Sta Znaci ENABLE HIM na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mu omogućiti
• omogućuju mu
• mu omogućavaju

Primjeri korištenja Enable him na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Travis, you cannot enable him.
Travis, ne možete ga omogućiti.

This will enable him to acquire his material independence.
To će mu omogućiti stjecanje materijalne neovisnosti.

On the heads of those who try to enter. Thus you will enable him to bring vengeance.
Onima koji bi pokušali ući. Tako da ćeš mu omogućiti da se osveti.

Thus you will enable him to bring vengeance… on the heads of those who try to enter.
Tako da ćeš mu omogućiti da se osveti… onima koji bi pokušali ući.

Capable of taking back Rome. And that money will enable him to recruit and equip an army.
I ti dukati će mu omogućiti da regrutuje i opremi vojsku, sposobnu da pokori Rim.

Thus, you will enable him to bring vengeance… on the heads of those who try to enter.
Onima koji bi pokušali ući. Tako da ćeš mu omogućiti da se osveti.

Accordingly, if the provider was disabled, pressing the button will enable him, removing the Red highlight.
Na isti način, ako je provajder deaktiviran, klik na gumb će ga aktivirati, uklanjajući Crveno osvijetljenje.

Bod's special powers enable him to see in the dark without difficulty, so he can effortlessly exist in a world of shadows.
Bodove posebne ovlasti omogućuju mu da bez poteškoća u mraku vidi kako može bez napora postojati u svijetu sjena.

And why would Neville Williams have risked being caught at the scene of a crime to retrieve the key that would enable him to get them back in?
I zašto bi Neville Williams rizikovao da ga uhvate na mestu zločina, uzimajući ključ koji bi mu omogućio da ih vrati?

Josphat's bravery and skill enable him to fish where no animal dares to venture.
Jozfatova hrabrost i veština mu omogućavaju da lovi tamo gde se ni jedna životinja ne usuđuje.

The Bible tells us that God told Noah that something was up, something was coming, and that he should build an ark and that would enable him and his family and a few critters to survive.
Biblija nam kaÅ3⁄4e da je Bog rekao Noi da se nešto dogaÄ‘a, da nešto dolazi, te da bi on trebao izgraditi arku i to će omogućiti njemu, njegovoj obitelji i nekolicini Å3⁄4ivotinja da preÅ3⁄4ive.

Powered implements such as diamond-tipped wires and polishers enable him to fashion works of art out of huge granite blocks obtained from nearby quarries.
Moćno oruđe poput dijamantnih žica i brusilica mu dopuštaju da načini umjetničko djelo od granitnih blokova koje je pribavio iz obližnjih kamenoloma.

When your child has grown up and has become independent enough to leave his crib, the question arises of how to protect him from the dangers of the surrounding space, and at the same time enable him to change his place.
Kako napraviti ogradicu 2018 Kada je vaše dijete odraslo i postalo dovoljno neovisno da napusti svoj krevetić, postavlja se pitanje kako ga zaštititi od opasnosti okolnog prostora, a istovremeno mu omogućiti da promijeni svoje mjesto.

Powered implements such as diamond-tipped wires and polishers enable him to fashion works of art out of huge granite blocks obtained from nearby quarries.
Poput dijamantskih svrdala i polirajućih alata, omogućuju mu da radi umjetnička djela, iz ogromnih granitnih blokova, nabavljenih iz obližnjeg kamenoloma.

The animated adventure follows the journey of a 12-year-old as he searches for the one thing that will enable him to win the affection of the girl of his dreams.
Ova animirana avantura prati putovanje jednog dječaka koji traga za jedinom stvari koja će mu omogućiti da osvojiti naklonost djevojke svojih snova.

There is nothing that will gladden the heart of your father than a family tree wall art that will enable him to display the photos of him children with him at the top of the three or those of his grandparents as a means of linking to the past.
Ne postoji ništa što će razveseliti srce svog oca od obiteljskog stabla zid umjetnosti koji će mu omogućiti da biste prikazali fotografije iz njega djece s njim na vrhu tri ili one od djeda i bake kao sredstvo povezivanja u prošlost.

Saddam Hussein's esoteric interests were probably like those of the Nazis, aimed at uncovering some power, some technology, some relic that would enable him to become this world leader that he dreamed of being.
Saddam je znao za ovo. Saddam Husseinovo esoteričko zanimanje bilo je vjerojatno kao i ono koje su imali nacisti, s ciljem otkrivanja neke sile, neke tehnologije, nekog relikta što bi mu omogućilo da postane svjetski vođa, o kojem je i sanjao.

The customer for this project had totally bought 6 sets of this model in 2008, which enable him to participate more projects with great support and strong performance of our rig.
Kupac za ovaj projekt potpuno kupio 6 setovi ovog modela u 2008, što je omogućilo mu je da sudjelovanje više projekata uz veliku podršku i Jake performanse kamp kućicu.

But the most important step is to demand for the prisoner the right to work while in prison, with some monetary recompense that would enable him to lay aside a little for the day of his release, the beginning of a new life.
Ali najvažniji je korak tražiti za zatvorenika pravo da radi dok je u zatvoru, i da za to dobije određenu naknadu koja će mu omogućiti da stavi nešto na stranu za dane kad ga oslobode, za početak novoga života.

A spouse receives the assets which serve his/her profession or other activities and which enable him/her to earn an income or exclusively serve his/her personal use and are not his/her separate property.
Bračni drug dobiva imovinu koja služi njegovoj/njenoj profesiji ili drugim aktivnostima i koje mu/njoj omogućuju da zaradi plaću ili služi isključivo za njegovu/njenu osobnu upotrebu te nije njegova/njena vlastita imovina.

High Representative and EU Special Representative Valentin Inzko's"Bonn Powers", as they are known, enable him to intervene when local leaders prove unable to reach decisions.
Bonnske ovlasti" visokog predstavnika i Posebnog predstavnika EU Valentina Inzkoa omogućuju mu da intervenira kada se pokaže da lokalni vođe nisu u stanju donijeti odluke.

The alibi you gave Hugh enabled him to kill another woman.
Alibi koji ste dali Hugu omogučio mu je da ubije drugu ženu.

Yet the free will also enables him to break the laws of God.
Ipak, slobodna volja mu omogućuje i da se ogriješi o Božje zakone.

This enabled him to watch them and the better secure their co-operation.
To mu je omogućilo da ih drži u prismotri i da bolje osigura njihovu suradnju.

His mutation. He has uncharted regenerative capability which enables him to heal rapidly.
On ima neistraženu regenerativnu sposobnost koja mu omogućuje brzo zacjeljivanje. Njegova mutacija.

His mutation. which enables him to heal rapidly. He has uncharted regenerative capability.
Ima nepoznatu regeneracijsku sposobnost koja mu omogućava brzo zacjeljivanje.-Mutacijom.

He has uncharted regenerative capability which enables him to heal rapidly. His mutation.
On ima neistraženu regenerativnu sposobnost koja mu omogućuje brzo zacjeljivanje. Njegova mutacija.

Regenerative capability, which enables him to heal rapidly. His mutation. He has uncharted.
On ima neistraženu regenerativnu sposobnost koja mu omogućuje brzo zacjeljivanje. Njegova mutacija.

You enabled him.
Ti mu ovo omogućuješ.

A cab enables him to blend in when he's on the hunt.
Taksi mu omogućava da se uklopi kada je u lovu.