Sta Znaci HUMANISTIC na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• humanistički
• humanističke
• društvenih
• humani
• humanističkih
• humanistička

Primjeri korištenja Humanistic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But still humanistic.
Ali ipak humanistički.

Our pedagogy has gone from authoritarian to humanistic.
Naša pedagogija je prešla od autoritarne u humanističku.

Yes.-The Humanistic School.
Humanistička škola.-Da.

I mean it was forced maybe… but still humanistic.
Možda malo isforsirano. Ali ipak humanistièki.

You need a humanistic and emotional approach.
Ono što vam treba je humanistički i emocionalni pristup.

At present, the emphasis is on the humanistic direction.
Trenutno je naglasak na humanističkom smjeru.

For humanistic reasons, the release of the ointment is limited.
Zbog humanističkih razloga, oslobađanje masti je ograničeno.

One based on more humanistic ideals.
Jedna je zasnovana na višim ljudskim idealima.

The humanistic sentiments of its people Israel has exploited to inhuman ends.
Izrael je iskoristio humanistički osjećaji svojih ljudi na nečovječne svrhe.

The president will always stand up for humanistic values.
Predsjednik ce uvijek stajati na humanistickim vrijednostima.

The main form of humanistic thinking is humanistic care.
Glavni oblik humanističkog razmišljanja je humanistička skrb.

I should say that Interval is really a humanistic institution.
Moram reći da je Intervals jedna stvarno humanistička institucija.

To inhuman ends. the humanistic sentiments of its people Israel has exploited.
Izrael je iskoristio humanistički osjećaji svojih ljudi na nečovječne svrhe.

CBA's work is based on Evangelical and humanistic values.
CBA svoju djelatnost temelji na evanđeoskim i opće-civilizacijskim vrijednostima.

Humanistic thought and the earliest Croatian literature were born on this island.
Humanistička misao i najranija hrvatska književnost rađa se na ovom otoku.

Fuller was a proponent of using technology with a humanistic approach.
Fuller je predlagao korištenje tehnologije s humanističkim pristupom.

If you think our humanistic system capable of such a thing, that alone would justify your arrest.
Ako mislite da je naš humani sustav kadar takvo što učiniti, samo to bi opravdalo vaše uhićenje.

My main principle- is to serve the humanistic ideals of mankind.
Osnovno načelo moga života jest služiti humanističkim idealima čovječanstva.

At the heart of modern pedagogical practice are two concepts of upbringing- pragmatic and humanistic.
U središtu moderne pedagoške prakse su dva koncepta odgoja- pragmatični i humanistički.

Degree: Doctor in the scientific area of humanistic sciences- the field of psychology.
STUPANJ: Doktor u znanstvenom području društvenih znanosti- polje: psihologija 2002.

Sociocyberneering is an approach at the restructuring of society in humanistic terms.
Sociokibernering je pristup restrukturiranju društva u humanističkim pogledima.

Intellectually, however, the humanistic, reform-orientated educational institution made rapid leaps in its development;
Intelektualno, međutim, je humanistička, reformski orijentirane obrazovna ustanova doživjela brz skokovi u razvoju;

There is so much a Blackbell platform can do for your humanistic therapy business.
Toliko je Blackbell platforme moguće učiniti za vašu humanističku terapiju.

The humanistic thoughts in the design of wooden jewelry box packaging has become a very roll in aspect that affects the quality of products.
Humanističke misli u dizajnu drvene kutije za nakit su postale vrlo popularne u pogledu koji utječe na kvalitetu proizvoda.

So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology.
Vilična kost je projekt s kojim ste upoznati, i ima humanističku tehnologiju.

The cornerstone of Fromm's humanistic philosophy is his interpretation of the biblical story of Adam and Eve's exile from the Garden of Eden.
Jezgra Frommove humanističke filozofije je njegova interpretacija biblijske priče o Adamovom i Evinom protjerivanju iz Rajskog vrta.

He presented something very strong from Palestinian culture, in terms of humanistic values.
On je predstavljao nešto vrlo jako iz palestinske kulture, u smislu humanističkih vrijednosti.

EDUCATION 2008 Doctorate thesis in the scientific area of humanistic sciences, scientific field psychology(clinical and health psychology).
POSLIJEDIPLOMSKO: Doktorat iz znanstvenog područja društvenih znanosti, znanstveno polje psihologija(klinička i zdravstvena psihologija)- Odsjek za psihologiju, Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu, 2008.

Victor Hugo, for example, imagined a peaceful‘United States of Europe' inspired by humanistic ideals.
Primjerice, Victor Hugo zamiljao je ujedinjene države Europe nadahnute humanističkim idealima.

An agreement signed between the PSD and the Romanian Humanistic Party(PUR) on the day of the primaries further decreases the opportunities for those who didn't do well in the vote.
Sporazum potpisan između PSD-a i Rumunjske humanističke stranke(PUR) na dan preliminarnih izbora dodatno smanjuje izglede onih koji nisu bili uspješni na preliminarnim izborima.