Sta Znaci CONTROL MEASURES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mjere kontrole
• kontrolne mjere
• mjere nadzora
• nadzorne mjere
• mjere suzbijanja
• mjera provjere
• kontrolnih mjera
• mjera kontrole
• mjera nadzora
• mjerama kontrole
• kontrolnim mjerama
• mjerama nadzora

Primjeri korištenja Control measures na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

These are control measures.
To su kontrolne mjere.

Control measures against raspberry pests.
Kontrola mjere protiv malvinih štetnika.

Common control measures.
Zajedničke mjere za kontrolu.

Control measures are the same as in fusariosis.
Kontrola mjere su ista kao u fusariumu.

Exemptions from control measures.
Izuzeća od kontrolnih mjera.

Control measures are the same as with a previous illness.
Kontrolne mjere su iste kao kod prethodne bolesti.

Poultry disease pests- description, control measures.
Liljevi štetnih bolesti- opis, mjere kontrole.

Technical control measures at the source.
Tehničkim mjerama nadzora na izvoru.

Next: Potato alternaria(dry spotting)- control measures.
Sljedeći: Alternaria krumpir(suho mrlje)- mjere kontrole.

Rot(photo disease)- control measures: Rotting- what are and….
Rot(bolest fotografije)- mjere kontrole: Rot- koji su i….

Policy option 2: introduction of technical and control measures.
Druga mogućnost politike: uvođenje tehničkih i kontrolnih mjera.

The control measures to be adopted by flag Member State;
Mjerama kontrole koje donose države članice koje su države zastave;

Diseases of flowers from A to Z: name, description, control measures and treatment.
Bolesti cvijeća od A do Ž: ime, opis, mjere kontrole i liječenje.

But serious birth control measures they don't stand a chance.
Ali uz ozbiljne mjere kontrole radjanja, nemaju nikakve sanse.

Diseases of zucchini in the open field- photos, descriptions, control measures.
Opširnije Bolesti tikvica na otvorenom polju- fotografije, opisi, mjere kontrole.

Iii cultivation practices and control measures applied in that territory are favourable;
Iii postupci uzgoja i mjere nadzora primijenjeni na tom području povoljni su;

Control measures Destruction of fallen leaves, as they serve as carriers of the infection.
Kontrolne mjere Uništavanje otpalog lišća, jer služe kao nositelji infekcije.

Photodetector of diseases and pests of cabbage with descriptions and control measures.
Opširnije Fotodetektor bolesti i štetočina kupusa s opisima i kontrolnim mjerama.

Applying control measures along the whole products chain, from raw materials to customers.
Uspostavom kontrolnih mjera na cijelom putu proizvoda, od sirovine do kupca.

Do these agencies have sufficient staff and resources to implement these control measures?
Imaju li te agencije dovoljno osoblja i resursa za provedbu tih nadzornih mjera?

They should not support control measures of"piracy" that jeopardize the essence of the network.
Oni ne podržavaju kontrolu mjera"piratstvo" koji ugrožavaju suština mreže.

We have established the following procedures and control measures to ensure the quality.
Uspostavili smo sljedeće postupke i mjere kontrole kako bismo osigurali kvalitetu.

Control measures Remove the first diseased leaves and spray the plants with a solution of Bordeaux liquid.
Kontrolne mjere Uklonite prvo bolesno lišće i prskajte biljke otopinom Bordeaux mješavine.

A summary of any proposals, control measures and strategies developed under Article 16;
Sažetak svih prijedloga, kontrolnih mjera i strategija pripremljenih na temelju članka 16.;

Based on the evaluation of the impact of the information referred to in point(e), if necessary amend control measures in line with the requirements of Section 4.
Na temelju procjene utjecaja informacija iz točke(e), ako je potrebno, izmjenjuju mjere kontrole u skladu sa zahtjevima iz odjeljka 4.

To implement necessary risk control measures, where appropriate in cooperation with each other.
Provoditi potrebne mjere za nadzor nad rizikom, uzajamno surađujući ako je potrebno.

Accordingly, while encompassing special customs procedures under which goods entering the customs territory of the Union may be placed, control measures should exclude transit.
Prema tome, iako bi trebale obuhvaćati posebne carinske postupke u koje mogu biti stavljena dobra koja ulaze na carinsko područje Unije, mjere kontrole ne bi trebale obuhvaćati provoz.

A decision-making process(control measures) through which these products may be placed under control in the EU Member States.
Procesu donošenja odluka(mjere nadzora) pomoću kojih se ti proizvodi mogu staviti pod kontrolu vlasti u državama članicama EU.

The funding implementation mechanisms, payment modalities and control measures have proved efficient and proportionate.
Mehanizama provedbe financiranja, načini plaćanja i kontrolne mjere pokazali su se učinkovitima i proporcionalnima.

Propose control measures for prevention of ingress of hazards, growth of microorganisms and cross-contamination in food premises.
Predložiti kontrolne mjere za sprječavanje unosa opasnosti, rasta mikroorganizama te križne kontaminacije u objektima koji prerađuju hranu.