What is the translation of " ENABLE HIM " in Hebrew?

• לאפשר ל הוא
• מאפשר לו
• מאפשרים לו
• מאפשרות לו
• המאפשרים לו
• יאפשרו לו
• יאפשרו ל הוא
• לאפשר לו
• המאפשרות לו
• אפשֵר לו

Examples of using Enable him in English and their translations into Hebrew

In fact, they enable him.
למעשה, היא מאפשרת אותו.

Enable him to instill hope in the people.
אפשֵר לו להעניק תקווה לעם.

The essential is the play of light and darkness which the figures enable him to grasp.
העיקר הוא המשחק של האור והחושך אותו הדמויות מאפשרות לו לתפוס.

Enable him to say with King David, He restores my soul.
אפשר לו להגיד, ביחד עם דויד המלך, נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב;

When you send files to another person you enable him to view and download those files.
כשאתה שולח קבצים לאדם אחר אתה מאפשר לו לצפות ולהוריד קבצים אלו.

Enable him to overcome his ego-centeredness by joining with other people in a common task.
לאפשר לו להתגבר על המרכוז העצמי על ידי הצטרפות לאחרים במטלה משותפת.

Secondly, he possesses psionic abilities that enable him to take control of whole groups of living beings.
שנית, הוא בעל יכולות פסיוניות המאפשרות לו להשתלט על כל קבוצות היצורים החיים.

Enable him to withstand the pressure from the huge Palestinian community residing in his nation.
אפשר לו לעמוד בלחץ מהקהילה הפלסטינאית העצומה המתגוררת במדינתו.

Two more arrays in his somatosensory cortex enable him to feel what the arm feels.
שני מערכי אלקטרודות נוספים, שהושתלו בקליפה הסומטוסנסורית שלו, מאפשרים לו להרגיש את מה שהזרוע מרגישה.

These visits enable him to acquire in-depth familiarity with the variety of institutions available in Israel, and to select the best and most suitable for you.
ביקורים אלו מאפשרים לו לרכוש היכרות מעמיקה עם מגוון המוסדות הקיימים בארץ, ולבחור את הטובים והמתאימים ביותר עבורכם.

The male turtle has special hooks on his front flippers that enable him to cling onto the females shell.
לצב הזכר יש קרסים מיוחדים בסנפיריו הקדמיים שמאפשרים לו להיצמד לשריון של הנקבה.

It may enable him to introduce highly overdue domestic reforms and to chart a balanced approach towards the Palestinians on behalf of a broad national government.
ייתכן והללו יאפשרו לו להציג רפורפות פנימיות שזמנן עבר, ולהתוות גישה מאוזנת כלפי הפלסטינים מטעמה של ממשלה לאומית רחבה.

From where does he find the restraint and reserves of energy that enable him to resist this all too human temptation?
מאין הוא שואב את האיפוק והאנרגיה אשר מאפשרים לו לעמוד בפיתוי כה אנושי?

These visits enable him to acquire in-depth familiarity with the variety of institutions available in Israel, and to select the best and most suitable for you.
ביקורים אלו מאפשרים לו לרכוש היכרות מעמיקה עם מגוון המוסדות הקיימים בארץ, ולבחור את הטובים והמתאימים ביותר עבור הקשיש ומשפחתו.

This is not only the way you need to look at him, but the way that you enable him to experience himself.
זה לא רק האופן שבו אתה צריך להביט עליו, אלא האופן שבו אתה מאפשר לו לחוות את עצמו.

The SOA possesses extensive powers which enable him to influence and even shape the archaeological-historical narrative of the occupied area.
בידי קמ"ט ארכיאולוגיה נתונות סמכויות נרחבות המאפשרות לו להשפיע ואף לעצב את הסיפור הארכיאולוגי-היסטורי של האזור הכבוש.

During the first three years of his earthly existence man acquires those faculties that enable him to become a human being.
בשלוש השנים הראשונות לקיומו הארצי האדם רוכש את הכושרים המאפשרים לו להפוך לבן אדם.

Powered implements such as diamond-tipped wires and polishers enable him to fashion works of art out of huge granite blocks obtained from nearby quarries.
Powered מיישמת כגון חוטים שקצהו יהלומים מלטשים לאפשר לו לעצב יצירות אמנות מתוך גרניט ענק בלוקים המתקבלים מחצבות סמוכות.

