Sta Znaci IS ALL WRONG na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• je pogrešno
• je sve u redu
• je sve pogrešno
• je sve krivo
• je skroz krivo
• je pogrešan
• je pogrešna
• je loše

Primjeri korištenja Is all wrong na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This is all wrong,!
Ovo je loše!

Ridiculous! The batsman's stance is all wrong.
Stajalište tužitelja je pogrešno. Smiješan!

This is all wrong.
To je pogrešno.

No tension in the upper body, and the voice is all wrong.
Nema napetosti, glas je pogrešan.

This is all wrong.
Ti je pogrešna.

What you wore when you saw him this morning is all wrong now.
Ono što si nosila jutros, sad je pogrešno.

This is all wrong.
Ovo je pogrešno.

N-no, this-- this is all wrong.
Ne, ovo je sve pogrešno.

This is all wrong No.
Ovo je pogrešno. Ne.

Excuse me, this is all wrong.
Oprostite, ovo je sve pogrešno.

This is all wrong. Wow!
Ovo je pogrešno.-Ajme!

Ground crew… This is all wrong.
To je sve u redu. Prizemlje posada.

This is all wrong. Oh, no.
Oh ne. To je sve krivo.

Suicide. This is all wrong.
Samoubojstvo. Ovo je sve u redu.

This is all wrong. Oh, no.
O, ne. Ovo je sve krivo.

The sketch is all wrong.
Skeč je pogrešan.

This is all wrong… they never operate in the open like this.
To je sve u redu… oni nikada rade na otvorenom kao što je ovaj.

No, this is all wrong.
Nemojte, to je loše.

This is all wrong. Come on.
Ovo je sve pogrešno. Dođi.

But this is all wrong.
Ali ovo je sve krivo.

This is all wrong. Oh, no.
Oh, ne! Ovo je sve krivo.

Wow! This is all wrong.
Ovo je pogrešno.-Ajme!

This is all wrong, isn't it?
Ovo je sve krivo, zar ne?

Wow! This is all wrong.
Ajme! Ovo je pogrešno.

This is all wrong, Clarissa.
Ovo je sve u redu, Clarissa.

Telemetry is all wrong.
Telemetrija je pogrešna.

This is all wrong. Suicide.
Samoubojstvo. Ovo je sve u redu.

Your form is all wrong.
Tvoja forma je sve u redu.

This is all wrong.
To je sve krivo.

Oh no. This is all wrong.
Oh, ne! Ovo je sve krivo.