Primjeri korištenja Case back na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want my case back.
First case back. You know, it's.
Ovo mi je prvi slučaj od povratka. Shvaćaš.Take your case back?
Uzmite svoj predmet vrati?I got rid of Bosco and his team so thatyou could have the case back.
Riješila sam se Bosca i njegovog tima tako davi možete dobiti slučaj natrag.So, you caught the case back in'80?
Znači, vratili ste slučaj iz 80-ih?
Ljudi također prevode
You took the case back from Alex. I just talked to Thomas, and he said Louis?
Vratili ste slučaj od Alex. Upravo You're taking the case back.
Uzimaš slučaj natrag.We're handing the case back over to Metro. It's unresolved.
Vraćamo slučaj natrag u centar. Neriješeno je.You're taking the case back.
Uzimaš slucaj natrag.Then I will just take the case back and get you a decanter or some shit.
Onda ću uzeti slučaj nazad i pokloniću ti vazu ili neko sranje.You can't get the case back.
Ne možeš dobiti slučaj nazad.Louis? you took the case back from Alex. I just talked to Thomas, and he said?
Upravo sam razgovarala s Tomom, a on je rekao što je slučaj natrag s Alex. Louis?You're not getting your case back.
Neću vam vratiti slučaj.It's… first case back. You know.
Ovo mi je prvi slučaj od povratka. Shvaćaš.You know, it's first case back.
Ovo mi je prvi slučaj od povratka.Refer the case back to the General Court for a ruling on the second and fourth pleas of inadmissibility;
Vrati predmet Općem sudu kako bi potonji odlučio o navedenom drugom i četvrtom razlogu nedopuštenosti.Is this your first case back?
To je tvoj prvi slučaj nakon povratka?Otherwise, it refers the case back to the General Court, which is bound by the decision given by the Court of Justice on the appeal.
U suprotnom, predmet se vraća Općem sudu koji je vezan odlukom Suda donesenom povodom žalbe.Is this your first case back? You rusty?
Je li ovo vaš prvi slucaj natrag? Vi Rusty?Now I know I have said enough to buy my case back.
Sad znam da sam rekao dovoljno da otkupim svoj slučaj natrag.We're handing the case back over to metro.
Vraćamo slučaj natrag u centar.Yeah, because I knew the minute things heated up on the takeover attempt,you would want to take my case back.
Da, jer sam znao su minute stvari zagrijana o pokušaju preuzimanja,što bi željeli da se moj predmet vrati.They're giving the case back to the Swanky Modes.
Vraćaju kovčeg Swanky Modesu.And we know he did it in Greg Taylor's case back in 1991.
A mi znamo da je to učinio u Greg Taylor slučaju davne 1991.Otherwise, it refers the case back to the General Court, which is bound by the decision given by the Court of Justice on the appeal.
Ako to nije slučaj, vratit će predmet Općem sudu koji je vezan odlukom Suda u žalbenom postupku.Oh, oh♪ Know that there was a case back in 1983.
Oh, oh ♪ znati da je slučaj natrag u 1983.Furthermore, refer the case back to the General Court so that it may rule on the second and fourth grounds of inadmissibility raised;
Isto tako, vrati predmet Općem sudu kako bi potonji odlučio o navedenom drugom i četvrtom razlogu nedopuštenosti.All the prosecutor can do is force the case back to appeal.
Tužitelj može samo vratiti slučaj na žalbeni postupak.Refer the case back to the General Court for a ruling on the second, third and fourth pleas in law put forward at first instance;
Da vrati predmet Općem sudu na ponovno suđenje radi odlučivanja o drugom, trećem i četvrtom tužbenom zahtjevu postavljenom u prvom stupnju;It may also refer the case back to the General Court.
Također može vratiti predmet na odlučivanje Općem sudu.
