Sta Znaci FRACKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• fracking
• frakturiranje
• bušenje
• frakiranje
• fraking
• hidrauličkog lomljenja
• frackinga
• frakturiranja
• bušenja
• eksploatacije nafte

Primjeri korištenja Fracking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's called fracking.
Zove se frakiranje.

Stop fracking now!
Prestanite da bušite odmah!

It's called fracking.
To se zove" Frakiranje.

Stop fracking now!
Prestanite sa bušenjem odmah!

That's bad stuff, man… fracking.
To je lose stvari, covjek… fraking.

That's fracking, right?
To je fraking, zar ne?

Have you ever heard of"fracking"?
Jeste li ikad čuli za"frakturiranje"?

That fracking thing in Montana.
LEDDA: Ta stvar u Montani.

And there's talking about fracking here?
I priča se da će biti frackinga ovdje?

Fracking is a heinous defilement of the planet.
Takvo je bušenje neumjereno onečišćenje planete.

Excuse me? The process is calling fracking.
Zove se frakiranje.-Oprostite? Proces.

I gave it to stop fracking. I don't have it.
Nemam ga. Dao sam ga da zaustave frakturiranje.

Excuse me? The process is calling fracking.
Oprostite? Zove se frakiranje. Proces.

Fracking rigs for oil were right in the middle of I.
Naftne platforme za fracking, u samom središtu L.

Excuse me? The process is calling fracking.
Oprostite? Proces. Zove se frakiranje.

Because fracking creates jobs and energy independence?
Jer fraking stvara nezavisnost poslove i energije?

Saw your Instagram about the fracking site.
Vidite svoj Instagram o mjestu frackinga.

Why? Because fracking creates jobs and energy independence?
Zasto? Jer fraking stvara nezavisnost poslove i energije?

Okay. Here is the satellite image of the fracking site.
U redu. Evo satelitske slike mjesta bušenja.

Okay, so we will start with fracking and we work our way up to abortion.
Ok, pa ćemo početi s fracking i radimo naš put do na pobačaj.

What Rosalind Johnson was talking about-- fracking.
Ono o čemu je Rosalind Johnson govorila- frakturiranje.

I was gonna buy into this fracking operation in Mexico.
Htio sam da kupim operaciju eksploatacije nafte u Meksiku.

And we work our way up to abortion. Okay, so we will start with fracking.
Ok, pa ćemo početi s fracking i radimo naš put do na pobačaj.

But no, our investigation into the fracking site is already over.
Ali ne, naša istraga u fracking site je već gotov.

Fracking is the process of extracting oil or natural gas from shale rock.
Fracking je proces vađenje nafte ili prirodnog plina iz škriljca stijene.

That's terrible.- You don't know what fracking is, do you?
To je strašno. Ne znaš kakvo je to bušenje?

Uh, I'm sorry, Mrs. B., but fracking is always potentially hazardous.
Uh, žao mi je, gospođo B., ali fracking je uvijek potencijalno opasna.

And I had an idea that I was gonna buy in to this fracking operation.
I imao sam ideju da kupim cijelu operaciju eksploatacije nafte.

We know very well that polar fracking has been great for this country.
Dobro znaju da je polarno frakturiranje bilo sjajno za ovu državu.

Reanimated by the Earth being thrown off its axis from the polar fracking.
Reanimirani Zemljinim ispadanjem iz svoje osi zbog polarnog frakturiranja.