Sta Znaci DYSFUNCTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• disfunkcija
• poremećaj
• disfunkcionalnost
• poremećaja
• disfunkcije
• disfunkciju
• disfunkcijom
• poremećajem
• poremećaji
• disfunkcionalnosti

Primjeri korištenja Dysfunction na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But I was born into this dysfunction.
Ja sam rođena u ovoj disfunkciji.

Dysfunction is best kept in the family.
Disfunkcionalnost je najbolje cuvati u obitelji.

Speaking of erectile dysfunction, hi, Vicky.
Govoreći o erekcionalnoj disfunkciji, bok, Vicky.

This should put me on the fast track to erectile dysfunction.
To je najbrži put k erektivnoj disfunkciji.

Liver and kidney dysfunction, breast masses were hanged.
Poremećaji jetre i bubrega, masne dojke su visjele.

Jake, wh… What do you know about erectile dysfunction?
Jake, što ti znaš o erektilnoj disfunkciji?

Dysfunction aside… you all make a pretty good team.
Zanemarimo disfunkcionalnost… svi ste prilično dobar tim.

Admiral, there is no shame in erectile dysfunction.
Admirale, nema sramote u erektilnoj disfunkciji.

Physical dysfunction, and we made no promises in that regard.
Tjelesni poremećaji, a mi ne obećavamo ništa u vezi toga.

You all make a pretty good team. Dysfunction aside.
Zanemarimo disfunkcionalnost… svi ste prilično dobar tim.

What if every dysfunction had a male version and a female version?
A što ako svaki poremećaj ima i mušku i žensku verziju?

They want me to do a thing about FC's erectile dysfunction.
Hoće to napisati o KS-ijevoj erektivnoj disfunkciji.

Weight gain or loss, sleep dysfunction, loss of sex drive.
Dobivanje i gubljenje kilaže, poremećaj spavanja, gubitak seksualnog nagona.

Up to 40% of these people have the same metabolic dysfunction.
Do 40% tih ljudi imaju istu poremećaj metabolizma.

Alternative Medicine Dysfunction of the liver is not difficult to detect.
Alternativna Medicina Poremećaj jetre nije teško detektirati.

Freddy, my upbringing was only dysfunction. Survive.
Freddy, moj je odgoj bila samo disfunkcionalnost. Preživjeti.

Because dysfunction has set in, we make a habit of manipulating each other.
Mi imamo naviku međusobnog manipuliranja jer se udomaćila disfunkcionalnost.

Survive. Freddy, my upbringing was only dysfunction.
Freddy, moj je odgoj bila samo disfunkcionalnost. Preživjeti.

Renal dysfunction, which may progress to renal failure with oligo-hydroamniosis;
Disfunkciji bubrega, koja može progredirati u zatajenje bubrega s oligohidoramnionom.

We are not gonna find the cure for dysfunction in an exam room.
U ispitnoj sobi nećemo pronaći lijek za poremećaje.

Dysfunction of the motor apparatus, systems of internal organs, vegetative system, brain.
Poremećaj motornih uređaja, sustava unutarnjih organa, vegetativnog sustava, mozga.

We-- we haven't gotten to the point where we're treating dysfunction.
Nismo još došli do točke gdje liječimo poremećaje.

Dysfunction can be identified by the condition of various organs and areas of the human body.
Poremećaj se može prepoznati po stanju različitih organa i područja ljudskog tijela.

I had Will draw a clock to test for cognitive dysfunction.
Tražila sam Willa da nacrta sat za trestiranje kognitivnih poremećaja.

Renal failure or renal dysfunction(creatinine clearance< 60 ml/min) see section 4.4.
Zatajenje ili poremećaj funkcije bubrega(klirens kreatinina< 60 ml/min) vidjeti dio 4.4.

I do have a couple of notes. This project will not be about drama or dysfunction.
Ali tema projekta neće biti drama i disfunkcionalnost.

We have decided to begin our work on dysfunction with male impotence.
Odlučili smo početi raditi na muškoj impotenciji.-Ja sam kao oni dečki, s poremećajem.

Gastrointestinal motility disorders(including neurogenic bowel dysfunction).
Poremećaja motiliteta(uključujući neurogene poremećaje crijeva).

Thyroid dysfunction during treatment with interferon alfa-2b and ribavirin has been observed.
Primijećen je poremećaj rada štitne žljezde za vrijeme liječenja interferonom alfa-2b i ribavirinom.

Reduced levels of PIP in the brain can cause neurological dysfunction.
Smanjene razine PLP u mozgu mogu uzrokovati neurološke poremećaje.