Sta Znaci FIASCO na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• fijasko
• fiasko
• neuspjeh
• fijaska
• fiasca
• fiasco
• fijasku
• fijaskom
• neuspjeha

Primjeri korištenja Fiasco na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Send Fiasco.
Pošalji Fiasca.

This whole parade is a fiasco!
Cijela parada je fiasko.

Just like that fiasco this morning.
Kao i onaj neuspjeh od jutros.

This has become a fiasco!
Ovo je postalo fiasko!

Fiasco with your previous attorney.
Fiasko sa vašim bivšim zastupnikom.

With this fiasco.
S ovim fijaskom.

Send Fiasco. Let him represent.
Neka on bude predstavnik. Pošalji Fiasca.

I read all about that fiasco.
Pročitao sam sve o tom fijasku.

Fiasco, you done fabricating that tenderloin?
Fiasco, jesi li gotov s tim biftekom?

I read all about that fiasco.
Da. Čitao sam sve o tom fijasku.

Fiasco, I'm loving the look of your rump steak!
Fiasco, sviđa mi se izgled tvog ramsteka!

I'm not talking about that fiasco.
Ne govorim ja o tom fijasku.

Check it, Fiasco, because I feel like I'm drowning here.
Proveri, Fiasco, jer osjećam kao da se davim.

Please welcome Lupe Fiasco!
Molim vas da pozdravite Lupea Fiasca!

Drug legalization fiasco, the bodies in the vacants.
Fiasko sa legalizacijom droge, tijela u praznim kućama.

Let him represent. Send Fiasco.
Neka on bude predstavnik. Pošalji Fiasca.

Then there's the fiasco at the safe house that you gave us.
Zatim tu je neuspjeh na sigurnoj kući koju nam je dao.

Why did you get involved in this fiasco?
Zašto ste se umiješali u ovaj neuspjeh?

When you thought this was a fiasco. You were gonna blame him.
Mislio si ga kriviti kada ste mislili da je ovo fiasko.

Yeah, but what about this latest fiasco?
Da, ali sto sa ovim najnovijim fijaskom?

Check it, Fiasco,'cause I feel like I'm drowning here, you see that?
Provjeri, Fiasco, jer osjećam kao da se davim, vidiš?

And your involvement in this fiasco is what exactly?
A kako si to ti upetljana u ovaj neuspjeh?

Thank you so much for notifying me of this fiasco.
Hvala ti što si me obavijestila o ovom fijasku.

I still can't believe I got Lupe Fiasco to play Tric tonight.
Jos uvijek ne mogu vjerovati da sam dovela Lupea Fiasca da svira u Tricu.

We can't risk a repeal of the airlock fiasco.
Ne možemo riskirati ponovni neuspjeh sa zračnom komorom.

The records show you guys had a fiasco of a mission six years ago.
Dokumentacija pokacuje da ste vi imali pravo fiasko misiju, prije 6 godina.

You were gonna blame him when you thought this was a fiasco.
Mislio si ga kriviti kada ste mislili da je ovo fiasko.

Drug legalization fiasco, the bodies in the vacants, The bullshit stats.
Fiasko sa legalizacijom droge, tijela u praznim kućama, Lažna statistika.

Just fill out the incident report and be done with this fiasco.
Samo popuni izvještaj o incidentu i završimo sa ovim fijaskom.

Benjamin, after the Joel fiasco, I am taking this decision very, very seriously.
Benjamine, nakon fijaska sa Joelom, ovu odluku shvaćam veoma, veoma ozbiljno.