Sta Znaci DETERMINE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odrediti
• utvrditi
• odlučiti
• određivanje
• određivati
• ustanoviti
• utvrđivanje
• određuju
• utvrđuju
• odlučuju
• odredite
• odredit
• određuje
• utvrdite
• odredi
• utvrđuje
• utvrdimo
• utvrde
• određivanja
• odlučit
• određivanju
• određujemo
• odlučite
• utvrđivanja

Primjeri korištenja Determine na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Facts determine the case.
Činjenice odlučuju slučaj.

Then we go back to letting humanity determine its own fate.
Dopustili bismo čovječanstvu da odredi vlastitu sudbinu.

Help determine new procedures.
Pomaganje određivanja novih procedura.

Your mission is to return him to Vulcan, not determine if he's guilty or innocent.
Trebate ga vratiti na Vulkan, ne ustanoviti je li kriv.

Determine and announce the total number of voters.
Utvrđuje i objavljuje ukupan broj birača.

Styles and clothes determine the pecking order.
Stil i odjeća odlučuju hijerarhiju.

Determine or verify the reality and the amount of the debt; and.
Utvrđuje ili provjerava istinitost i iznos duga;

Phenomena that determine the course of our lives.
Fenomene koji odlučuju o toku naših života.

Determine the compound and get the year the ink was manufactured.
Odredi tvar i dobit ćeš godinu proizvodnje mastila.

Good. Now, we could determine if this stops all of that.
Sad možemo ustanoviti zaustavlja li ovo sve to. Dobro.

But I, for one, don't wanna sit around and let someone else determine my fate.
No osobno, ne želim čekati da mi netko drugi odredi sudbinu.

We have to determine who is responsible.
Moramo da utvrdimo ko je odgovoran.

Products from the list, you can delete later and determine the quantity.
Proizvode s popisa možete naknadno brisati te određivati njihovu količinu.

We have to determine what is in our best interest.
Moramo da utvrdimo šta je u našem interesu.

They're interrogated to assess risk and determine their gang affiliations.
Ispituju se da se procijeni rizik i odredi njihova pripadnost bandama.

We must determine who is responsible for these attacks.
Moramo ustanoviti tko je odgovoran za te napade.

As it happens, neither you nor I will determine the tactics in this operation.
Kako se čini, niti vi ni ja nećemo određivati taktiku u ovoj operaciji.

Clearly determine who the victim is and who the abuser is.
Jasno utvrdite tko je žrtva, a tko zlostavljač.

This mix of personalities and lifestyles determine the effect of raspberry ketone.
Ova mješavina osobnosti i načinu života odredi učinak malina ketona.

It will determine where you go, when you go, and what you do.
On će određivati kamo idete, kada idete i što ćete raditi.

In the new social system, the tax amount and its purpose will determine each worker.
U novom društvenom sustavu visinu poreza i njegovu namjenu će određivati svaki radnik.

Let the experts determine if he should have a castration.
Neka stručnjaci utvrde da li je potrebna kastracija.

The pressure and leakage meters are DVGW-tested and automatically determine the pipe volume of the gas pipes.
Mjerači tlaka i curenja su DVGW-testirani i automatski utvrđuju volumen cijevi kod plinskih cijevi.

Try and determine what happened. We're gonna talk to people.
Pokušaćemo da utvrdimo šta se desilo.- Porazgovaraćemo s ljudima.

President of the Commission shall convene sessions, determine agenda and chair the sessions;
Predsjednik Povjerenstva saziva sjednice, utvrđuje dnevni red i predsjeda sjednicama.

It could help determine where he was before he was murdered.
Mogla bi da pomogne da utvrdimo gde je bio pre nego što je ubijen.

The formula uses the IF function to evaluate the value in cell A2(87), and determine if it passes a test(>=70).
Formula koristi funkciju IF vrednuje vrijednost u ćeliji A2(87) i određivanje ako prosljeđuje test(>= 70).

Trying to help Zack determine what kind of weapon was used.
Pokušavam pomoći Zacku da odredi kakvo je oružje upotrijebljeno.

Determine the accuracy values(A) for each axis of each machine.
Utvrđivanje vrijednosti koje se odnose na točnost(A) za svaku os svakog stroja.

He says he wants to regroup. Determine the most effective course of action.
Kaze da se zeli pregrupirati, ustanoviti najefektivniji smjer akcije.