Sta Znaci IS A COMPLEX PROCESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• je složen proces
• je kompleksan proces
• je složeni proces
• složen proces

Primjeri korištenja Is a complex process na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Return management is a complex process.
Upravljanje povratkom složen je proces.

This is a complex process that can keep the whole family busy for days.
To je složen proces koji cijelu obitelj može okupirati danima.

Abstracts Leadership is a complex process.
Abstracts Rukovođenje je kompleksni proces.

Communication is a complex process; of which speaking only makes up for 10-20.
Komunikacija je složeni process od kojeg govor čini samo 10- 20.

In the modern world, the organization of the enterprise is a complex process.
U suvremenom svijetu organizacija poduzeća je složen proces.

Thus, pregnancy is a complex process for the women.
Dakle, trudnoća je zahtjevan proces za organizam žene.

We can not hide that the selection of furniture for a charming children's room is a complex process for parents.
Ne možemo sakriti da je izbor namještaja za šarmantnu dječju sobu složen proces za roditelje.

Raising a child is a complex process that requires efforts from parents.
Podizanje djeteta je složen proces koji zahtijeva napore roditelja.

If you decide to get yourself tattooed, the most important thing you need to pay attention to is how much the tattooist knows about the tattoo profession. Tattooing is a complex process that you cannot see while glancing at some tattoo that momentarily made an impression on you, enticing you to get one yourself.
Ukoliko se odlučite na tetoviranje najvažnija stvar o kojoj morate voditi računa je koliko onaj tko vas tetovira poznaje samu struku tetoviranja jer tetoviranje je složen proces koji ne vidite iza neke tetovaže dok u nju gledate, koja vas momentalno impresionirala i potakla na to da se odlučite tetovirati.

Vomiting is a complex process coordinated centrally by the emetic centre.
Povraćanje je složen proces koji je centralno koordiniran od strane centra za povraćanje.

Creating a quality website is a complex process that never ends.
Izrada kvalitetne web stranice je složen proces koji nikad ne završava.

This is a complex process, which at the cellular level represents a huge chain of chemical reactions.
Ovo je složen proces koji na razini stanice predstavlja ogroman lanac kemijskih reakcija.

Getting an athletic scholarship is a complex process and typically takes several months.
Dobivanje sportske stipendije je složen proces i u pravilu traje više mjeseci.

This is a complex process, and everyone has different ways, but on average, in four to five months the child already knows how to keep things.
To je složen proces, i svatko ima različite načine, ali u prosjeku, za četiri do pet mjeseci dijete već zna kako zadržati stvari.

Collection of seeds of the cultivar"petunia terry" is a complex process that will end for sure without result.
Zbirka sjemena kultivara"petunia terry" je složen proces koji će sigurno završiti bez rezultata.

Pregnancy is a complex process that adjustswork of the entire female body for the bearing of the child.
Trudnoća je složen proces koji se prilagođavarad čitavog ženskog tijela za podizanje djeteta.

But the restoration of the figure after childbirth is a complex process, especially as some factors complicate it.
No, obnova figure nakon porođaja je složen proces, pogotovo što neki čimbenici to kompliciraju.

Cat trapping is a complex process because feral and free-roaming cats can be difficult to trap.
Hvatanje mačaka je složeni proces jer divlje i slobodnoživuće mace je ponekad teško uhvatiti.

The syndrome of disseminated intravascular coagulation is a complex process that often accompanies many pathologies.
Sindrom diseminirane intravaskularne koagulacije je složeni proces koji često prati mnoge patologije.

Laboratory work is a complex process that in the overall treatment of patients aims to report the results of laboratory tests.
Laboratorijski rad je složeni proces koji u cjelokupnoj obradi bolesnika ima za cilj izdavanje nalaza.

Abstract The planning phase within the urban-transport project management is a complex process from both the management and techno-economic aspects.
Faza planiranja unutar upravljanja urbanim prometnim projektom složen je proces kako sa stajališta menadžmenta tako i s tehničko-ekonomskih stajališta.

Lactation is a complex process of formation and allocation of milk, which is necessary for the growth and development of the baby.
Dojenje- je složen proces formiranja i izlučivanje mlijeka, što je potrebno za rast i razvoj djeteta.

Buying and selling real estate is a complex process inthe life of the person who first encountered this.
Kupnja i prodaja nekretnina je složen proces uživot osobe koja ju je prvi put susrela.

The basis of the EE project is a complex process of behavioral change in energy users and energy management in the public and residential sectors.
U svojoj osnovi, aktivnosti EE projekta podrazumijevaju kompleksan proces promjene ponašanja korisnika i načina gospodarenja energijom u javnom sektoru i u kućanstvima.

Rehabilitation at Terme Čatež is a complex process whose success is guaranteed mainly by team work.
Rehabilitacija u Termama Čatež je kompleksan proces, a uspjeh osiguravamo prvenstveno timskim radom.

Chronic wound healing is a complex process resulting from the interaction of the patient general health status, wound related factors, medical personnel skill and competence, and therapy related products.
Kronično cijeljenje rana je kompleksan proces i rezultat međusobno povezanog općeg zdravstvenog stanja bolesnika, čimbenika povezanih s ranom, vještina i znanja djelatnika kao i proizvoda vezanih uz liječenje.

Matei: I agree, but the assistance we give them is a complex process and cannot be done in haste, as happens in the state institutions.
Matei: Slažem se, ali pomoć koju im pružamo predstavlja složen proces i ne može se obaviti na brzinu, kako to rade državne institucije.

In vitro fertilization is a complex process, preparation for which takes quite a long time for treatment, and the maximum chance of a successful pregnancy is 30.
In vitro oplodnja je složen proces, priprema za koju je potrebno dosta vremena za liječenje, a maksimalna vjerojatnost uspješne trudnoće je 30.

On the one hand, this is a complex process, but it can be divided into 3 simple steps.
S jedne strane, to je složen proces, ali se može podijeliti u tri jednostavna koraka.

Abstracts Wound healing is a complex process that involves a significant number of chemical and physiological events acting on the cellular and molecular level.
Cijeljenje rane je kompleksan proces koji obuhvaća cijeli niz kemijskih i fizioloških događaja na staničnoj i molekularnoj razini i prolazi kroz četiri faze koje su neoštro međusobno odijeljene.