Primjeri korištenja Doubt na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conviction, then doubt?
I shall no doubt treasure it.
Ne sumnjam da je to bogatstvo.I would if I had any doubt.
No doubt Philippe's idea.
Ne sumnjam da je to Filipova ideja.Where there is doubt, faith.
Gdje je dvojba- vjera.
Ljudi također prevode
Doubt she even had a choice.
Sumnjam da je uopće imala izbora.Akeelah, your word is"doubt.
Akeelah, tvoja riječ je"dvojba.I doubt also at Salander's sake.
I ja sumnjam da je Salander kriva.He's gone, but no doubt not for long.
I doubt also at Salander's sake.
I ja sumnjam da je Salanderova kriva.There was no room for grey or doubt or.
Nije bilo mjesta za sivo, ili dvojbu, ili.Doubt anybody left here bare-ass.
Sumnjam da je itko otišao odavde gol.In my mind that Michael is guilty. There's no doubt.
No doubt people will think me mad.
Ljudi će sigurno misliti da sam luda.Whenever there is any doubt, there is no doubt. .
Kad god postoji dvojba, nema Doubt he did this to himself.
Sumnjam da je to I don't know. No doubt some flunkey will be dispatched.
Sigurno će netko biti poslan Ne znam.If I had to do it over again,I would give you the benefit of the doubt.
Da ponovo moram uraditi to,dao bih benificiju za dvojbu.No doubt thanks to that Carbuncle girl.
Sigurno zahvaljujući onoj Carbunclovoj.Your unchecked emotions will, no doubt, prove distasteful.
Sigurno mi neće biti ugodni vaši nesputani osjećaji.No doubt Floki has found a better place than here.
Floki je sigurno našao neko bolje mjesto.If you have any doubt, contact your supplier.
No doubt Floki has found a better place than here.
Sigurno je Floki našao bolje mesto od ovoga.A mid-flight crime scene, Gibbs. Doubt our hit man thought we could process.
Sumnjam da je naš ubojica mislio kako ne možemo obraditi mjesto zločina usred leta, Gibbs.No doubt Mrs Barden is busy at the factory.- Mainly Claire.
Gđa Barden je sigurno zauzeta u tvornici. Uglavnom Claire.In a hypnotic state,unburdened by doubt and fear, we can accomplish the impossible.
U hipnotičkom stanju,oslobođeni od sumnji i straha, možemo postići i ono nemoguće.Mere doubt cannot however be sufficient for that purpose.
S obzirom na to, obična dvojba ne može biti dovoljna u tom pogledu.We can accomplish the impossible.in a hypnotic state, unburdened by doubt and fear.
U hipnotičkom stanju,oslobođeni od sumnji i straha, možemo postići i ono nemoguće.I wouldn't doubt if a couple chicks show their pussies off.
Sigurno će pokoja koka pokazati picu.If for the manufacture of artificial stone used stone,the reliability is not in doubt.
