Sta Znaci CONVERSION WILL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pretvorba će
• pretvorbe će

Primjeri korištenja Conversion will na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Otherwise the conversion will fail.
U suprotnom konverzija neće uspjeti.

The conversion will be completed in few seconds.
Pretvorba će biti dovršen u nekoliko sekundi.

If the DVD is protected, conversion will fail.
Ako je DVD zaštićen, pretvorbe neće uspjeti.

Soon when the conversion will be completed you will be notified.
Uskoro kada pretvorba će biti dovršen ćete biti obaviješteni.

Press START button and wait till the conversion will be completed.
Tisak POČETAK gumb i pričekati pretvorbe će biti dovršen.

The conversion will begin and you will see the progress on your screen.
Pretvorba će početi i na zaslonu ćete vidjeti napredak.

In this way your daily conversion will become easier.
Tako æe vam vaše svakidašnje obraæenje postati lakše.

The conversion will begin and you will see the progress on your screen.
Pretvorba će početi i vidjet ćete napredak na vašem ekranu.

You only need to wait for a few minutes and the conversion will be done.
Samo trebate pričekati nekoliko minuta i pretvorbe će biti učinjeno.

Click"", the m2ts conversion will done in a short time.
Klik"", m2ts pretvorbe će obaviti u kratkom vremenu.

The very moment when we realise and accept that it is not so, our conversion will start.
Onog momenta kad shvatimo i prihvatimo da to nije tako počet će naše obraćenje.

The conversion will start immediately and can be viewed through the green progress bar.
Pretvorba će početi odmah i može promatrati kroz zelene napredak šipka.

After that, click the"Convert" button and the conversion will continue to completion and files saved to the chosen folder.
Nakon toga, kliknite na"Convert" gumb i pretvorbu nastavit će završetak i datoteke spremljene u mapu odabrane.

The conversion will complete within 2 to 5 minutes based on the audio file size.
Pretvorbe će se završiti u roku od 2 do 5 minuta Ovisno o veličini audio datoteka.

Open the doors of your heart profoundly to prayer, little children, to prayer with the heart; and then the Most High will be able to act upon your freedom and conversion will begin.
Otvorite vrata srca, dječice, duboko molitvi, molitvi srcem, a onda će Svevišnji moći djelovati na vašu slobodu i počet će obraćenje.

The conversion will be dome at high rates but quality will be conserved.
Pretvorba će biti kupole na visoke stope ali kvaliteta će biti sačuvano.

In this regard, in the sewage treatment, the use of biochemical way, through the microbial adsorption, degradation, conversion will be partial phosphorus, organic phosphorus is converted to orthophosphate to achieve the purpose of phosphorus removal.
U tom smislu, u kanalizacija, korištenje biokemijski put kroz mikrobne adsorpcija, degradacija, pretvorbe će biti djelomično fosfor, organski fosfor se pretvara u orthophosphate da bi se postigao cilj uklanjanja fosfora.

This conversion will increase the speed when working with documents and file system, and in games.
Ta će konverzija povećati brzinu rada kod dokumenata i datotečnog sustava te u igrama.

If the user has a total of more than 50 GB of data in the primary mailbox plus the archive, the conversion will succeed, but the mailbox will be out of compliance from a licensing perspective until the excess data is deleted by the user.
Ako korisnik ima ukupno više od 50 GB podataka u primarnom poštanskom sandučiću i arhivi, pretvorba će uspjeti, ali poštanski sandučić više neće biti usklađen u pogledu licenciranja sve dok se suvišni podaci ne izbrišu.

The specified conversion will be performed by using the exchange rate that is agreed upon between the foreign issuer and the user of the credit card and therefore there is a possibility of deviations from the amount for which your credit card will be charged from the original price listed on our website.
Navedena konverzija će biti izvršena primjenom tečaja koji je ugovoren između inozemnog izdavatelja i korisnika kreditne kartice te stoga postoji mogućnost odstupanja iznosa za koji će biti terećena vaša kartica od originalne cijene navedene na našim web stranicama.

If the DVD is protected, conversion will fail. H.261 is digital video coding standard based on mpeg-1.
Ako je DVD zaštićen, pretvorbe neće uspjeti. Standard H.261 digitalni video kodiranje je standardna na temelju MPEG-1.

Knowledge of currency conversion will make planning on costs and holiday budget, including looking for a cheap car hire firm easier.
Poznavanje konverzija valuta će učiniti planiranje troškova i proračuna za odmor, uključujući u potrazi za jeftini auto najam tvrtka lakše.

For example, if you're a clothing retailer trying to quickly sell last season's styles, Maximize Conversions will help you get you the most number of sales from your existing budget by factoring signals like remarketing lists, time of day, browser and operating system into bids.
Na primjer, ako ste prodavač odjeće koji pokušava brzo prodati prošlosezonske modele, povećanje broja konverzija pomoći će vam da ostvarite najveći broj prodaja u okviru postojećeg proračuna uzimajući u obzir signale kao što su popisi za remarketing, doba dana, preglednik i operativni sustav u licitacije.

Google Ads conversion tracking will use the code you have already installed for Firebase.
Google Ads praćenje konverzija koristit će kôd koji ste već instalirali za Firebase.

Once you select the GIF Maker option, two conversion options will pop up;
Nakon što odaberete opciju GIF za kavu, dvije mogućnosti pretvorbe će se pojaviti;

Your cross-device conversions will soon be included in the Conversions column automatically to give you the most complete view of performance possible and help you measure the full value of mobile.
Vaše konverzije na različitim uređajima uskoro će se automatski uključivati u stupac Konverzije kako biste imali najpotpuniji mogući prikaz izvedbe i kako biste mjerili punu vrijednost mobilnih uređaja.

You will be able to locate the“Convert” button which after clicking, the conversion process will begin immediately.
Bit ćete u mogućnosti da biste pronašli gumb"Pretvori" koja nakon što kliknete, proces pretvorbe će početi odmah.

The conversion process will start immediately.
Proces pretvorbe će započeti odmah.

The conversion process will commence immediately.
Proces pretvorbe će započeti odmah.

In some few minutes the conversion process will be done.
Za nekoliko minuta proces pretvorbe će biti učinjeno.