Sta Znaci CONTROLS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kontrole
• kontrolira
• nadzor
• upravlja
• upravljanje
• komande
• kontroliše
• controls
• nadzire
• regulira
• kontrolna

Primjeri korištenja Controls na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Get away from those controls.
Makni se od komandi.

Nobody controls the Net.
Nitko ne može kontrolirati mrežu.

Give me a hand with the controls.
Pomozi mi s komandama.

And the white ones are our controls, but they're not affected.
A beli su naši kontrolni nezaraženi.

Someone's trying to access the missile controls.
Netko pokušava da pristupi upravljanju raketama!

Is a thing which controls the speed.
Tempomat je stvarčica koja regulira brzinu.

Official controls performed at the request of the operator;
Službenim nadzorima koji se provode na zahtjev subjekta;

She's smart. Hey, someone's trying to access the missile controls.
Neko pokušava da pristupi upravljanju raketama! Pametna je.

Here's what normal controls do: they synthesize happiness.
Ono što kontrolna grupa radi je da sintetizira sreću.

Such was the case in attracting the US firm Johnson Controls.
To je bio slučaj i s privlačenjem američke tvrtke Johnson Controls.

That… small castle… controls all the land as far as you can see.
Taj mali zamak kontroliše svu zemlju koju vidiš.

It's all behind firewalls. Everything important, the controls, the reactors, the engines.
Sve bitno… Upravljanje, reaktori, motori.

A heat pump controls the temperature by transferring heat.
Dizalica topline regulira temperaturu prijenosom topline.

It's all behind firewalls. the reactors, the engines… Everything important, the controls.
Sve bitno… Upravljanje, reaktori, motori.

Right hemisphere controls the left, and… It's making life miserable.
Čini mu život jadnim. Desna hemisfera kontroliše levu i….

It is used with pulse width modulated( PWM) DC servo controls.
Koristi se sa DC servo upravljanjem, baziranim na" pulse width" modulaciji PWM.

A dehumidifier controls the relative humidity in the storage area.
Odvlaživač regulira relativnu vlažnost u prostoru za pohranu.

Those will only take you to major border crossings with tight controls.
Oni će te samo odvesti do glavnih graničnih prijelaza sa strogom kontrolom.

Everything important, the controls, the reactors, the engines… It's all behind firewalls.
Sve bitno… Upravljanje, reaktori, motori.

Make them feel like they're in charge but keep them away from the generator and the engine controls.
Ali ih držite dalje od važnih dijelova kao što su generator i kontrolna ploča motora.

My voice controls all one billion units currently in operation.
Moj glas može kontrolirati sve milijarde jedinica koje trenutno rade.

That's it. Get on the reactor controls, drain the coolant lines.
To je to. Idi na komande reaktora, isprazni vodove rashladne tekućine.

Which controls behavior. The tumor is here in the right orbitofrontal cortex.
Koji kontroliše ponašanje. U desnom pre frontalnom korteksu.

You need a regulator that controls the voltage of the electric motor.
Potreban vam je regulator koji regulira napon električnog motora.

Hosting where all the resources of the server are allocated to one account and a single web host controls the server.
Hosting gdje su svi resursi poslužitelja dodijeljeni jednom računu, a jedan poslužitelj nadzire poslužitelj.

Official controls performed to verify that the conditions are met.
Službenim nadzorima koji se provode radi provjere zadovoljavanja uvjeta.

Program Barclay pi- three Computer… transfer controls to hologrid and restrict access!
Računalo, prenesi upravljanje holodekom u program i zaključaj!

Often, these controls are located in the device's settings menu.
Ta kontrolna funkcija često se nalazi u izborniku postavki na vašem uređaju.

In SlimLine design, with residual moisture controls for perfect drying results.
SlimLine izvedba, s upravljanjem preostale vlage za savršene rezultate sušenja.

The valve controls the flow rate independently from differential pressure.
Ventil regulira protok neovisno o raspoloživom diferencijalnom tlaku.