Sta Znaci FINAL CHECKS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• završne provjere
• posljednje provjere
• finalne provjere
• zadnja provjera
• konačne provjere
• završna provjera

Primjeri korištenja Final checks na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Final checks.
Finalne provjere.

Running final checks.
Vršimo posljednje provjere.

Final checks.
Završne provjere.

All groups, final checks.
Sve grupe, finalna provjera.

Final checks.
Posljednje provjere.

They are coming. Final checks.
Zadnja provjera. Dolaze.

Final checks. Jaxx?
Završne provjere. Jaxx?

Full stop.- Final checks.
Posljednje provjere. Stajemo.

Final checks. Jaxx?
Završna provjera. Jaxx?

Full stop. Final checks.
Završne provjere. Zaustavi se.

Final checks. Jaxx?
Jaxx?-Završne provjere.

They are coming. Final checks.
Dolaze. Zadnja provjera.

Final checks.- Jaxx?
Jaxx?- Završna provjera.

Full stop.- Final checks.
Zaustavi se.-Završne provjere.

Final checks. Full stop.
Posljednje provjere. Stajemo.

Full stop. Final checks.
Potpuno zaustavljanje. Završne provjere.

Final checks. Full stop.
Završne provjere. Zaustavi se.

Okay, just making final checks.
U redu, samo vršim završne provjere.

Final checks. Full stop.
Zaustavi se.-Završne provjere.

Singing for ourselves? Final checks.
Zadnja provjera. Pjevamo za sebe?

Jaxx? Final checks.
Završne provjere. Jaxx?

Fueled and running final checks.
Napunjeno je gorivo i idu završne provjere.

Jaxx? Final checks.
Završna provjera. Jaxx?

Fuelled and running final checks.
Napunjeno je gorivo i idu završne provjere.

Jaxx? Final checks.
Jaxx?-Završne provjere.

So fifteen up, they are flying. Final checks.
Finalne provjere. 15 minuta do borilišta, lete.

Jaxx? Final checks.
Jaxx?- Završna provjera.

Be bloody careful, no accidents, please! Final checks.
Budite oprezni, bez nezgoda! Posljednje provjere.

Final checks. Full stop.
Potpuno zaustavljanje. Završne provjere.

First harpoon final checks complete.
Završena konačna provjera prvog harpuna.