Enable him to keep his focus in apparently impossible circumstances with all the dangers around from outside and inside the nation and an election campaign to fight too!
אפשֵר לו להישאר ממוקד בנסיבות הנראות כבלתי-אפשריות, עם כל הסכנות מבחוץ ומתוך המדינה, יחד עם ניהול קמפיין בחירות באותו זמן!

Answer: Of course, man made religion in order to sweeten his life and enable him to exist as if for a certain goal.
תשובתי: בוודאי, הדת הומצאה על ידי האדם כדי להמתיק לו את החיים ולאפשר לו להתקיים כביכול למען מטרה כלשהי.

Dumbo, whose oversized ears enable him to soar high, helps save this struggling sideshow, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer.
פיל צעיר, שאוזניו הגדולות מאפשר לו לטוס, עוזר להציל קרקס נאבק, אבל כאשר הקרקס מתכנן מיזם חדש, דאמבו וחבריו מגלים סודות אפלים מתחת לציפוי המבריק.

Are they still viable, or can he develop new methods of personal satisfaction that enable him to be a responsible husband and father?
האם הם מסוגלים להמשיך להתקיים או שעליו לפתח מתודות שונות לסיפוק אישי, שיאפשרו לו להיות אב ובעל אחראי?

Dumbo”: A young elephant, whose oversized ears enable him to fly, helps save a struggling circus, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer.
פיל צעיר, שאוזניו הגדולות מאפשר לו לטוס, עוזר להציל קרקס נאבק, אבל כאשר הקרקס מתכנן מיזם חדש, דאמבו וחבריו מגלים סודות אפלים מתחת לציפוי המבריק.

Once free of physical craving, the student enrolls on life skills courses that provide tools that enable him to succeed in life without drugs.
כאשר התלמיד חופשי מההתמכרות הגופנית, הוא נרשם לקורסים לשיפור החיים שמספקים לו מיומנויות וכלים שיאפשרו לו להצליח בחייו ללא סמים.

His numerous specializations enable him to provide innovative solutions to these problems- for instance, by creating an infrastructure that disperses pressure on the foot, distributing it equally and preventing excessive pressure on particular area of the foot.
התמחויותיו הרבות מאפשרות לו לספק פתרונות מתקדמים לבעיות אלו, כמו למשל באמצעות בניית תשתית שמפזרת את הלחץ על כף הרגל באופן שווה ומונעת לחץ מוגבר על אזור ספציפי ברגל.

God's work can, on one hand, let one actively enter, and also enable him to get rid of his negative aspects after gaining knowledge.
עבודתו של אלוהים יכולה לאפשר לאדם היווכחות פעילה, וכן להתיר לו להיפטר מההיבטים השליליים שלו אחרי שהוא רוכש ידע.

Once free of physical craving, the student enrols on life improvement courses that provide skills and tools that enable him to succeed in life without drugs.
כאשר התלמיד חופשי מההתמכרות הגופנית, הוא נרשם לקורסים לשיפור החיים שמספקים לו מיומנויות וכלים שיאפשרו לו להצליח בחייו ללא סמים.

His lack of anxiety and guilt, combined with his apparent sincerity and candor, may enable him to avoid suspicion and detection for stealing and other illegal activities.
היעדרן הבולט של חרדה ואשמה, בצירוף מראית עין של כנות וגילוי לב, עשוי לאפשר להם לחמוק מחשד ומהיתפסות בגין גניבות ופעילויות בלתי חוקיות אחרות.

This means that an organ enabling man to perceive the Eighth Sphere would have to be developed, just as his physical senses enable him to perceive the material Earth.
מכאן שבכדי שהאדם יוכל לקלוט את הספירה השמינית הוא צריך לפתח את האיבר המתאים שיאפשר לו זאת, כפי שחושיו הפיסיים מאפשרים לו לקלוט את האדמה המינראלית.

With these tools, a person can help himself and those around him feel part of a group again, restore his integrity and self-respect and enable him to regain or strengthen the trust and friendship of others.
עם הכלים האלו, אדם יכול לעזור לעצמו ולאלה שסביבו להרגיש שוב שהם חלק מקבוצה, להשיב לו את ש ל מוות של הוא ה אישית ו את כבודו ה עצמי ו לאפשר ל הוא להשיג שוב או לחזק את האמון והידידות של אחרים.