Sta Znaci CONFOUNDING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zbunjujuće
• zbunjujući
• zbunjuje
• zbunjujućih
• zbunjujuća
• zbunjivanje
• confounding

Primjeri korištenja Confounding na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Confounding, aren't I?
Zbunjujući, ne ja?

You are a confounding woman.
Vi ste zbrkana žena.

Confounding your thoughts.
Zbunjujući tvoje misli.

The most confounding part.
Dio koji najviše zbunjuje.

Your turn of phrase is most confounding.
Vaš izbor riječi je jako zbunjujući.

A feat astounding, confounding, and pretty near impossible.
Podvig zapanjujući, zbunjujući, i gotovo nevjerojatan.

The scratch on the femur is confounding.
Ispočetka na bedrene kosti je zbunjivanje.

Some of the most confounding cases i would ever worked on were suddenly… crystal clear.
Neki od najviše zbunjujućih slučajeva na kojima sam radio. Su odjednom kristalno jasni.

Captivating and confounding. Yeah.
Očarava i zbunjuje.-Da.

Is confounding. So your decision to support your soldier who's refused to pay a legitimate debt.
Je zbunjujuće. Dakle, tvoja odluka da podržiš svog vojnika koji je odbio platiti legitiman dug.

The Ponthieu law can be rather confounding.
Zakoni u Ponthieu mogu biti vrlo zbunjujući.

I mean, you wouldn't know a confounding variable if two of them hit you in the face at the same time!
Ti ne bi znao koja se mješovita varijabla koristi ako te dvojica udare istovremeno u lice!

I have never met anyone quite so… confounding.
Još nisam upoznala nekoga tko me toliko zbunjuje.

Confounding, yet captivating, she's a singular woman, and the world is far more interesting with her in it.
Zbunjuje, ali zadivljujuče, ona je jednini žena, I svijet je daleč više zanimljivo s njom u njemu.

That's what makes life so… interesting and confounding.
To život čini toliko zanimljivim i konfuznim.

It's confounding,'cause normally, when I'm faced with a problem, all I have to do is focus on the variables.
To je konfuznih, Cecause normalno, kad sam suočen s problemom, Sve što morate učiniti je fokus na varijablama.

I have… I have never met anyone quite so… confounding.
Još nisam upoznala nekoga tko me toliko zbunjuje.

Algorithmic confounding is relatively unknown to social scientists, but it is a major concern among careful data scientists.
Algoritamski zbunjujući je relativno nepoznata sociolozi, ali to je veliki problem meÄ‘u oprezan naunicima podataka.

Proper consideration of bias and confounding factors; and.
Uvažavanje faktora sustavne pogreške i zbunjujućih faktora; i.

The confounding presence of neighbouring 129 genes on the knockout segment of genetic material has been dubbed the"flanking-gene effect".
Zbunjujućih prisustvo susjednih 129 gena na nokaut segmentu genetičkog materijala je nazvano"bočno-genski efekt".

OS analysis was not adjusted for the potentially confounding effects of crossover.
Analiza OS-a nije prilagođena za potencijalno zbunjujuće učinke križne zamjene.

These questions form the pieces of a confounding puzzle, before they return home. For Giorgio and David, one they are both determined to solve.
Prije nego se vrate kući. Za Giorgia i Davida, koju obojica namjeravaju riješiti, ova pitanja tvore djeliće zbunjujuće slagalice.

Is hardly breaking news, James. Eliot's capacity for confounding our expectations.
Je jedva razbijanje vijesti, James. Eliotovu sposobnost da zbunjuju naša očekivanja.

Extraordinary, confounding Gretchen, a dying galaxy, despite not washing her legs, together we transcend… mundanity down there. Gretchen, she who emits more energy than.
Ona koja emitira više energije od iznimna, zbunjujuća Gretchen, Gretchen, umiruće galaxije, unatoč tome što ne pere noge, svakodnevnost ispod nas. zajedno nadilazimo.

Of the mysterious Slovenian art collective called OM Produkcija, confounding the world for some 40 years.
Enigmatičnog slovenskog art kolektiva OM Produkcija, koji zbunjuje svijet već 40-ak godina.

Often thousands of feet above sea level. were built in impractical locations, is the fact that many of these megalithic constructions Even more confounding.
Bile građene na nepraktičnim mjestima, često i tisuće metara iznad morske površine. Još više zbunjuje činjenica što su mnoge od ovih megalitskih građevina.

Gretchen, extraordinary, confounding Gretchen, she who emits more energy than a dying galaxy, despite not washing her legs, together we transcend the… mundanity down there.
Gretchen, iznimna, zbunjujuća Gretchen, ona koja emitira više energije od umiruće galaxije, unatoč tome što ne pere noge, zajedno nadilazimo… svakodnevnost ispod nas.

Evaluate these systems in terms of issues of scientific value, algorithmic confounding(see Chapter 2), and ethics.
Procijenite tih sustava u smislu pitanjima znanstvene vrijednosti, algoritamski zbunjivanje(vidi poglavlje 2), te etike.

The researchers also adjusted for several confounding cancer risk factors, including age, sex, educational level, family history, smoking and physical activity levels.
Znanstvenici su uzeli u obzir i druge fatkore koji utječu na rizik pojave raka poput dobi, spola, razine obrazovanja, obiteljske medicinske povijesti, pušenja i tjelesne aktivnosti.

Before they return home. For Giorgio and David, one they are both determined to solve these questions form the pieces of a confounding puzzle.
Prije nego se vrate kući. Za Giorgia i Davida, koju obojica namjeravaju riješiti, ova pitanja tvore djeliće zbunjujuće slagalice.