti lozinke šifrirane s BitLocker i BitLocker particiji.After you save the"recovery key" you can use in caseyou forget your password BitLocker.
Nakon što ste spremili"ključ za oporavak" možete koristiti u slučaju dazaboravite svoju lozinku BitLocker.
Changes the default setting for BitLocker when encrypting a self-encrypting hard drive.
Mijenja zadanu postavku za BitLocker pri šifriranju tvrdog diska sa samošifriranjem.Help protect data on your PC andportable storage devices against loss or theft with BitLocker.
Zaštitite podatke od gubitka ilikrađe na računalu i prijenosnim uređajima za pohranu pomoću značajke BitLocker.Go to Start,search for Manage BitLocker and select it from the list of results.
Idite na Start,potražite Upravljanje značajkom BitLocker i odaberite ga s popisa rezultata.The security update fixes the vulnerability by ensuring Windows resumes BitLocker Device Encryption.
Sigurnosno ažuriranje rješava na slabe točke po osiguravanje životopise Windows BitLocker uređaj šifriranje.Addressed issue where devices go into BitLocker recovery if users enter the wrong password.
Riješen je problem zbog kojeg uređaji ulaze u status oporavka putem značajke BitLocker ako korisnici unesu pogrešnu lozinku.This could enable an attacker to gain access to system memory and search for BitLocker encryption keys.
To može omogućiti napadaču za pristupanje sistemske memorije i potražiti BitLocker ključeva za šifriranje.BitLocker, present in Pro and Enterprise editions of Windows 10, allows users to encrypt drives to secure the data.
BitLocker, prisutan u Pro i Enterprise izdanjima sustava Windows Windows 10, omogućuje korisnicima šifriranje pogona za zaštitu podataka.A lock icon on drives in the Windows 10 File Explorer indicates that the drive has been encrypted with BitLocker.
Ikona zaključavanja na diskovima u sustavu Windows 10 File Explorer pokazuje da je pogon šifriran s BitLocker-om.The BitLocker recovery key for your personal device is automatically backed up online in your personal Microsoft OneDrive account.
BitLocker ključ za oporavak za vaš uređaj automatski se sigurnosno kopira putem mreže na vaš osobni Microsoft OneDrive račun.Data is protected onWindows 8 PCs and removable drives using BitLocker and BitLocker to Go.
Na računalima sa sustavom Windows 8 iuklonjivim pogonima podaci su zaštićeni značajkama BitLocker i BitLocker to Go.If BitLocker is enabled on your machine, you may have to go through BitLocker recovery after Secure Boot has been disabled.
Ako je na računalu omogućen BitLocker, možda ćete morati obaviti oporavak značajke BitLocker nakon onemogućivanja sigurnog pokretanja.Addresses issue where files protected with the Encrypting File System(EFS)may become corrupted during BitLocker decryption or drive encryption.
Rješava problem zbog kojeg se datoteke zaštićene šifriranim datotečnim sustavom(EFS)mogu oštetiti tijekom BitLocker dešifriranja ili dešifriranja pogona.BitLocker can be used on devices without TPM, but you will need to save a startup key on a removable device such as a USB flash drive.
BitLocker se može koristiti na uređajima bez TPM-a, ali ključ za pokretanje sustava morat ćete spremiti na uklonjivi uređaj, kao što je USB izmjenjivi memorijski pogon.It has comprehensive security with the added protection of BitLocker data encryption, plus Remote Desktop lets you log in to your PC from virtually anywhere.
Ima sveobuhvatnu sigurnost s dodatnom zaštitom BitLocker enkripcije podataka, a Remote Desktop omogućuje prijavu na računalo s bilo kojeg mjesta.We know how important your data is. That's why the E580 features adiscrete Trusted Platform Module(dTPM) 2.0 chip, which works in conjunction with Windows 10 Pro Bitlocker.
Mi znamo koliko su vam podaci važni i stoga E580 sadrži iizdvojeni čip Trusted Platform Module(dTPM) 2 koji, u suradnji s Windows BitLockerom, kriptira vaše podatke.Addressed issue where, during BitLocker decryption or encryption of a drive, files protected with the Encrypting File System(EFS) may become corrupted.
Riješen je problem zbog kojeg tijekom BitLocker dešifriranja ili šifriranje pogona, datoteke zaštićene šifrirnim datotečnim sustavom(EFS) mogu biti oštećene.In the scenario where key recovery CPC was saved in your account microsoft,unlocking a BitLocker partition for which you forgot your password is very simple.
U situaciji u kojoj Ključ oporavka CPK je spremljen na računu microsoft,otključavanje BitLocker particije za koju ste zaboravili lozinku vrlo je jednostavno.
